Passport Advantage / Passport 공통 라이선스 유형 및 정의

검은색 바탕에 파란색 삼각형이 있는 3D 그래픽.

여기에 포함된 정보는 정보 제공의 목적으로만 제공되며 특히 IBM Passport Advantage 프로그램 내의 소프트웨어 라이선스와 관련이 있습니다.

  •  

특정 소프트웨어 프로그램의 사용을 규정하는 정확한 약관은 국제 프로그램 라이선스 계약(IPLA), 라이선스 정보 문서IBM International Passport Advantage 계약과 같이 소프트웨어 구매 시 체결된 추가 계약을 포함한 소프트웨어 라이선스 계약을 참조하십시오.

사용자 기반 라이선싱

인증된 사용자는 프로그램 라이선스를 부여할 수 있는 측정 단위입니다. 인증된 사용자는 프로그램에 대한 액세스 권한이 부여된 고유한 사람입니다. 프로그램은 원하는 수의 컴퓨터 또는 서버에 설치할 수 있으며, 각 허가된 사용자는 한 번에 원하는 수의 프로그램 인스턴스에 동시에 액세스할 수 있습니다. 라이선스 소유자는 모든 수단을 통해 직접 또는 간접적으로(예: 멀티플렉싱 프로그램, 디바이스 또는 애플리케이션 서버를 통해) 본 프로그램에 액세스할 수 있는 각 허가된 사용자 별로 별도의 전용 권한을 획득해야 합니다. 인증된 사용자에 대한 권한은 해당 인증된 사용자에게만 부여되며 다른 사람에게 인증된 사용자 권한을 영구적으로 이전하는 경우를 제외하고는 공유하거나 재할당할 수 없습니다.

 참고: 일부 프로그램은 장치를 사용자로 간주하는 방식으로 라이선스가 부여될 수 있습니다. 이 경우 다음이 적용됩니다. 프로그램으로부터 명령, 절차 또는 애플리케이션의 실행을 요청하거나 실행을 전달받는 모든 컴퓨팅 장치, 또는 그 밖에 프로그램에 의해 관리되는 모든 컴퓨팅 장치는 각각 프로그램의 개별 사용자로 간주되며, 해당 장치가 사람인 것과 동일하게 권한을 보유해야 합니다.

동시 사용자는 프로그램 라이선스를 부여할 수 있는 측정 단위입니다. 동시 사용자란 특정 시점에 본 프로그램에 접속하는 사람을 말합니다. 한 사람이 동시에 여러 번 프로그램에 액세스하는지 여부와 관계없이 해당 사람은 한 명의 동시 사용자로만 계산됩니다. 프로그램은 원하는 수의 컴퓨터나 서버에 설치할 수 있지만, 라이선스 소유자는 프로그램에 동시에 액세스할 수 있는 최대 동시 사용자 수에 대한 권한(사용권 증서(PoE))을 획득해야 합니다. 라이선스 소유자는 모든 수단을 통해 직접 또는 간접적으로(예: 멀티플렉싱 프로그램, 디바이스 또는 애플리케이션 서버를 통해) 본 프로그램에 액세스하는 각 동시 사용자에 대한 권한을 취득해야 합니다.

참고: 일부 프로그램은 디바이스가 사용자로 간주하는 경우 라이선스가 부여될 수 있습니다. 이 경우 다음 사항이 적용됩니다. 프로그램으로부터 일련의 명령, 절차 또는 애플리케이션의 실행을 요청하거나 실행을 위해 수신하는 컴퓨팅 장치 또는 프로그램에서 달리 관리하는 모든 컴퓨팅 장치는 프로그램의 별도 사용자로 간주되며, 그 디바이스가 사람인 것처럼 권한을 부여받아야 합니다.

