حقوق النشر
©
محفوظة لصالح شركة IBM Corporation لعام 1994، 2025.
حقوق المستخدمين المقيدة في الحكومة الأمريكية - الاستخدام أو التكرار أو الإفصاح المقيد بموجب عقد جدول GSA ADP مع شركة IBM Corp.
قد تحتوي صفحات موقع IBM على إشعارات ملكية ومعلومات حقوق نشر أخري يجب أخذها في الحسبان.
هذه قائمة حالية للعلامات التجارية في الولايات المتحدة المملوكة لشركة International Business Machines Corporation ("IBM") وقد تكون أيضًا علامات تجارية أو علامات تجارية مسجلة في دول أخرى. العلامات التجارية المتبوعة بالرمز ® هي علامات تجارية مسجلة لشركة IBM في الولايات المتحدة؛ والعلامات التجارية المتبوعة بالرمز ™ هي علامات تجارية لشركة IBM في الولايات المتحدة.
لا تشمل هذه القائمة جميع العلامات التجارية لشركة IBM. وهذا يعني أن جميع العلامات التجارية (المسجلة أو غير المسجلة) المملوكة لشركة IBM ليست مدرجة في هذه الصفحة. ولا يعني عدم ظهور علامة في هذه الصفحة أن IBM لا تملكها أو لا تستخدمها، ولا يعني أن المنتج/الخدمة غير مسوق له بنشاط أو ليس ذا أهمية في سوقها المعنية.
تُحَدث هذه القائمة من وقت لآخر.
آخر تحديث: نوفمبر 2025
في
Accelalpha®
Accesser®
AF/Operator®
Ahead of the Threat®
AI Suitcase®
AIX®
alphaWorks®
AML Atlas®
AnyNet®
Application Transparency Platform®
Apptio®
Apptio TBM Unified Model®
Ask Watson®
ASL®
Aspera®
Asset Strategy Library®
Ateras®
ATP®
ATUM®
Avenue®
B
BatchPipes®
Be Equal®
BigMemory®
BLU Acceleration®
BluBracket®
Bluewolf®
BOOTCAMP BY TAOS®
Born in the Valley, Raised in the Cloud.®
Built on IBM Cloud®
C
C-ISAM®
Center of Innovation®
CICS®
CICS Explorer®
CICSPlex®
ClearCase®
ClearCase MultiSite®
ClearQuest®
Cleversafe®
Cloud Extender®
Cloudability®
Cloudable®
Cloudant®
CloudForms®
Code and Response®
Cognitive Process Automation®
Cognitive Process Re-Engineering®
Cognitive Soc®
Cognos®
Collaborative Quality®
Concert®
Connect:Direct®
Connect:Enterprise®
Consul®
Contractor Sourcing Application®
CPLEX®
D
Daeja®
Data Innovation Journey™
Databand®
Datablade®
DataPower®
DataStage®
DataStax®
DATASTAX THE POWER BEHIND THE MOMENT®
Db2®
Designing for Business Outcomes®
DevOps Now®
Dialexa®
Digital Catalyst®
Discovery Accelerator®
Discovery Advisor®
DOORS®
DS8000®
E
Easy Tier®
EAV®
eFilm Workstation®
Ehcache®
Emb(race)®
Enterprise Application Viewer®
Enterprise Design Thinking®
Envizi®
EntireX™
Exabounds®
Expect More®
Extreme Blue®
F
FASP®
FICON®
FileNet®
FlashCopy®
G
GDPS®
Gentran®
Gentran:Basic®
Gentran:Control®
Gentran:Director®
Gentran:Plus®
Gentran:Realtime®
Gentran:Server®
Gentran:Structure®
Gentran:Viewpoint®
Granite®
Guardium®
H
Hakkoda®
HashiCorp®
Hatteras®
HyperSwap®
HyperTaste™
