Techcombank
高速、スケーラブルで、コスト効率に優れたIBMシステムで新たな成長の機会を開拓
Techcombankのビルの外観

市場のニーズの増加に応じて企業の規模を拡大しなければ、取り残されてしまうリスクが生じます。ベトナムのTechcombank社は、モバイル化が進む新世代の消費者にとって、頼りになる銀行としての地位を確立するために、IBM® LinuxONEシステムを活用して、より顧客中心のオペレーションを実現しています。新しいIBMのシステムを導入したことで、ビジネス・ニーズが急増した場合でも、超高速の常時接続サービスを提供することができています。

ビジネス上の課題

ベトナムは、大きな成長を遂げようとしているフロンティア市場です。銀行サービスの需要が急増するなかで、中核となる銀行システムがそのニーズに応えられる体制を整えることが課題でした。

概要と経緯

Techcombank社は、バンキングに対する大胆で新しいアプローチを推進するために、IBM LinuxONEを採用しました。これにより、新しい顧客中心のサービスにおいて、スピーディーかつ信頼性の高いパフォーマンスを実現し、急速に増大するニーズに合わせてシームレスに拡張していくことを目指しました。

成果 取引量が4倍に増加
繁忙期における取引にも容易に対応し、スムーズなサービス運営を実現
コストを44%に低減
LinuxONEプラットフォームに移行することで見込まれる総所有コスト低減
モダンで将来を見据えたサービス
新しいバンキング・サービスが新規顧客の獲得に貢献
ビジネス上の課題の詳細
フロンティア市場での先駆者

ベトナムは、東南アジアで最も急速に成長している経済圏の一つと見られており、中間所得者層と高所得者層の人口が増加しています。しかし、ベトナムの成人人口の65%が銀行口座を持っておらず、金融包摂は依然として低いままです。

同市場は変曲点を迎えており、大きな成長を遂げようとしています。国内をリードする民間銀行の一つであるTechcombank社は、この機会を最大限に活かしたいと考えていました。

Techcombank社の最高技術および運用責任者であるChester Gorski氏は次のように言います。「ベトナムでは、モバイル志向の消費者の人口が急増しており、銀行サービスに対するニーズは高まるばかりです。新世代の人々に銀行サービスを提供し、金融面における生活の質の向上を支援する素晴らしい機会があります」

Techcombank社は、単に従来の製品やサービスを提供するだけではなく、さらに前進する必要があることを認識していました。現代の顧客のニーズやライフスタイルに適合する、差別化されたエクスペリエンスを提供することを目指していました。この目標を達成するために、ITインフラストラクチャーそのものと、従業員がテクノロジーを駆使して業務を遂行する方法の両方を変革する必要があることに気付きました。

Gorski氏は続けます。「当社は、顧客中心のビジネスモデルへの移行を続けており、この変革を実現するのに相応しいシステムとプロセスを導入することに努めました。新しいサービスを開始し、取引量と顧客数を増やすために規模を拡大するにあたって、当社とともに成長し、コストを抑えながらも、優れたパフォーマンス、安定性、可用性を提供してくれるインフラストラクチャーが必要です」

さらに次のように付け加えます。「テクノロジーは、一部に過ぎませんでした。また、IT部門において、より広範な文化的変化を推進することも検討していました。成功するためには、イノベーションは内部から推進されなければいけない、と信じています。そのため、チームに対して、テクノロジーの使い方において、これまでとは違った考え方をするように奨励しました。ビジネス・アズ・オーライの考え方に固執するのではなく、新しいアイデアを受け入れるようにしたいと考えています」

極めて大規模で、変動するワークロードを処理できるパフォーマンスと柔軟性に加えて、強力なセキュリティーとコスト効率を兼ね備えたプラットフォームを探していました。IBM LinuxONEは、そのすべてを備えています。 Chester Gorski Chief Technology and Operations Officer Techcombank
概要と経緯の詳細
これまでにないスピード、拡張性、コスト削減

Techcombank社は、ニーズに即したテクノロジーを見つけるために、厳格な評価を実施しました。IBMは、エンタープライズ・グレードのIBM LinuxONEシステムを中心に構築されたソリューションを提案したことで、すぐに有力候補として浮上しました。

「極めて大規模で、変動するワークロードを処理できるパフォーマンスと柔軟性に加えて、強力なセキュリティーとコスト効率を兼ね備えたプラットフォームを探していました。IBM LinuxONEは、そのすべてを備えています」とGorski氏は言います。「顧客のデータ・セキュリティーを保護する必要があり、銀行として可能な限りの基準を維持することが重要です」