사용자 가치 단위(UVU)는 프로그램의 라이선스가 부여되는 측정 단위입니다. UVU 라이선스 증서(PoE)는 해당 프로그램의 사용자 수 및 유형에 따라 달라집니다. 라이선스 소유자는 특정 소프트웨어 약관에 정의된 대로 라이선스 소유자의 환경에 필요한 UVU 수에 대한 충분한 권한을 획득해야 합니다. UVU 권한은 프로그램 및 사용자 유형에 따라 다르며, 다른 프로그램 또는 사용자 유형의 UVU 권한과 교환, 상호 교환 또는 통합될 수 없습니다.

사용자 가치 단위 라이선스의 이러한 이점을 이해하고 획득해야 할 사용자 가치 단위 수를 결정하려면 프로그램별 사용자 가치 단위 표를 참조하세요.

용량 기반 라이선싱

설치는 본 프로그램의 라이선스를 부여하는 측정 단위입니다. 설치란 컴퓨터에서 실행할 수 있도록 물리적 또는 가상 디스크에 설치된 프로그램 사본을 말합니다. 라이선스 소유자는 프로그램을 설치할 때마다 자격을 획득해야 합니다.

 

관리형 가상 서버는 프로그램이 라이선스를 부여받을 수 있는 측정 단위입니다. 서버는 처리 장치, 메모리 및 입출력 기능으로 구성되며, 하나 이상의 사용자 또는 클라이언트 디바이스에 대해 요청된 절차, 명령 또는 애플리케이션을 실행하는 물리적 컴퓨터입니다. 랙, 블레이드 인클로저 또는 기타 유사한 장비를 사용하는 경우, 필수 컴포넌트를 갖춘 각 분리 가능한 물리적 디바이스(예: 블레이드 또는 랙 장착형 디바이스)는 그 자체로 별도의 서버로 간주됩니다. 가상 서버는 물리적 서버의 자원을 파티셔닝하여 만든 가상 컴퓨터이거나 파티셔닝되지 않은 물리적 서버입니다. 라이선스 소유자는 본 프로그램에서 관리하는 각 가상 서버에 대한 관리형 가상 서버 권한을 취득해야 합니다.

 

프로세서 가치 단위(PVU)는 프로그램을 라이선스할 수 있는 단위입니다. 필요한 PVU 사용 권한 수는 프로세서 기술(프로세서 벤더, 브랜드, 유형 및 모델 번호별로 PVU 표에 정의됨)과 프로그램에 제공되는 프로세서 수를 기준으로 산정됩니다. IBM은 PVU 기반 라이선스를 위해 프로세서 코어를 칩의 각 하나로 정의하고 있습니다. 예를 들어, 듀얼 코어 프로세서 칩은 두 개의 프로세서 코어를 가지고 있습니다.

라이선스 사용자는 Passport Advantage 계약 조건에 따라 전체 용량 라이선스 또는 가상화 용량(서브 캐퍼시티) 라이선스를 사용하여 프로그램을 배포할 수 있습니다. 전체 용량 라이선스를 사용하는 경우, 프로그램이 사용 가능하거나 관리하는 물리적 하드웨어 환경 내에서 활성화된 모든 프로세서 코어*를 충당할 수 있는 충분한 PVU 권한을 확보해야 하며, 프로그램이 영구적으로 제거된 서버는 제외됩니다. 가상화 용량 라이선스를 사용하는 경우, 가상화 용량 라이선스 카운팅 규칙에 정의된 대로 프로그램이 사용 가능하거나 관리하는 모든 활성화된 프로세서 코어를 충당할 수 있는 충분한 권한을 확보해야 합니다.

가상 서버에서 사용할 수 있는 활성화된 프로세서 코어는 가상화 기술, 운영 체제 명령, BIOS 설정 또는 유사한 제한 사항을 통해 프로세서 코어의 용량을 늘릴 수 있는지 여부에 관계없이 물리적 또는 가상 서버에서 사용할 수 있는 프로세서 코어입니다.