I
IBM®
IBM 5 in 5®
IBM API Connect®
IBM Application Resource Management®
IBM Apptio®
IBM Automation®
IBM Blockchain®
IBM BLU®
IBM Client Engagement Model®
IBM Cloud®
IBM Cloud for Financial Services®
IBM Cloud Garage®
IBM Cloud Pak®
IBM Cloud Satellite®
IBM Club®
IBM Concert®
IBM Consulting®
IBM CyberDefend™
IBM Daeja ViewONE™
IBM Digital Catalyst®
IBM Digital Zone®
IBM Edge Computing®
IBM Exabounds®
IBM FlashCore®
IBM FlashSystem®
IBM Food Trust®
IBM Garage®
IBM Instana®
IBM Instant Checkout®
IBM iX®
IBM MetroPulse®
IBM MobileFirst®
IBM Modern Systems®
IBM NanoStack™
IBM One Click Learning®
IBM Partner Plus®
IBM Partner+®
IBM Payments Center®
IBM Plex®
IBM PureData®
IBM Q Experience®
IBM Q Network®
IBM Q System One®
IBM Quantum®
IBM Quantum Safe™
IBM Quantum System One®
IBM Quantum System Two®
IBM Research®
IBM Resilient Incident Response Platform®
IBM Security®
IBM Security ReaQta as a Service®
IBM Security ReaQta®
IBM Services®
IBM Services Dynamic Delivery®
IBM SiXworks™
IBM Smart Green Pallet®
IBM Spectrum®
IBM Spectrum Conductor®
IBM Spectrum Symphony®
IBM Spyre™
IBM Sterling®
IBM Telum®
IBM Turbonomic®
IBM Watson®
IBM watsonx®
IBM watsonx BI Assistant™
IBM Z®
IBM Z Netview®
IBM z16®
ibm.com®
Iconnect®
ILOG®
Informix®
InfoSphere®
Infra’novation®
InnovationJam®
Instana®
Integrated Language Environment®
IntelliMagic™
IntelliMagic Vision™
J
Javana®
Jazz®
K
Kaskada®
Kubecost®
L
Language Environment®
Let’s put smart to work.®
LoopBack®
LSF®
M
MaaS360®
Making the World Work Better®
Maximo®
Measure Your Ceiling®
MetaBroker®
Micro-Partitioning®
N
NameParser®
Nameserver Acceleration®
Netcool®
Netezza®
Neudesic®
NPS®
NS1®
NS1 CONNECT®
O
Octo™
Octo Consulting Group®
oLabs®
OMEGAMON®
OMEGAVIEW II®
Open Liberty®
Open P-TECH®
OpenAFS®
OpenPages®
Orchestrate®
Outcome Driven Security®
Outcome-Driven Security®
P
P-TECH®
Parallel Sysplex®
ParkMyCloud®
PartnerFirst®
Passport Advantage®
Plex®
Plus Is More®
Poisindex®
Power®
Power Architecture®
Power Cube®
Power8®
Power9®
PowerHA®
PowerPlay®
PowerVM®
ProductPac®
Promontory®
Promontory Financial Group®
Promontory Local Credit®
ProtecTIER®
Prove It!®
PULSAR®
PureData®
pureQuery®
pureScale®
pureXML®
Q
Qiskit®
QRadar®
QualityStage®
Quantum System Two®
R
RACF®
Randori®
Rapid Financing®
Rational®
ReaQta®
Red Brick®
Redbooks®
RequisitePro®
Resource Link®
Rhapsody®
S
S390-Tools®
Satellite®
Security at the speed of code®
Self-Managing Anywhere and in Real Time®
Semeru Runtime®
ServicePac®
Sevatec®
SevOne®
ShiftUp®
Simpler®
