表 1 のアプリケーションは、gencat ユーティリティーを使用して作成されるメッセージ・カタログを使用します。メッセージ・カタログは z/OS® UNIX ファイル・システム内の /usr/lpp/tcpip/lib/nls/msg/C/ ディレクトリーにインストールされます。
| アプリケーション | メッセージ・カタログ |
|---|---|
| AUTOLOG
TCP/IP 構成 |
cfmsg.cat |
| certbundle コマンド (z/OS UNIX) | certbundlemsg.cat |
| Communications Server SMTP (CSSMTP) アプリケーション | ezamlcat.cat
ezamlrpy.cat |
| Defense Manager daemon (DMD) | dmdmsg.cat |
| デジタル証明書アクセス・サーバー (DCAS) | dcasm.cat |
| DISPLAY
TCPIP,,NETSTAT オペレーター・コマンド
NETSTAT コマンド (TSO) netstat/onetstat コマンド (z/OS UNIX) |
netmsg.cat
netmsg6.cat |
| DISPLAY TCPIP,,SYSPLEX コマンド
VARY TCPIP,,SYSPLEX コマンド |
spxmsg.cat |
| dnsdomainname コマンド
(z/OS UNIX)
domainname コマンド (z/OS UNIX) host コマンド (z/OS UNIX) hostname コマンド (z/OS UNIX) |
ezahomsg.cat
ezaitmsg.cat |
| FTP クライアント
FTP サーバー |
ftpdmsg.cat ftpdrply.cat |
| IKE デーモン (IKED) | ike_log.cat |
| ipsec コマンド (z/OS UNIX) | ipsecmsg.cat |
| Load Balancing Advisor (LBA)
自動ドメイン名登録 (ADNR) |
lcadvm.cat |
| MODDVIPA ユーティリティー | xfdvpm.cat |
| Motif V1.1
XWindows X11R4 |
Mrm12.cat
Uil12.cat xm12.cat X11R6.cat |
| Motif V1.2
XWindows X11R6 |
Mrm21.cat
xm21.cat Uil21.cat X11R66.cat |
| ネットワーク・セキュリティー・サービス (NSS) サーバー | nssdmsg.cat |
| nssctl コマンド (z/OS UNIX) | nssctlmsg.cat |
| Omproute | omprdmsg.cat |
| orexec/rexec コマンド
(z/OS UNIX)
orsh/rsh コマンド (z/OS UNIX) REXEC コマンド (TSO) RSH コマンド (TSO) |
rexcmsg.cat |
| pasearch コマンド
(z/OS UNIX)
ポリシー・エージェント (Pagent) |
pagentm.cat |
| PING コマンド (TSO)
ping コマンド (z/OS UNIX) |
pingmsg.cat |
| popper (z/OS UNIX) | popper_msg.cat |
| PORTMAP (z/OS UNIX)
RPC Rpcbind |
msrpcbin.cat
msrpcgen.cat msrpclib.cat |
| REXECD サーバー (z/OS UNIX) | rexdmsg.cat |
| RSHD サーバー (z/OS UNIX) | rshdmsg.cat |
| sendmail (z/OS UNIX) | sndmmsg.cat |
| Simple Network Time Protocol デーモン (SNTPD) | sntpdmsg.cat |
| SNMP エージェント (OSNMPD) | snmpdmsg.cat |
| snmp コマンド (z/OS UNIX) | snmpclim.cat |
| SNMP Network SLAPM2 サブエージェント (nslapm2) | pagtsmsg.cat |
| SNMP TN3270E Telnet サブエージェント | ezbtsmsg.cat |
| syslog デーモン (syslogd) | syslogd.cat |
| TCP/IP SNMP サブエージェント | subamsg.cat |
| Telnet サーバー (z/OS UNIX) | tnmsgs.cat |
| TIMED デーモン | timedmsg.cat |
| TRACERTE コマンド (TSO)
traceroute コマンド (z/OS UNIX) |
trtemsg.cat |
| Traffic regulation manager デーモン (TRMD) | trmdm.cat |
| トラップ転送デーモン (TRAPFWD) | trapfwd.cat |
| Trivial File Transfer Protocol デーモン (TFTPD) | tftpdmsg.cat |
| trmdstat コマンド (z/OS UNIX) | trmdstat.cat |