「テクノロジーとは別に、IBMチームのプロフェッショナリズムと献身性にも驚かされました。当社が1つの取引先に過ぎないと感じた他のベンダーとは異なり、IBMは時間をかけて、当社のニーズに積極的に耳を傾け、理解し、選択肢を探るために、世界中から人材を集めてくれました。私たちは、真のパートナーを見つけました。IBMが最初から当社の成功に投資してくれることを知っていました」

IBMのチームが慎重に作成したソリューションの総所有コスト(TCO)モデルの提案は、Techcombank社が社内の理解を得るうえで、重要な役割を果たしました。

「TCOモデルを見せられたとき、驚きました。分散インフラストラクチャーからLinuxONEに移行することで、特にソフトウェア・ライセンス・コストの面で、大幅に節約できることが分かったからです」とGorski氏は言います。「IBMからの提案は、確かな内容でしたが、それを裏付ける説得力のある数字が提示されたことがプラス材料でした。TCOモデルは、当社にとって大きな成功要因であり、何の抵抗や問題もなく、大規模なシステムの購入を完了することができました」

Techcombank社は、現地および地域のIBMチームと緊密に連携して、Red Hat Enterprise Linuxを実行する2台のIBM LinuxONE Emperor IIサーバーを導入しました。新しいサーバーは、独自のIBM Secure Service Containerテクノロジーを備えており、内部および外部からのサイバーセキュリティー脅威に対する保護を強化し、Techcombank社の要件を満たしています。同社はその後、Temenosコア・バンキング・システム、サポートするデータベース、その他の運用ワークロードを新しいプラットフォームに移行する継続的なプロセスを開始しました。

さらに、Techcombank社はストレージ・インフラストラクチャーを一新し、従来のディスク・ストレージをパワフルで効率的なオールフラッシュのIBM DS8886アレイに置き換えました。これらのシステムは、LinuxONEランドスケープが処理できる速度でデータを配信するために必要な速度と可用性を備えており、クローズド・ループでパフォーマンスを最適化します。

Gorski氏は次のように言います。「Techcombankは、多くの「初」を生み出しています。たとえば、世界基準を満たすグローバル・コア・バンキング・システムとデジタル決済システムをローカル市場に提供した最初の地方銀行です。当社は、ベトナムでLinuxONEシステムを導入した最初の企業であり、IBMは当社のイノベーションの伝統を継続できるように支援してくれています。当社はまた、世界で最初にLinuxONE上にTemenosコア・バンキングを導入した企業の1つであり、これまでに見られたパフォーマンスは、その決定が正しかったことを証明しています」

Techcombank社は近い将来に、すべてのTier 1ワークロードをLinuxONEに移行し、すべてのクリティカルな顧客向けアプリケーションをプラットフォーム上で展開する予定です。また、 IBM GDPSを活用して、フェイルオーバーと復旧のプロセスを自動化し、主要なビジネス アプリケーションの24時間の可用性とシームレスな災害復旧の実現を目指しています。同社は、復旧までの目標時間を60分以内に短縮し、災害発生時にも迅速に通常業務を再開できることを見込んでいます。

TCOモデルを見せられたとき、驚きました。分散インフラストラクチャーからLinuxONEに移行することで、大幅に節約できることが分かったからです。 Chester Gorski Chief Technology and Operations Officer Techcombank
成果の詳細
銀行サービスを一新させる

Techcombank社は現在、ITに対する断片的なアプローチから、高度に集中化されたスケーラブルなモデルに移行し、そのプロセスにおいて、目覚ましい効率アップとコスト削減を実現しています。

Gorski氏は次のように言います。「分散プラットフォームと水平スケーリングから、極めてスケーラブルな統合サーバー・プラットフォームに切り替えることができ、オペレーションを大幅に簡素化することができました。Temenosコア・バンキングおよびその他のTier 1システムをIBM LinuxONEに移行することで、総所有コストを約44%削減できることを見込んでいます。このコスト削減は、ソフトウェアのライセンスおよびメンテナンスのコスト削減、ハードウェア使用率の向上、床面積、電力、冷却要件の改善によってもたらされます」

新しいテクノロジーへの移行は、IT部門のマインドセットの変化を引き起こすのにも役立っている、Gorski氏は言います。「最初は、皆が新しいプラットフォームに対して不安を感じていました。これまでの分散型アーキテクチャーから大きく離れていたからです。LinuxONEを直接体験して、ITに対するアプローチを改善し、簡素化できることを確認したことで、新しいテクノロジーを受け入れることができたようです。より多くのシステムをLinuxONEに移行することで、節約した時間と労力をイノベーションに再投資することができます。そして、顧客に新しいサービスを提供できるように、IT部門が本当の意味で支援できるようになります」

