Wörterbücher für die Suche konfigurieren
Die Suchanwendung stellt durch die Verwendung verschiedener Wörterbücher für unterschiedliche Sprachen eine Globalisierungsunterstützung bereit. Vor dem Indexieren müssen die einzelnen Wörterbuchdateien in der Suchkonfigurationsdatei aktiviert werden. Bei der Installation ist standardmäßig nur das Wörterbuch für die englische Sprache aktiviert.
Für jede Sprache gibt es eine eigene Wörterbuchdatei. Wörterbücher, die in der
Suchkonfigurationsdatei als aktiviert markiert sind, werden zur Serverstartzeit in den
Speicher geladen, wenn die Suchanwendung gestartet wird.
Wichtig: Für
anderssprachige Implementierungen erfolgt die Aktivierung der
mehrsprachigen Unterstützung für die Suche in einem obligatorischen Schritt nach der
Installation. Dieser muss ausgeführt werden, bevor Sie Ihren
IBM® Connections-Suchserver erstmalig starten. Wenn in einer anderen Sprache als Englisch gesucht wird und die Unterstützung für mehrere
Wörterbücher nicht aktiviert ist, liefert die Suche nur dann ein Ergebnis, wenn eine
exakte Übereinstimmung zwischen dem Suchbegriff und dem Begriff des jeweiligen Inhalts
vorliegt. Wenn Ihre Benutzerbasis mehrsprachig ist, erreichen Sie durch die Aktivierung der Unterstützung für mehrere Wörterbücher bessere Suchergebnisse.