軟件定義儲存:起步篇

近期在企業IT市場,軟件定義儲存(SDS)處於上升趨勢。不少具前瞻視野的企業,基於節省IT成本、自動化,及令基礎設施更具靈活性的考慮,紛紛採用SDS。SDS 提供過渡方案,讓企業能從儲存區域網絡(SAN)及網絡接入儲存(NAS),轉型到以伺服器為重心的向外擴容結構。 如果你正在考慮採用 SDS 方案,業界不少 IT 部門主管通常是從以下的情況,檢視儲存環境的現況: 甚麼是軟件定義儲存(SDS)方案? 如何從SDS方案獲益? 如何㨂選合適的SDS方案?

Continue reading

Mastering a Multi-Cloud World As a New Generation of Cloud Tools Emerge

Operating in a multicloud environment is a reality for most organizations today.  Whether it’s human resources recruiting candidates, manufacturing tracking shipments, or marketing enticing customers, business units are doing an end-run around their own IT departments to directly access services on the cloud. According to IDC, worldwide public cloud services grew 28.6% in 2017, with […]

Continue reading

善用區塊鏈 追蹤珠寶供應流程

(文章於2018年8月23日在香港經濟日報刊登) 身為消費者,如何避免買到含化學毒物的食品、魚目混珠的冒牌皮包、盜竊轉手的贓物,或為內戰國提供軍事經費的鑽石?現代消費品供應鏈很複雜,單靠產品標籤和商戶品牌,難獲百分百保證。但未來數年,區塊鏈將帶來巨大變革。

Continue reading

深度學習:拆解健康密碼

(文章於2018年8月16日在香港經濟日報刊登) 用內窺鏡和大腸鏡檢查人體內部,始自1880年代,病理學家須接受長期訓練,用顯微鏡和侵入性測試辦別腫瘤。隨城市人口與內科疾病增加,診斷專家日漸吃緊,肉眼有時難免誤診。能否將深度學習 (Deep Learning) 技術用於診斷影像?

Continue reading

扶手電梯智能化 可望更安全

(文章於2017年5月29日在香港經濟日報刊登) 早前本港數宗運輸系統及商場內發生的扶手電梯事故,相信讀者都仍歷歷在目。翻查運輸處的資料,2016年底中環至半山扶手電梯系統每日使用人次高達 7.8萬,可見扶手電梯和行人輸送帶等,早已成為重要的運輸工具。今天當連巴士及小巴也有像流動程式及GPS等資訊科技「加持」,扶手電梯亦應到了升級時候。

Continue reading