メインフレームのシームレスな統合により新たな機会を切り開く

BCC Iccrea GroupはIBMと提携して外部サービスを統合し、アプリケーション連携の労力を65%削減しました

メインフレーム・オペレーティング・システムのデジタル・レンダリング
外部サービスをメインフレーム・コア・バンキングに統合

Gruppo BCC ICCREA(ICCREA)は、イタリアの大手協同組合銀行グループで、1,640億ユーロを超える資産を管理し、全国で520万人以上の顧客にサービスを提供しています。

ICCREAは、利用やすいコミュニティ重視の金融サービスを提供することに全力で取り組んでいます。ICCREAが新しいビジネス・チャンスを実現するには、サードパーティが提供する外部サービスをメインフレームのコア・バンキング・アプリケーションと統合する必要がありました。しかし、これらの外部サービスとのインタラクションをシームレスに実装、接続、監視する方法がなかったため、監査、パフォーマンス監視、および標準的なアプリケーション監視手法の面で課題が生じました。

従来、メインフレームのシステム管理者はこれらのインタラクションを監視する必要があり、これにより潜在的な非効率性とリソースの負荷が発生していました。外部サービスを効率的に統合、監視ができないため、ICCREAのイノベーション、競争上の優位性の維持、および円滑なオペレーションを維持する能力に悪影響を及ぼし、顧客満足度と事業成長に影響を与えている可能性がありました。

65% 統合作業における負荷を軽減

IBM z/OS Connectを使用し、市場投入までの時間を短縮

40 年間に削減された人日

IBM IZLDAによるインシデント管理の簡素化

0.5 FTEの節約

既存のElasticsearchプロセスによる監視の効率化

IBMのテクノロジー・スタックを活用することで、統合プロセスに関連するコストとその後の繰り返し発生する運用コストの両方を含め、全体的に大幅なコスト削減を達成しました。
Luca Favini氏 クラウド&ICTトランスフォーメーション・アーキテクチャー&イノベーション Gruppo BCC
重要なつながりを作る

外部サービスをメインフレームのコア・バンキング・アプリケーションに統合するという課題を克服するために、Gruppo BCC ICCREAはIBM® ConsultingおよびIBM® Technology Expert Labsと提携し、アプリケーション移行とモダナイゼーションのサービスを活用して、既存のシステムとサードパーティーのサービスを接続するハイブリッドクラウド・ソリューションを設計しました。

IBM® Technologyは、ICCREAがビジネス上の課題解決に最適なソリューションを特定できるよう支援し、実装プロセス全体を通じてICCREAをサポートしました。

このソリューションの核心は、IBM® Zインフラストラクチャーでした。これは同行のメインフレーム・インフラストラクチャーで、コア・バンキング・アプリケーションから外部REST APIを安全に呼び出すためにIBM® z/OS Connectにより強化されたものです。このアーキテクチャには、IBM® z/OS ConnectをサポートするIBM® WebSphere Libertyも組み込まれており、ICCREAのクラウド・アプリケーション戦略と一致しています。これらのテクノロジーを組み合わせることで、銀行にシームレスな統合と可視性の向上をもたらし、将来のイノベーションの基盤となる、堅牢でスケーラブルなハイブリッド・アーキテクチャが構築されました。

完全なオブザーバビリティを確保するために、チームはメインフレームから銀行のElasticsearchベースの監視スタックに運用データとログをエクスポートする、IBM® Z Operational Log and Data Analytics(IZLDA)を実装しました。この実装により、ICCREAはサードパーティーのサービスが関与するトランザクションをリアルタイムで可視化し、確立された環境とクラウド環境の両方で統一的な監視を行うことができるようになりました。IZLDAは、既存の監視プラクティスと連携することで運用の複雑さを軽減でき、インタラクションを監督する専門のメインフレーム管理者が不要になりました。その結果、監査、パフォーマンスの最適化、インシデントの迅速な解決をサポートする、スケーラブルで統合されたオブザーバビリティフレームワークが誕生しました。これにより、クリティカルなリソースが解放され、業務における俊敏性も向上しました。

私たちは、外部Webサービスの統合を、予定された時間枠内で大きな問題もなく完了させることができました。IBMチームは、ソリューションの設計と実行のプロセス全体を通じて、私たちをサポートしてくれました。
Luca Favini氏 クラウド&ICTトランスフォーメーション・アーキテクチャー&イノベーション Gruppo BCC
シームレスな統合と運用コスト削減の実現

IBM® z/OS ConnectとIBM® Z Operational Log and Data Analyticsの導入が成功したことを受け、ICCREAはイノベーションと効率的な運用を行う能力を変革しました。サード・パーティーのサービスをメインフレームのコア・バンキング・アプリケーションに統合することで、同行は既存のシステムの信頼性を維持しながら、新たなビジネス・チャンスを開拓しました。

既存のElasticsearchフレームワークを通じてインタラクションを監視できるようになったことで、次のように業務上大きなメリットがもたらされました。

  • 代替テクノロジーと比較して統合作業を65%削減し、価値創出までの時間を短縮
  • 既存のプロセスとの連携により、監視を最適化することで、フルタイム相当(FTE)で0.5人分のリソースを削減し、クリティカルなメインフレーム専門家への依存度を低減
  • オブザーバビリティーの向上とトラブルシューティングの高速化により、インシデント管理において年間40人日の作業時間を削減

ハイブリッド環境を一元的に把握することで、ICCREAは拡張、革新の準備を整え、市場の需要への対応力を高めました。IBMは、同行において進行中のデジタル・トランスフォーメーションにおいて信頼できるパートナーであり続け、よりアジャイルでつながりのある未来に向けた取り組みをサポートします。

Gruppo BCC ICCREA社のロゴ
Gruppo BCC ICCREAについて

Gruppo BCC ICCREA(ibm.com外部へのリンク)は、100%イタリアが所有する、イタリアの主要な協同組合銀行グループです。2019年にイタリアの協同組合改革を通じて設立された同行は、1,700以上の自治体にまたがる113の協同組合銀行BCCで構成され、2,500以上の支店を擁しています。同グループは、934億ユーロの純融資に、1,370億ユーロの直接資金を管理しており、520万人以上の顧客にサービスを提供し、90万人以上の株主を抱えています。Gruppo BCC ICCREAは、広範なネットワークと地域市場についての深い理解を活用し、個人、企業、地域社会に金融サービスを提供することに注力しています。

製品・サービス IBM® Z Operational Log and Data Analytics IBM® z/OS Connect IBMによるアプリケーション・モダナイゼーションのコンサルティングとサービス IBM WebSphere Liberty IBM Z
次のステップ

IBMのハイブリッドクラウド・ソリューションが外部サービス統合を合理化し、監視を強化し、リソースの割り当てを最適化する方法をご紹介します。

IBMのハイブリッドクラウドについて詳しく見る
法務

© Copyright IBM Corporation 2025.IBM、IBMのロゴ、IBM Consulting、IBM Z、WebSphere、およびz/OSは、米国およびその他の国におけるIBM社の商標または登録商標です。

示されている例は、説明のみを目的として提供されています。実際の結果はお客様の設定や条件により異なるため、一般的に期待される結果を提供するものではありません。