さらに、取引のワークロードが高いときでも、LinuxONEの超高速のパフォーマンスにより、ビジネス・ユーザーとエンド・カスタマーの両方に、応答性が高く信頼性の高いサービスを提供できます。

「IBM LinuxONEにより、通常の実稼働パフォーマンスを損なうことなく、動的なワークロードを吸収する能力が大幅に向上しました」とGorski氏は言います。「当社にとって最も忙しい時期の一つである旧正月中に、このことを明確に確認できました。取引量が通常の1日の4倍に増加したにもかかわらず、IBM LinuxONEの完璧なパフォーマンスにより、動揺せずに済みました」

同氏は次のように付け加えます。「バッチ処理の時間も大幅に短縮できました。以前は、バッチ・サイクルが長引き、データ・ウェアハウスの実行期限に間に合わなくなるリスクもしばしばありました。つまり、財務およびリスクのマネジメントチームが必要とする数字を期限内に提供できないかもしれない、という大きなプレッシャーにさらされていました。LinuxONEのおかげで、バッチ処理の時間を8時間から5時間半に短縮することができ、30%以上も改善しました。これにより、データを報告にすぐに活用できるようになり、ビジネス・ユーザーがしっかりとした決断を下すために必要な最新のデータを入手できるようになりました」

重要なのは、IBMのソリューションにより、ニーズの増加に応じて、Techcombank社がリソースを迅速かつ簡単にスケールアップできるようになり、急速な拡大の余地が得られるということです。

「IBM LinuxONEにより、成長に向けた準備が整いました」とGorski氏は言います。「リソースの需要が増大しても、基盤となるアーキテクチャーを気にすることなく、必要に応じて追加のコアやメモリをアクティベートするだけで済みます。これは、当社のような高成長環境において、真の強みです。例えば、当社のeバンキング・サービスの取引量と取引額は、2015年から2017年にかけて、それぞれ107%と129.6%の複合年間成長率(CAGR)で増加しており、より大きな容量とメモリをオンデマンドでスピンアップできることは、顧客からの需要増にシームレスに対応できることを意味します。

「ベトナムの銀行市場は急速に進化しており、IBM LinuxONEは、当社の成長軌道と将来のダイナミックなニーズをサポートする高速で柔軟な基盤を提供してくれます。IBMの協力により、市場が提供する機会を最大限に活用し、銀行業界のリーダーとしての地位を強化できると確信しています」

Techcombank

Techcombank(ibm.com外部へのリンク)として知られるVietnam Technological and Commercial Joint Stock Bankは、1993 年に設立されました。その後、ベトナム最大級のジョイント・ストックの民間銀行に成長しました。同社は、ベトナムの540万を超える個人顧客および法人顧客に幅広い金融商品とサービスを提供し、全国で315の支店ネットワークを運営しています。

詳細情報はこちら

IBM LinuxONEソリューションの詳細については、IBMの担当者またはIBMビジネス・パートナーにお問い合わせいただくか、Webサイト( ibm.com/linuxone)にアクセスしてください。

詳細はこちら お客様事例はこちら
法務

© Copyright IBM Corporation 2018. 1 New Orchard Road, Armonk, New York 10504-1722 United States.2018年6月、米国で制作

IBM、IBMロゴ、ibm.com、IBM LinuxOne、およびGDPSは、世界の多くの国で法的に登されているInternational Business Machines Corporationの商標です。その他の製品名およびサービス名は、IBMまたは他社の商標である可能性があります。IBMの登録商標の最新リストは、Webサイトの「著作権および登録商標情報」(ibm.com/legal/copyright-trademark)でご確認いただけます。

Linuxは、米国、その他の国、またはその両方におけるLinus Torvaldsの登録商標です。

IBMが事業を展開している国であっても、特定の製品を利用できない場合があります。

記載されている性能データとお客様事例は、例として示す目的でのみ提供されています。実際の結果は特定の構成や稼働条件によって異なります。

引用または説明されているすべての事例は、一部のクライアントがIBM製品を使用し、達成した結果の例として提示されています。実際の環境でのコストや結果の特性は、クライアントごとの構成や条件によって異なります。ご不明な点などございましたら、IBMにお問い合わせください。

お客様は、自己の責任で関連法規および規則を順守しなければならないものとします。IBMは法律上の助言を提供することはなく、また、IBMのサービスまたは製品が、いかなる法規もしくは規則をお客様が順守していることの裏付けを、表明ならびに保証するものでもありません。