Security Bulletin
Summary
Transport Layer Security (TLS) には、POODLE (Padding Oracle On Downgraded Legacy Encryption)のような攻撃が行われた場合、暗号化データを解読される脆弱性があります。
Communications Server for Data Center Deployment, Communications Server for AIX, Communications Server for Linux, and Communications Server for Linux on System z 製品に影響があります。
Vulnerability Details
CVE-ID: CVE-2014-8730
内容：
Transport Layer Security (TLS) を使用する場合、接続終了時のCBCパディングバイトを適切にチェックしないため、Padding Oracle On Downgraded Legacy Encryption)のような攻撃を通して、機密情報を取得される脆弱性が存在します。
この脆弱性は、CVE-2014-3566 (別名 POODLE) と類似する問題です。
CVSS Base Score: 4.3
CVSS Temporal Score: See https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/99216 for the current score
CVSS Environmental Score*: Undefined
CVSS Vector: (AV:N/AC:M/Au:N/C:P/I:N/A:N)
Affected Products and Versions
次の製品に影響があります。
Communications Server for Data Center Deployment, V7
Communications Server for AIX, V6
Communications Server for Linux, V6
Communications Server for Linux on System z, V6
Remediation/Fixes
解決策：
なし
Workarounds and Mitigations
回避策/軽減策：
GSKit のレベルを 8.0.14.25以降、8.0.15.7以降、もしくは、8.0.50.0以降にアップグレードしてください。
加えて、下記の手順で、パデイングの厳格な施行を有効にしてください。
Communications Server 6.4.0.3 以降で GSKit v8 をサポートしています。
・GSKit のレベルの確認手順
-AIX
lslpp -L GSKit8.gskcrypt32.ppc.rte
lslpp -L GSKit8.gskssl32.ppc.rte
-Linux on x86, x86_64, or ppc
lslpp -L GSKit8.gskcrypt32.ppc.rte
lslpp -L GSKit8.gskssl32.ppc.rte
-Ｌｉnux on System z
rpm -q gskssl31
rpm -q gskcrypt31
・リフレッシュされた下記のレベル以上に含まれるGSKit を入手し、導入してください。
Communications Server for Data Center Deployment (any level)
Communications Server for AIX (6.4.0.5 or higher)
Communications Server for Linux (6.4.0.5 or higher)
Communications Server for Linux on System z (6.4.0.5 or higher)
・下記手順を実施し、パデイングの厳格な施行を有効にしてください。
(AIX) /etc/sna or (Linux) /etc/opt/ibm/sna ディレクトリーに"environment"という名前のファイルを作成、もしくは編集し、下記の内容と記述ください。
---
export GSK_STRICTCHECK_CBCPADBYTES=GSK_TRUE
---
Communications Serverの停止、再起動で有効となります。
また、この変更は、メンテナンス更新を行っても有効です。
注：そのソフトウェアが正しくパディングを実行しない場合、クライアント・ソフトウェアで互換性の問題を引き起こすかもしれません。
Get Notified about Future Security Bulletins
References
[IBMサイト]
この文書は、米国 IBM 社の資料を翻訳した参考文書です。翻訳元の文書は、以下のリンクよりご参照ください。
Security Bulletin: TLS padding vulnerability affects Communications Server for Data Center Deployment, Communications Server for AIX, Communications Server for Linux, and Communications Server for Linux on System z (CVE-2014-8730)
参考：
【セキュリティ情報】Communications Server SSL 3.0 の脆弱性の影響について (CVE-2014-3566)
[CVSS情報]
独立行政法人 情報処理推進機構: 共通脆弱性評価システムCVSS概説
JVN iPedia: CVSS計算ソフトウェア日本語版
Online Calculator V2 (日本語)
*The CVSS Environment Score is customer environment specific and will ultimately impact the Overall CVSS Score. Customers can evaluate the impact of this vulnerability in their environments by accessing the links in the Reference section of this Security Bulletin.
Disclaimer
Review the IBM security bulletin disclaimer and definitions regarding your responsibilities for assessing potential impact of security vulnerabilities to your environment.
Internal Use Only
2016/09/08 リンク切れのため、下記文書削除
公開済みのフィックスパックについては、以下のサイトより参照いただけます。
Communications Server for Data Center Deployment v7 - Latest Fixpack
Communications Server (distributed platforms) v6.4 - Latest Fixpack
Was this topic helpful?
Document Information
Modified date:
03 August 2018
UID
swg21693628