참고: 일부 프로그램에는 프로그램 및 관리 대상에 대한 라이선스가 필요할 수 있습니다. 이 경우 다음 사항이 적용됩니다. 라이선스 소유자는 프로그램에 직접 필요한 권한 외에도 프로그램에서 관리하거나 처리하는 자원이 상주하는 시스템의 프로세서 코어를 포괄할 수 있는 충분한 PVU 권한을 취득해야 합니다.

참고: 일부 프로그램은 관리형 방식으로만 라이선스가 부여될 수 있습니다. 이 경우 다음 사항이 적용됩니다. 라이선스 소유자는 프로그램에 직접 필요한 권한 대신, 프로그램에서 관리하거나 처리하는 자원이 상주하는 시스템의 프로세서 코어를 포괄할 수 있는 충분한 PVU 권한을 취득해야 합니다.

참고: 예외적으로 일부 프로그램은 참조 방식으로 라이선스가 부여될 수 있습니다. 이 경우 다음 사항이 적용됩니다. 라이선스 소유자는 프로그램에서 사용할 수 있는 활성화된 프로세서 코어에 대한 권한을 얻는 것이 아니라, 프로그램 자체가 모든 곳에서 실행되는 것처럼 참조 프로그램에 사용할 수 있는 환경을 포괄할 수 있는 충분한 PVU 권한을 획득해야 합니다. 참조 프로그램의 라이선스가 부여된 기반과 관계없이 참조 프로그램이 실행되고 있었습니다.

프로세서 가치 단위(PVU)는 프로그램 라이선스를 부여하기 위한 측정 단위입니다. 필요한 PVU 권한 수는 분산 소프트웨어용 프로세서 가치 단위(PVU) 라이선스 웹사이트에 정의된 프로세서 기술과 프로그램에 제공되는 프로세서 수를 기준으로 합니다. IBM은 PVU 기반 라이선스 목적상 프로세서를 칩 내의 각 프로세서 코어로 계속 정의합니다. 예를 들어 듀얼 코어 프로세서 칩에는 두 개의 프로세서 코어가 있습니다.

라이선스 소유자는 전체 용량 라이선스, 하위 용량 라이선스 또는 컨테이너 라이선스를 사용하여 프로그램(지원되는 경우)을 배포할 수 있습니다. 

라이선스 소유자는 프로그램에서 사용할 수 있거나 프로그램에서 관리하는 모든 활성화된 프로세서 코어를 포괄할 수 있는 충분한 권한을 취득해야 합니다.

테라바이트는 프로그램 라이선스를 부여할 수 있는 측정 단위입니다. 테라바이트는 2~40제곱바이트입니다. 라이선스 소유자는 프로그램에서 사용할 수 있는 각 테라바이트에 대한 자격을 획득해야 합니다.

참고: 일부 프로그램에는 프로그램 및 관리 대상에 대한 라이선스가 필요할 수 있습니다. 이 경우 다음 사항이 적용됩니다. 라이선스 소유자는 프로그램에 직접 필요한 권한 외에도 본 프로그램에서 관리하는 테라바이트를 포괄할 수 있는 충분한 테라바이트 권한을 취득해야 합니다. 일부 프로그램은 관리형 방식으로만 라이선스가 부여될 수 있습니다. 이 경우 다음 사항이 적용됩니다. 라이선스 소유자는 프로그램에 직접 필요한 권한 대신 본 프로그램에서 관리하는 테라바이트를 포괄할 수 있는 충분한 테라바이트 권한을 취득해야 합니다.

