Inicio Título de página Almacenamiento Flashsystem de Apator Rector Apator Rector sp. z o.o.
No permita que el almacenamiento antiguo le haga perder tiempo
Manos del hombre programando en una computadora portátil

Con sus actividades de desarrollo de software limitadas por equipamiento de casi una década de antigüedad, Apator Rector se unió al socio de negocios de IBM INET Systemy Informatyczne para lanzar una plataforma de almacenamiento centralizada construida con tecnología IBM FlashSystem®. Ahora, los desarrolladores pueden administrar y migrar los datos relacionados con el desarrollo dentro de una arquitectura virtualizada de forma más rápida y sencilla.

Desafío empresarial

Apator Rector sp. z o.o. quería acelerar sus actividades de desarrollo cambiando el almacenamiento en servidores por una solución de disco centralizada.

Transformación

La empresa migró sus instancias de desarrollo a una arquitectura virtualizada respaldada por la tecnología de almacenamiento de IBM®.

Resultados De 2 días a 5 horas
se acorta el tiempo necesario para desplegar nuevos entornos de desarrollo
Aumenta el rendimiento del disco
gracias a una consola de gestión de almacenamiento unificada
Acelera el desarrollo de software
con un acceso más rápido a los datos y mejorando la confiabilidad del almacenamiento
Historia de desafío empresarial
No más esperas

La paciencia es una virtud. Pero su arquitectura de almacenamiento no debería ser la herramienta en la que confíe para inculcar este atributo positivo. Esperar a que se cargue una pantalla o a que se completen los datos puede convertirse rápidamente en algo frustrante, sobre todo si está iterando la décima compilación de una aplicación que tiene que entregar la semana que viene.

En pocas palabras, los datos lentos ralentizan sus procesos. Y para Apator Rector, un desarrollador de software en rápido crecimiento, esperar ya no era una opción.

"El equipamiento que estábamos utilizando para el desarrollo de software era muy antiguo y muy lento", explica Marek Kulczyk, Gerente de instalación y administración de TI en Apator Rector. "La mayoría se había comprado hace más de siete años. Y algunos eran incluso más antiguos. Estábamos ejecutando varios entornos de desarrollo grandes, cada uno con una gran Oracle database, en estos sistemas y teníamos muchos problemas de rendimiento”.

En ese momento, Apator Rector ejecutaba estos entornos, incluido el almacenamiento asociado, desde servidores individuales con algunos dispositivos que almacenaban entre 4 y 5 TB de datos en equipamiento más antiguo y lento. Y debido a recursos insuficientes, el negocio a veces tenía que mantener los datos en discos locales. Esta estrategia no solo limitó la velocidad del acceso a los datos, sino que también redujo la disponibilidad general.

"Si un host se caía, perdíamos el acceso a la base de datos y varios de nuestros diseñadores no podían trabajar", señala Kulczyk. “Eso podría afectar los plazos de desarrollo e impactar en la satisfacción del cliente. Entonces queríamos algo que hiciera que nuestros procesos estuvieran más disponibles. Queríamos almacenamiento local central para nuestros datos de desarrollo".

Antes, cuando implementábamos una nueva base de datos, la operación podía tardar hasta dos días. Después de trabajar con INET e IBM, solo necesitamos cinco horas. Marek Kulczyk Gerente de instalación y administración de TI Apator Rector sp. z o.o.
Historia de transformación
Almacenamiento complejo, entrega sencilla

Para Apator Rector, la elección de la plataforma fue obvia. "En mi trabajo anterior, trabajé con el almacenamiento de IBM", agrega Kulczyk. "Sabía que IBM ofrece una buena solución y quería usar algo similar en Apator Rector".

La empresa comenzó a trabajar con el socio de negocios de IBM INET, que ayudó a Apator Rector a determinar sus requisitos comerciales y técnicos a fin de identificar el equipamiento adecuado para su entorno de desarrollo. Y a principios de 2020, el equipo conjunto desplegó un dispositivo IBM FlashSystem 5000,  construido con IBM Spectrum Virtualize, en la sede corporativa de Apator Rector.

"Fue una implementación muy rápida y fácil", señala Tomasz Laube, Director de INET. "Configuramos FlashSystem con una combinación de unidades SSD y discos giratorios tradicionales, para que puedan almacenar datos importantes en las unidades SSD más rápidas. El material al que se accede con menos frecuencia (imágenes o videos) se puede almacenar en el nivel de discos más lento. Con la herramienta IBM Easy Tier, también preparamos una infraestructura VMware que puede mantener los datos de Oracle disponibles si hay algún inconveniente con el host".

