IBM データ・サーバー・クライアントのインストール (Linux および UNIX)
IBM® データ・サーバー・クライアント を Linux® または UNIX オペレーティング・システムにインストールするには、以下の手順を実行します。 この手順は、 IBM Data Server Client および IBM Data Server Runtime Clientに適用されます。
始める前に
- 前のバージョンのクライアントがマシンに既にインストールされている場合、アップグレードについて扱っているトピックを参照してください。
- IBM Data Server Client または IBM Data Server Runtime Client がお客様のニーズに最も適しているかどうかを判断します。
- 必要な DVD またはその他のインストール・イメージを見つけます。 イメージをダウンロードするには、以下のようにします。
- IBM Support Fix Central Web サイト (www.ibm.com/support/fixcentral/) にアクセスします。
- 「製品グループ」リストから、「Information Management」を選択します。
- 「Information Management」製品リストから、「IBM Data Server Client Packages」を選択します。
- 「インストール済みバージョン」リストから、特定のバージョンまたはすべてのバージョンを選択します。
- 「プラットフォーム」リストから、特定のプラットフォームまたはすべてのプラットフォームを選択し、「次へ進む」をクリックします。
- ご使用のシステムが、メモリー、ディスク・スペース、およびインストールの要件をすべて満たしていることを確認します。 インストール・プログラムは、ディスク・スペースおよび基本的なシステム要件について検査し、問題があれば通知します。
- IBM データ・サーバー・クライアント を Linux オペレーティング・システムにインストールする場合は、カーネル構成パラメーターを更新する必要があります。
- IBM データ・サーバー・クライアント を NFSでマウントされたファイル・システムにインストールする場合は、ネットワーク・ファイル・システム (NFS) が実行されていることを確認する必要があります。
このタスクについて
マシンにデータ・サーバー製品が既にインストールされている場合、データ・サーバーは IBM Data Server Client ソフトウェアのすべての機能を提供するため、クライアントをインストールする必要はありません。
プロシージャー
IBM データ・サーバー・クライアント を Linux または UNIX オペレーティング・システムにインストールするには、以下のようにします。
- 適切な DVD を挿入およびマウントします。
- DVD がマウントされているディレクトリーで、
./db2setup
と入力してセットアップ・ウィザードを開始します。 - Db2ランチパッド がオープンしたら、 「製品のインストール」を選択します。
- インストールするクライアントを選択します。
- セットアップ・ウィザードのプロンプトに従います。 残りのステップを実行するにあたっては、ウィザードのヘルプを利用できます。
結果
- Linux オペレーティング・システム
- /opt/ibm/db2/11.1
- UNIX オペレーティング・システム
- /opt/IBM/db2/11.1
次の作業
IBM データ・サーバー・クライアントをインストールした後、リモート・データ・サーバーにアクセスするように構成します。
各国語のインストール
手動でセットアップ・ウィザードを呼び出して、言語コードを指定することにより、デフォルトのシステム言語以外の言語でセットアップ・ウィザードを実行することもできます。 例えば、 ./db2setup -i fr コマンドは、セットアップ・ウィザードをフランス語で実行します。 しかし、セットアップ・ウィザードのフィールドは、英語以外の文字を受け入れません。
既存の Db2® バージョン 11.1 クライアントがあるマシンへのインストール
最初のコピーのデフォルトのディレクトリー名は 11.1です。 特定のマシン上の追加コピーの場合、デフォルトのディレクトリー名は 11.1_nnです。ここで、 nn は、インストールされているコピーの数から 1 を引いた数を表します。 例えば、2 番目のインストール済み環境のデフォルトのディレクトリー名は 11.1_01です。
Db2 バージョン 11.1 クライアントが既に存在するシステムに IBM Data Server Client または IBM Data Server Runtime Client をインストールすると、そのコピーが保持され、追加の Db2 バージョン 11.1 以上のコピーがインストールされます。 クライアント・インスタンスをアップグレードする方法については、アップグレードのトピックを参照してください。