Simpler Business System®
SkillsBuild®
SlamTracker®
Slicestor®
SMaRT Application®
SMaRT Container®
Smart Loves Problems®
SMaRT Workload®
SmartModel®
SoftLayer®
SPSS®
Spyre™
Sterling™
Sterling Commerce®
StoredIQ®
Storwize®
Streamsets®
Streamsets Data Collector®
System Two®
System z®
System z9®
SystemMirror®
T
Talent at Our Core®
TAOS®
TechConnect®
Ten Demandments®
Terracotta®
Terraform®
THE AI LADDER®
THINK®
TITAN®
TITAN:DB®
Tivoli®
TM1®
Transcend®
Transoft®
TRIRIGA®
TruQloud®
Truqua™
Trusteer®
Trusteer Rapport®
Turbonomic®
Turbonomic Application Resource Management®
TXSeries®
U
U/FOS®
UrbanCode®
urban{code}®
Ustream®
V
ViewONE®
VisualAge®
VTAM®
W
Watson Discovery Advisor®
Watson Education®
Watson Health®
Watson IoT®
Watson Orders®
Watson Works®
watsonx®
watsonx.ai®
watsonx.data ®
watsonx.governance ®
watsonx Assistant®
watsonx BI Assistant™
watsonx Code Assistant®
watsonx Granite®
watsonx your agency®
watsonx your business®
watsonx Orchestrate®
watsonxyouragency®
watsonxyourbusiness®
Waypoint®
webMethods®
webMethods DataHub®
webMethods.io®
WebSEAL®
WebSphere®
With Watson®
X
X-Force®
XIV®
Y
Youtility Mobile®
Z
z15®
z16®
z17™
z/OS®
z/VM®
z/VSE®
zPDT®
zSystems®
6-Bar Plus®
7Park®
Accelalpha®
B®
BB®
Be Equal®
BluBracket ®
C®
Consul®
DataStax®
Dialexa®
HashiCorp®
IBM 8-Bar®
IBM Cloud®
IBM Press®
IBM REBUS®
IBM Security®
IBM Security Shield®
IBM Volunteers®
IX®
Lighthouse®
n (Blue Circle)®
Neudesic®
Nomad®
On Demand Community®
OUTTH!NK®
P®
Packer®
Promontory & Lighthouse®
Promontory Local Credit®
Q®
REBUS Horizontal®
REBUS Vertical®
Redbooks®
SevOne®
Streamsets®
Taos®
TBM Connect®
TBM Council®
Terraform®
Tivoli®
TruQua™
Vault®
W®
Watson Avatar®
Watsonx™
you^IBM®
Z™
تشمل العلامات التجارية لشركة IBM شعار IBM الشهير ذا الثمانية أشرطة وتصاميم وشعارات أخرى مملوكة ومستخدمة من قبل IBM، بالإضافة إلى أسماء منتجات وخدمات IBM. تولي IBM عناية كبيرة في تطوير وحماية علاماتها التجارية وتحتفظ بجميع حقوق ملكية علاماتها التجارية.
استخدام شعارات IBM
تحد شركة IBM بعناية من استخدام شعاراتها. لا يجوز لأي شركة أخرى استخدام شعار IBM إلا إذا كان لديها إذن خطي صريح من IBM، أو مرخصة من IBM للقيام بذلك.
للحصول على إذن لاستخدام أي شعار من IBM، تواصل مع ممثل IBM لديك أو مركز الاتصالات IBM على الرقم 1-800-IBM4YOU (1-800-426-4968) واطلب التحدث إلى قسم العلامات التجارية لدى الشركة.
الاستخدام العادل لعلامات IBM التجارية
يقتصر "الاستخدام العادل" لعلامات IBM التجارية، وهو الاستخدام من قِبل طرف ثالث من دون إذن صريح أو ترخيص، على الإشارات النصية فقط لعلامات IBM التجارية مثل أسماء المنتجات والخدمات، ويستثني شعارات IBM.
