変化を受け入れる
SISA、IBM Cloud Kubernetes Serviceでインフラストラクチャーをアップグレード
パソコンを見ている幸せな男性の同僚

28 年以上、アルゼンチン内外の公益事業会社、ジム、その他の企業にソリューションを提供してきたSoluciones Integrales SA(SISA)は、多くの変化を経験してきました。

会社の設立からこれまでの間に、ソフトウェアのインストール方法から使用方法に至るまで、すべてが急速に進化しました。

それでも変わらないのは、最も技術的に高度なソリューションを顧客に提供するというSISAの取り組みです。同社は長年にわたり、mySQL、Informixなど、さまざまなリレーショナル・データベースを使用して製品を開発してきました。

しかし2020年初頭、専用ハードウェアでこれらのソリューションを運用していくのは困難になりつつあることが次第に明らかになりました。SISAの顧客ベースが拡大しただけではありません。各顧客の要求が、これまで以上に複雑で細かくなっていました。

長く続くビジネス

 

SISAは28年以上にわたって事業を展開しています

より迅速なクラウド移行

 

同社は6カ月未満でバックエンド業務をIBM Cloudに移行しました

顧客を満足させ続けるためには、滞りなく吸収し、成長していかなければなりません。Kubernetesは、ハードウェアの追加を簡単にし、企業の成長を支えます。 Gabriel Nitz氏 バイスプレジデント Soluciones Integrales SA

そのため、SISAのバイスプレジデント、Gabriel Nitz氏がKubernetes環境への移行を提案すると、他の幹部たちも強く同意しました。「拡張性は私たちにとって非常に重要です。顧客を満足させ続けるためには、滞りなく吸収し、成長していかなければなりません。Kubernetesは、ハードウェアの追加を簡単にし、企業の成長を支えます」とNitz氏は説明します。

いくつかの選択肢を検討した結果、SISAは、コンテナ化移行を支えるツールとして、IBM Cloud® Kubernetes Serviceを選択しました。

すべてをクラウドに移行する

IBM Cloud Kubernetes Serviceを使用すると、SISAは、新しいソフトウェアを構成したりダウンロードしたりすることなく、必要な数のKubernetesクラスターをデプロイし、運用できます。このマネージド製品で、SISAは必要に応じて新しいクラスターを迅速かつシームレスに立ち上げられるだけでなく、セキュリティが充実した環境で、最先端のオープンソース・コンピューティング機能にアクセスできるようになりました。

SISAがKubernetesへの移行を進めている最中に、新型コロナウイルス感染症のパンデミックが発生し、対面で仕事を進めることが困難かつ危険になりました。SISAとIBM Cloudとの新しい関係は、幸いにも、同社のバックエンド・アプリケーションをIBM Cloud環境へ移行するという決定を促しました。

ただし、SISAのバックエンドは社外向けの製品と同様に、技術的に多様です。Nitz氏は次のように説明します。「移行しようとしているアプリケーションの中には、非常に新しく、クラウドに簡単に移行できるものもありますが、その他のアプリケーションには特別なサーバーが必要です。私たちは非常に戦略的なアプローチをとっています」

そのアプローチの一部が、ISO 9000規格です。「当社のすべてのプロセスが、ISO 9000に従って標準化されます。それぞれを登録して認証する必要がありますし、システムを常に利用できるようにしなければなりません。そのため移行は少し遅くなりますが、それでも6カ月以内に完了すると予想しています」とNitz氏は言います。

当社は今、完全にバーチャルな会社になろうと考えています。IBM Cloudチームとの関係により、それが確実に実現するのです。 Gabriel Nitz氏 バイスプレジデント Soluciones Integrales SA
最新の状態を維持

SISAは、IBM Cloud Kubernetes Serviceへの移行によって継続的な成長に備えられただけではありません。開発への新しいアプローチによって、必要な計算能力に対してのみ支払いを行えばよくなり、コスト削減になりました。また、IBM Cloudチームの専門家からのサポートにより、SISAは、自分たちが常に最高で最新のテクノロジーを使用し、それらを実践していることを確信できます。

実際、同社は近いうちに、ビジネスモデルに新たに重要な変更を加えようとしています。「パンデミックは私たちの考えと戦略をさまざまな方法で変えました」とNitz氏は説明します。「当社は今、完全にバーチャルな会社になろうと考えています。IBM Cloudチームとの関係により、それが確実に実現するのです。」

SISA ロゴ
Soluciones Integrales SAについて

1992年に設立されたSISA社(ibm.comの外部サイトにリンクします)は、南米全域のスポーツジム、公益事業会社、電気通信プロバイダーなどにソフトウェア・ソリューションと関連する管理・サポート・サービスを提供しています。同社はアルゼンチンのブエノスアイレスに拠点を置いており、従業員数は約40名です。

詳細情報はこちら

この記事で紹介されているIBMソリューションの詳細については、IBMの担当者またはIBM ビジネス・パートナーにお問い合わせください。

他の事例を見る IBMへのお問い合わせ Irene Energy

アフリカで明かりを灯す

お客様事例はこちら
Rebase Energy

環境への配慮がより簡単に

お客様事例はこちら
GIA

新しい輝き方

お客様事例はこちら
法務

© Copyright IBM Corporation 2021.IBM Corporation、IBM Watson、New Orchard Road、Armonk、NY 10504

2021年8月アメリカ合衆国で制作

IBM、IBMロゴ、ibm.com、IBM Cloudは、世界の多くの国々で法的に登録されているInternational Business Machines Corp.の商標です。その他の製品名およびサービス名はIBMまたは他社の商標である可能性があります。IBMの商標の最新リストは、Web 上の「著作権および商標情報」(ibm.com/legal/copyright-trademark)で入手できます。

本書は最初の発行日時点における最新情報を記載しており、IBMにより予告なしに変更される場合があります。IBMが事業を展開している国であっても、特定の製品を利用できない場合があります。

記載されている性能データとお客様事例は、例として示す目的でのみ提供されています。実際の結果は特定の構成や稼働条件によって異なります。本資料の情報は「現状のまま」で提供されるものとし、明示または暗示を問わず、商品性、特定目的への適合性、および非侵害の保証または条件を含むいかなる保証もしないものとします。IBM製品は、IBM所定の契約書の条項に基づき保証されます。

お客様は、自己の責任で関連法規および規則を順守しなければならないものとします。IBMは法律上の助言を提供することはなく、また、IBMのサービスまたは製品が、いかなる法規もしくは規則をお客様が順守していることの裏付けを、表明ならびに保証するものでもありません。