A cidade de Helsinque está aprimorando a forma como idiomas diferentes são aceitos em seus chatbots de atendimento ao cliente. A IBM Client Engineering e a cidade de Helsinque colaboraram em uma comprovação de valor (POV) para mostrar como o IBM® watsonx.ai poderia elevar o atendimento ao cliente com recursos avançados de tradução de idiomas e resumo. O POV trouxe os talentos da IBM® Consulting e da IBM Client Engineering para o esforço.
Inicialmente, o POV demonstrou que o IBM watsonx.ai é proficiente na tradução de perguntas em língua estrangeira para o finlandês, o idioma base do chatbot para aumentar o reconhecimento de intenção. As respostas dadas são pré-escritas e verificadas para evitar erros. A solução atual de atendimento ao cliente da cidade de Helsinque aceita três idiomas (finlandês, inglês e sueco). O watsonx.ai foi testado para selecionar o grande modelo de linguagem (LLM) mais adequado para tradução. A cidade de Helsinque estabeleceu um padrão elevado para tradução, e o watsonx.ai teve um desempenho semelhante ao do sistema usado atualmente nessa função crítica.
A IBM Client Engineering e a IBM Consulting promoveram uma série de workshops de inovação com a equipe da cidade de Helsinque, que formularam a abordagem do POV, abordaram desafios e culminaram na conclusão de que o watsonx.ai poderia ser a nova solução de tradução para a cidade de Helsinque. Esse esforço colaborativo demonstrou como a solução pode ser desenvolvida para atender às suas necessidades e integrada à sua infraestrutura, prometendo uma experiência de atendimento ao cliente superior para a população de Helsinque.
Para medir a qualidade da tradução, a IBM usou a métrica de reconhecimento de intenção específica para a solução da cidade de Helsinki e a pontuação COMET, que é uma estrutura de código aberto para avaliação de tradução automática. O watsonx.ai demonstrou estar no mesmo nível da solução de tradução atual na pontuação COMET:
- Na tradução do inglês para o finlandês, o watsonx.ai teve uma nota de 0,90, enquanto a solução atual fez 0,91 (em 1,0)
- Do sueco para o finlandês, o watsonx.ai obteve a pontuação de 0,87, ao passo que a solução atual marcou 0,86 (em 1,0)
A cidade de Helsinque (link externo ao site ibm.com) é uma entidade governamental que presta uma grande quantidade de serviços para seus 650 mil cidadãos. Esses serviços abrangem uma grande variedade de áreas, desde saúde até educação e uso do solo. Com aproximadamente 38 mil funcionários, a cidade é a maior empregadora da Finlândia.
Legal
© Copyright IBM Corporation 2024. IBM Corporation, New Orchard Road, Armonk, NY 10504.
Produzido nos Estados Unidos da América, abril de 2024.
IBM, o logotipo IBM, ibm.com, IBM Consulting e watsonx.ai são marcas comerciais ou marcas registradas da International Business Machines Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros países. Outros nomes de produtos e serviços podem ser marcas comerciais da IBM ou de outras empresas. Uma lista atual de marcas comerciais da IBM está disponível em Uma lista atual de marcas comerciais da IBM está disponível em ibm.com/legal/copyright-trademark.
Este documento é atual na data de sua publicação inicial, podendo ser alterado pela IBM a qualquer momento. Nem todas as ofertas estão disponíveis em todos os países em que a IBM opera.
Todos os exemplos de clientes citados ou descritos são apresentados como ilustração da maneira como alguns clientes usam produtos IBM e dos resultados que eles alcançam. Os custos e características de desempenho ambientais reais irão variar, dependendo das configurações e condições específicas dos clientes. Geralmente, os resultados esperados não podem ser fornecidos, pois os resultados de cada cliente dependerão inteiramente dos sistemas e serviços adquiridos. AS INFORMAÇÕES CONTIDAS NESTE DOCUMENTO SÃO FORNECIDAS NO ESTADO EM QUE SEM ENCONTRAM, SEM QUALQUER GARANTIA, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO SEM QUAISQUER GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A DETERMINADO FIM E QUALQUER GARANTIA OU CONDIÇÃO DE NÃO INFRAÇÃO.Os produtos IBM têm garantia de acordo com os termos e condições dos contratos sob os quais são fornecidos.