Sebbene spesso utilizzati in modo intercambiabile, la fuga di dati, la violazione dei dati e l'esfiltrazione dei dati sono concetti diversi, seppur correlati.
La perdita di dati è l'esposizione accidentale di dati sensibili. La perdita di dati può derivare da una vulnerabilità di sicurezza tecnica o da un errore di sicurezza procedurale.
Una violazione dei dati è un qualsiasi incidente di sicurezza che comporta l'accesso non autorizzato a informazioni riservate o sensibili. Qualcuno che non dovrebbe avere accesso a dati sensibili, riesce ad accedere.
L'esfiltrazione dei dati è l'atto discreto di rubare i dati. Tutte le fughe di dati richiedono una fuga o una violazione dei dati, ma non tutte le fughe o le violazioni dei dati portano all'esfiltrazione dei dati. Ad esempio, un aggressore può scegliere invece di crittografare i dati come parte di un attacco ransomware o utilizzarli per dirottare l'account e-mail di un dirigente. Non si tratta di esfiltrazione dei dati finché i dati non vengono copiati o spostati su un altro dispositivo di archiviazione sotto il controllo dell'autore dell'attacco.
La distinzione è però importante. Una ricerca su Google per "costi di esfiltrazione dei dati" in genere mostra le informazioni generali sui costi delle violazioni dei dati, ma non dice molto sui costi dell'esfiltrazione dei dati. Questi includono spesso il pagamenti ingenti di riscatti per impedire la vendita o il rilascio di dati esfiltrati e il pagamento di ulteriori riscatti per prevenire possibili attacchi successivi.