가상 프로세서 코어(VPC)는 본 프로그램의 라이선스를 부여하는 측정 단위입니다. 물리적 서버는 처리 장치, 메모리 및 입력/출력 기능으로 구성되며 하나 이상의 사용자 또는 클라이언트 디바이스에 대해 요청된 절차, 명령 또는 애플리케이션을 실행하는 물리적 컴퓨터입니다. 랙, 블레이드 인클로저 또는 기타 유사한 장비를 사용하는 경우, 필수 컴포넌트를 갖춘 각 분리 가능한 물리적 디바이스(예: 블레이드 또는 랙 장착형 디바이스)는 그 자체로 별도의 물리적 서버로 간주됩니다. 가상 서버는 물리적 서버의 자원을 파티셔닝하여 만든 가상 컴퓨터이거나 파티셔닝되지 않은 물리적 서버입니다. 프로세서 코어는 명령어를 해석하고 실행하는 컴퓨팅 장치 내의 기능 단위입니다. 프로세서 코어는 최소 하나의 명령어 제어 장치와 하나 이상의 산술 또는 논리 장치로 구성됩니다. 가상 프로세서 코어(VPC)는 분할되지 않는 물리적 서버의 프로세서 코어이거나 가상 서버에 할당된 가상 코어입니다.

라이선스 소유자는 전체 용량 라이선스, 하위 용량 라이선스 또는 컨테이너 라이선스를 사용하여 프로그램(지원되는 경우)을 배포할 수 있습니다.

참고:

  • 일부 프로그램에는 모든 가상 코어의 합계 또는 모든 물리적 코어의 합계 중 더 적은 쪽의 프로그램에 대한 라이선스가 필요할 수 있습니다. 이 경우 다음 사항이 적용됩니다. 라이선스 소유자는 각 물리적 서버에 대해 1) 프로그램에 제공되는 모든 가상 서버에서 사용 가능한 모든 가상 프로세서 코어의 합계 또는 2) 물리적 서버에서 사용 가능한 모든 프로세서 코어 중 더 적은 수에 대한 충분한 권한을 보유하고 있어야 합니다.
  • 일부 프로그램에는 프로그램 및 관리 대상에 대한 라이선스가 필요할 수 있습니다. 이 경우 다음 사항이 적용됩니다. 라이선스 소유자는 프로그램에 직접 필요한 권한 외에도 본 프로그램에서 관리하거나 처리하는 자원이 상주하는 시스템의 가상 프로세서 코어를 포괄할 수 있는 충분한 권한을 취득해야 합니다.
  • 일부 프로그램은 관리형 방식으로만 라이선스가 부여될 수 있습니다. 이 경우 다음 사항이 적용됩니다. 라이선스 소유자는 프로그램에 직접 필요한 권한 대신, 본 프로그램에서 관리하거나 처리하는 자원이 상주하는 시스템의 가상 프로세서 코어를 포괄할 수 있는 충분한 권한을 취득해야 합니다.
  • 일부 프로그램은 예외적으로 참조용으로만 라이선스가 부여될 수 있습니다. 이 경우 다음 사항이 적용됩니다. 라이선스 소유자는 프로그램에서 사용할 수 있는 가상 프로세서 코어에 대한 권한을 취득하는 것이 아니라, 참조 프로그램이 실행되는 모든 곳에서 프로그램 자체가 독립적으로 실행되는 것처럼 참조 프로그램에 사용할 수 있는 환경을 포괄할 수 있는 충분한 가상 프로세서 코어 권한을 취득해야 합니다. 참조 프로그램의 라이선스가 부여된 기준에 따라 달라집니다.

가상 프로세서 코어(VPC)는 본 프로그램의 라이선스를 부여하는 측정 단위입니다. 물리적 서버는 처리 장치, 메모리 및 입력/출력 기능으로 구성되며 하나 이상의 사용자 또는 클라이언트 디바이스에 대해 요청된 절차, 명령 또는 애플리케이션을 실행하는 물리적 컴퓨터입니다. 랙, 블레이드 인클로저 또는 기타 유사한 장비를 사용하는 경우, 필수 컴포넌트를 갖춘 각 분리 가능한 물리적 디바이스(예: 블레이드 또는 랙 장착형 디바이스)는 그 자체로 별도의 물리적 서버로 간주됩니다. 가상 서버는 물리적 서버의 자원을 파티셔닝하여 만든 가상 컴퓨터이거나 파티셔닝되지 않은 물리적 서버입니다. 프로세서 코어는 컴퓨팅 장치 내에서 명령어를 해석하고 실행하는 기능 단위입니다. 프로세서 코어는 최소 하나의 명령어 제어 장치와 하나 이상의 산술 또는 논리 장치로 구성됩니다. 가상 프로세서 코어(VPC)는 분할되지 않는 물리적 서버의 프로세서 코어이거나 가상 서버에 할당된 가상 코어입니다.