في مثل هذه المراجع، يجب أن تكون صادقًا، ولا تسيء إلى IBM، ولا تضلل الجمهور. يجب أن تكون واضحًا ودقيقًا بشأن طبيعة العلاقة بين IBM وشركتك ومنتجاتها وخدماتها.
فيما يلي نوعان شائعان من الاستخدام العادل:
يُرجى ملاحظة أن التركيز يجب أن يكون على اسم منتجك وأي عبوات مصاحبة تنتجها شركتك. يجب أن يسلط الملصق الضوء على اسم منتجك بحيث ينظر إليه كتطبيق، مطور أو متوافق مع منتج IBM أو يعمل معه.
فيما يلي القواعد العامة للاستخدام الصحيح لأسماء منتجات IBM
استخدام "IBM" كاسم شركة
تتألف علامة "IBM" من ثلاثة حروف نصية، وهي علامة تجارية لشركة International Business Machines Corporation، واختصار لاسم الشركة. عند استخدام "IBM" لتحديد اسم شركة International Business Machines Corporation، يُسمى اسمًا تجاريًا. ينطبق استخدام الاسم التجاري عادةً عند الإشارة إلى شركة بدلاً من منتج معين. من المسموح استخدام IBM كشركة مالكة إذا كنت تشير إلى شركة IBM. وفي هذه الحالة، لا يشير الاسم إلى السلع أو الخدمات (التي تُعد مجالاً للعلامات التجارية من الناحية القانونية).
الاستخدام غير الصحيح لعلامات IBM التجارية
لا تحذف حاشية/مرجعًا لعلامات IBM التجارية.
لا تغيِّر علامة IBM التجارية المعتمدة.
لا تنشئ أي شعار جديد لـ IBM أو أسماء منتجات IBM.
لا تدمج أيًا من أسماء منتجات IBM في أسماء منتجات شركتك.
لا تدمج أي أسماء منتجات IBM في النطاق الأصلي لأي موقع إلكتروني مملوك لشركتك.
لا تخطئ في تهجئة الاسم أو تستخدم أحرفًا صغيرة عند استخدام اسم IBM في النص.
لا تستخدم علامات IBM.
لا تربط اسم شركتك بأسماء منتجات IBM.
لا تستخدم اسم علامة IBM التجارية لمنتج أو خدمة كاسم أو بصيغة الجمع.
لا تخطئ في تهجئة العلامات التجارية لشركة IBM أو تكتبها بأحرف كبيرة بشكل غير صحيح. احرص دائمًا على تضمين الأحرف IBM قبل اسم IBM المسجل كعلامة تجارية في أول استخدام.
تتطلب العلامات التجارية المدرجة للشركات التالية المرجع:
Adobe وشعار Adobe وPostScript وشعار PostScript هي إما علامات تجارية مسجلة أو علامات تجارية لشركة Adobe Systems Incorporated في الولايات المتحدة و/أو بلدان أخرى.
IT Infrastructure Library هي علامة تجارية مسجلة لشركة AXELOS Limited.
ITIL هي علامة تجارية مسجلة لشركة AXELOS Limited.
Linear Tape-Open، وLTO، وشعار LTO، وUltrium، وشعار Ultrium هي علامات تجارية مسجلة لشركة Hewlett Packard Enterprise وInternational Business Machines Corporation وQuantum Corporation في الولايات المتحدة ودول أخرى.
Intel، وشعار Intel، وIntel Inside، وشعار Intel Inside، وIntel Centrino، وشعار Intel Centrino، وCeleron، وIntel Xeon، وIntel SpeedStep، وItanium، وPentium هي علامات تجارية أو علامات تجارية مسجلة لشركة Intel Corporation أو الشركات التابعة لها في الولايات المتحدة ودول أخرى.
Microsoft وWindows وWindows NT وشعار Windows هي علامة تجارية لشركة Microsoft Corporation
في الولايات المتحدة أو دول أخرى أو في كليهما.
