Espaces de travail

Le présent document ne tente pas de décrire toutes les caractéristiques d'un espace de travail. Pour plus d'informations sur les en-têtes de colonne (qui correspondent aux noms d'attributs) d'une vue de table donnée, voir Attributs. Pour plus d'informations sur les espaces de travail, consultez l'espace de travail lui-même et observez les tables, les vues et autres caractéristiques.

Cette rubrique décrit les fonctions de sécurité et explique comment accéder aux espaces de travail de Tivoli Enterprise Portal.

Fonctions de sécurité des comptes utilisateur

Les fonctions de sécurité telles que celles citées ci-après réglementent l'accès aux espaces de travail ou aux fonctionnalités de ces espaces de travail :

• Le niveau des droits de l'utilisateur classique de Tivoli Enterprise Portal lui permet de visualiser et de modifier le portail. Par exemple, l'utilisateur sysadmin par défaut peut afficher les vues et modifier le portail. N'oubliez pas que, pour un compte utilisateur disposant du niveau de droits d'administration de l'espace de travail, les vues affichées seront différentes :
  • Les barres de titre et d'état intégreront la mention *ADMIN MODE* après le nom de l'utilisateur pour indiquer que l'ID utilisateur est en mode d'administration de l'espace de travail.
  • Des listes complètes de liens vers les espaces de travail seront affichées dans des menus en incrustation, au lieu des menus standard qui sont imbriqués dans les espaces de travail spécifiques.
  Le mode Administration de l'espace de travail inclut des droits supplémentaires et des objectifs qui sont décrits dans le document IBM Tivoli Monitoring - Guide d'utilisation.
• Pour connaître l'autorisation requise pour les demandes d'action du Kit de stockage, voir Authentification et autorisation d'exécution des commandes du Kit de stockage.

Accès à OMEGAMON for Storage on z/OS dans le portail

Accédez à OMEGAMON for Storage on z/OS dans le portail par le biais du navigateur, comme dans l'exemple suivant.

1. Cliquez sur le signe plus (+) situé en regard de l'icône Systèmes z/OS pour afficher les systèmes disponibles.
2. Cliquez sur le signe plus (+) situé en regard du nom du système z/OS dont vous souhaitez afficher les informations, par exemple SYSG. Les sous-systèmes disponibles sont affichés.
3. Cliquez sur le signe plus (+) situé en regard de l'icône Sous-système de stockage.
4. Cliquez sur le signe plus (+) situé en regard du système géré STORAGE dont vous souhaitez afficher les informations, par exemple VTCTH@@L:SYSG:STORAGE. Une liste des noeuds de produit s'affiche.
5. Cliquez sur le noeud d'un espace de travail, par exemple Récapitulatif de l'application. Le portail affiche l'espace de travail Récapitulatif de l'application.

La section Noeuds du navigateur liés aux espaces de travail affiche les noeuds du produit dans la hiérarchie d'un navigateur classique.

Accès à l'espace de travail qui correspond à un noeud dans le navigateur

Pour ce faire, cliquez sur le noeud. L'espace de travail s'affiche dans le portail.

Accès aux liens des espaces de travail à partir d'un noeud de navigateur

1. Cliquez sur le noeud pour l'activer : l'espace de travail correspondant s'affiche dans le portail.
2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le noeud pour afficher le menu contextuel.
3. Sélectionnez l'espace de travail de votre choix dans le sous-menu Espace de travail.

Remarque : Certains liens d'espace de travail mentionnés dans ce document ne sont pas toujours visibles. Tivoli Enterprise Portal affiche certains liens d'espace de travail uniquement lorsque les espaces de travail cibles sont pertinents dans l'environnement de surveillance. Par exemple, si vous ne surveillez pas d'unités de stockage DS8000, vous ne verrez apparaître aucun lien vers un espace de travail effectuant le suivi des attributs de ces unités DS8000.

Accès aux liens des espaces de travail à partir des vues d'un espace de travail

1. Vous pouvez accéder aux espaces de travail liés à partir des vues de table et des diagrammes à barres en procédant comme suit :
   • Vues de table : Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône du lien () située à gauche d'une ligne de la vue de table.
   • Diagrammes à barres : Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une vue de diagramme à barres, puis sélectionnez Lien vers dans le menu pour accéder à la liste des liens.
2. Sélectionnez le nom d'un espace de travail dans le menu contextuel.

Accès aux liens des espaces de travail des produits croisés

Vous pouvez accéder à ces liens de la même manière qu'aux autres liens d'un espace de travail. Utilisez ce type de lien pour accéder aux espaces de travail dans d'autres produits Tivoli (voir Intégration à d'autres produits).

IBM Tivoli Monitoring fourni la fonction de liaison dynamique d'espace de travail pour vous permettre d'accéder rapidement aux espaces de travail de multiples produits. OMEGAMON for Storage on z/OS utilise cette fonction pour fournir des liens prédéfinis vers les espaces de travail dédiés au stockage dans Tivoli OMEGAMON XE on z/OS et dans le composant Advanced Reporter du client de gestion. Par exemple, L'espace de travail du récapitulatif d'application fourni un lien prédéfini vers le détail de l'espace de travail du goulot d'étranglement de l'espace adresse dans Tivoli OMEGAMON XE on z/OS.

La liaison dynamique entre les espaces de travail simplifie la navigation entre les espaces de travail fournis par plusieurs produits. Cette fonction aide à l'identification d'incident et améliore l'intégration entre les produits contrôlés en vous permettant de déterminer rapidement la cause profonde de l'incident. Les liens intra-produits prédéfinis fournis par les applications OMEGAMON XE permettent d'obtenir des informations sur les systèmes, les sous-systèmes, les ressources et les éléments du réseau qui sont en cours de surveillance par d'autres agents de surveillance.

Lorsque vous cliquez avec le bouton droit de la souris sur un lien, la liste des liens s'affiche. Cette liste peut contenir des liens vers les espaces de travail fournis par un ou plusieurs produits de surveillance. Le produit pour lequel vous établissez une liaison doit être installé et configuré.

Dans la liste, choisissez un espace de travail vers lequel naviguer. En établissant un lien vers l'espace de travail cible concerné, vous recevez des informations supplémentaires sur le système, le sous-système ou la ressource actuellement affichés.