라이선스 소유자는 전체 용량 라이선스, 하위 용량 라이선스 또는 컨테이너 라이선스를 사용하여 프로그램(지원되는 경우)을 배포할 수 있습니다.

라이선스 소유자는 프로그램에서 사용할 수 있거나 프로그램에서 관리하는 모든 활성화된 프로세서 코어를 포괄할 수 있는 충분한 권한을 취득해야 합니다.

가상 서버는 프로그램에 라이선스를 부여할 수 있는 측정 단위입니다. 서버는 처리 장치, 메모리 및 입출력 기능으로 구성되며, 하나 이상의 사용자 또는 클라이언트 디바이스에 대해 요청된 절차, 명령 또는 애플리케이션을 실행하는 물리적 컴퓨터입니다. 랙, 블레이드 인클로저 또는 기타 유사한 장비를 사용하는 경우, 필수 컴포넌트를 갖춘 각 분리 가능한 물리적 디바이스(예: 블레이드 또는 랙 장착형 디바이스)는 그 자체로 별도의 서버로 간주됩니다. 가상 서버는 물리적 서버의 자원을 파티셔닝하여 만든 가상 컴퓨터이거나 파티셔닝되지 않은 물리적 서버입니다. 라이선스 소유자는 가상 서버의 프로세서 코어 수 또는 가상 서버의 프로그램 사본 수에 관계없이 본 프로그램에 제공된 각 가상 서버에 대한 Virtual Server 권한을 취득해야 합니다.

기타 라이선스

자원 가치 단위(RVU)는 프로그램의 라이선스를 부여하는 측정 단위입니다. RVU 자격 증명은 프로그램에서 사용하거나 관리하는 특정 리소스의 단위 수를 기준으로 합니다. 라이선스 소유자는 특정 소프트웨어 약관에 정의된 대로 라이선스 소유자의 환경에 필요한 RVU 수에 대한 충분한 권한을 획득해야 합니다. RVU 권한은 프로그램 및 리소스 유형에 따라 다르며 다른 프로그램 또는 리소스의 RVU 권한과 교환, 상호 교환 또는 통합될 수 없습니다.

참고: 일부 프로그램은 프로그램이 사용할 수 있는 리소스뿐만 아니라, 프로그램이 관리하는 리소스에 대해서도 라이선스가 필요할 수 있습니다. 이 경우 다음 사항이 적용됩니다. 프로그램이 직접 사용하는 리소스에 대해 요구되는 권한 외에도, 라이선스 사용자는 프로그램이 관리하는 리소스를 포괄할 수 있도록 해당 프로그램에 대한 충분한 권한을 확보해야 합니다.

참고: 일부 프로그램은 관리형 방식으로만 라이선스가 부여될 수 있습니다. 이 경우 다음 사항이 적용됩니다. 라이선스 소유자는 프로그램에서 직접 사용하는 자원에 필요한 권한 대신, 프로그램에서 관리하는 자원을 포괄할 수 있는 충분한 권한을 본 프로그램에 대해 획득해야 합니다.

리소스 가격 단위 라이선스의 이러한 이점을 이해하고 확보해야 할 리소스 가격 단위의 수를 결정하려면 프로그램별 리소스 가격 단위 표를 참조하세요. IBM 영업 담당자에게 문의 가능합니다.