تعد Java وجميع العلامات التجارية والشعارات القائمة على Java علامات تجارية أو علامات تجارية مسجلة لشركة Oracle و/أو الشركات التابعة لها.
Cell Broadband Engine هي علامة تجارية لشركة Sony Computer Entertainment, Inc. في الولايات المتحدة أو ودول أخرى أو كليهما وتُستخدم بموجب ترخيص منها.
تُعَد UNIX علامة تجارية مسجَّلة لشركة The Open Group في الولايات المتحدة ودول أخرى.
تُعدّ VMware وشعار VMware وسحابة VMware Foundation وسحابة VMware Foundation Service وVMware vCenter Server وVMware vSphere علامات تجارية مسجّلة أو علامات تجارية لشركة VMware, Inc. أو الشركات الفرعية التابعة لها في الولايات المتحدة و/أو دوائر قضائية أخرى.
تتطلب العلامات التجارية المدرجة للشركة التالية وضع علامات عليها والإشارة إليها:
تُستخدم العلامة التجارية المسجلة Linux® بموجب ترخيص من الباطن من شركة Linux Foundation، المرخص لها حصريًا من Linus Torvalds، مالك العلامة التجارية على مستوى العالم.
Zowe™، وشعار Zowe™، وOpen Mainframe Project™ هي علامات تجارية لمؤسسة The Linux Foundation.
Red Hat®، وJBoss®، وOpenShift®، وFedora®، وHibernate®، وAnsible®، وCloudForms®، وRHCA®، وRHCE®، وRHCSA®، وCeph®، وGluster®، وInstructLab™ هي علامات تجارية أو علامات تجارية مسجلة لشركة Red Hat, Inc. أو الشركات التابعة لها في الولايات المتحدة ودول أخرى.
RStudio®، وشعار RStudio، وShiny® هي علامات تجارية مسجلة لشركة RStudio, Inc.
تتطلب العلامات التجارية المدرجة لشركات IBM التالية وضع علامات عليها والإشارة إليها:
At Your Command Continuing Education®، وBanking is Business®، وBatrus Hollweg International®، وBHI® والجهاز، وBHI Career Management System®، وBHIONLINE®، وBHSELECT®، وBHSELECT SR®، وClick and Credit®، وClick and Decide®، وClick and Link®، وClick and Post®، وClick and Report®، وClick and Screen®، وClick and Track®، وClickable Software, Inc.® والجهاز، وCompplanner®، وE11 Index®، وEquassess®، وEvolution®، وGenesys Customer Driven HCM®، وHD 360® والجهاز، وHigh Definition Assessment and Selection Science®، وHot Lava Mobile™، وISI Insurance Services, Inc.® والجهاز، وJob SPA Employee Engagement®، وKenexa Careertracker®، وKenexa Customer Satisfaction Indicator Assessment®، وKenexa Engagement Indicator Assessment®، وKenexa Teamwork Indicator Assessment®، وMakana Motivator®، وMaking Social Work®، وManagement Success Indicator®، وOTCI®، وPeoplequest®، وPerformance Plus®، وPerformance View®، وProselect®، وQuick Select®، وResume=Link®، وSafe Security Assessment for Employees®، وSQ Service Questionnaire®، وSQPlus®، وStrategic Talent Life Cycle®، وSurvey Center®، وSurvey Insight®، وSurvey Vantage®، وTalent Gauging®، وTalent Manager®، وTeamfit®، وTouchscore®، وWebhire®، وWhat Do You Pay For The World?™، وWorkforce by Design®، وWorkforcebydesign® هي علامات تجارية أو علامات تجارية مسجلة لشركة Kenexa، إحدى شركات IBM.
CADstream®، وeFilm™، وeFilm Workstation®، وeMix®، وiConnect®، وLifeclinic® هي علامات تجارية أوعلامات تجارية مسجلة لشركة Merge Healthcare Inc.، إحدى شركات IBM.