Además, Apator Rector también utiliza la tecnología IBM Storage Insights, una consola central que permite a los usuarios administrar perfectamente el entorno de almacenamiento e incluso compartir registros con IBM para acelerar el soporte en el improbable caso de un error.

Si un host deja de funcionar, podemos empezar a trabajar desde otro. Hace que una caída sea una interrupción menor en lugar de la gran pérdida de tiempo que solía ser. Marek Kulczyk Gerente de instalación y administración de TI Apator Rector sp. z o.o.
Historia de resultados
Datos rápidos significan desarrollo rápido

Con la nueva arquitectura de almacenamiento por niveles, Apator Rector aceleró sus actividades de desarrollo con un acceso más rápido a los datos y evitó los problemas de rendimiento que anteriormente abundaban en su tecnología. La segregación de datos por tipo de disco permite a la empresa optimizar mejor el rendimiento de sus sistemas, mientras que con la virtualización, Apator Rector puede escalar rápidamente los esfuerzos de desarrollo para adaptarse a nuevos proyectos y clientes.

"Utilizamos la copia sin interrupciones para replicar rápidamente los entornos de desarrollo existentes y comenzar a trabajar y probar algo nuevo", señala Kulczyk. "Antes, cuando desplegábamos una nueva base de datos, la operación podría tardar hasta dos días. Después de trabajar con INET e IBM, solo necesitamos cinco horas".

"Las unidades SSD en FlashSystem también ayudan", agrega Laube. "SSD es más rápido que los discos giratorios tradicionales, por lo que pueden obtener información más rápidamente. Y no tiene piezas móviles, por lo que también es más fiable”.

Por supuesto, el entorno de almacenamiento virtualizado ayuda a reforzar la mayor confiabilidad. Como explica Kulczyk: “Si un host deja de funcionar, podemos empezar a trabajar desde otro. Hace que una caída sea una interrupción menor en lugar de la gran pérdida de tiempo que solía ser”.

En general, Apator Rector está satisfecho con su elección de la tecnología de almacenamiento de INET e IBM. "Ya no necesitamos dedicar tiempo al almacenamiento", concluye Kulczyk. “Todo se hace, más o menos, por sí solo. Y eso ahorra dinero y tiempo para mí y mi equipo".

Ya no necesitamos dedicar tiempo al almacenamiento. Todo se hace, más o menos, por sí solo. Y eso ahorra dinero y tiempo para mí y mi equipo. Marek Kulczyk Gerente de instalación y administración de TI Apator Rector sp. z o.o.
Logotipo de Apator Rector sp. z o.o.
Apator Rector sp. z o.o.

Parte del Grupo Apator, Apator Rector (el enlace reside fuera de ibm.com) desarrolla y comercializa software para el mercado polaco. Especializada en tecnología de sistemas de información geográfica (SIG), la empresa presta servicios principalmente a empresas de servicios públicos, telecomunicaciones y organismos públicos. Apator Rector se fundó en 1994 y actualmente cuenta con más de 150 empleados.

Acerca de INET – Systemy Informatyczne

El socio de negocios de IBM INET (el enlace reside fuera de ibm.com) es un proveedor de soluciones tecnológicas centradas en la industria. Fundada en 2005, la empresa tiene actualmente su sede en Kolbuszowa, Polonia.

Dé el siguiente paso

Para obtener más información sobre las soluciones de IBM presentadas en esta historia, póngase en contacto con su representante o socio de negocios de IBM.

Leer el PDF Ver más historias de clientes
Legal

© Copyright IBM Corporation 2020. IBM Corporation, IBM Systems, New Orchard Road, Armonk, NY 10504

Producido en los Estados Unidos de América, diciembre de 2020.

IBM, el logotipo de IBM, ibm.com e IBM FlashSystem son marcas comerciales de International Business Machines Corp., registradas en muchas jurisdicciones del mundo. Otros nombres de productos y servicios pueden ser marcas registradas de IBM o de otras empresas. Puede consultar una lista actual de marcas comerciales de IBM en la web, en "Información sobre derechos de autor y marca registrada" en ibm.com/legal/copyright-trademark.

VMware, el logotipo de VMware, VMware Cloud Foundation, VMware Cloud Foundation Service, VMware vCenter Server y VMware vSphere son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de VMware, Inc. o sus subsidiarias en los Estados Unidos u otras jurisdicciones.

Este documento está actualizado a la fecha inicial de publicación e IBM puede modificarlo en cualquier momento. No todas las ofertas están disponibles en todos los países en los que opera IBM.

Los datos de rendimiento y los ejemplos de clientes citados se presentan solo con fines ilustrativos. Los resultados de rendimiento reales pueden variar según las configuraciones específicas y las condiciones de funcionamiento. LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTE DOCUMENTO SE PROPORCIONA “TAL CUAL”, SIN NINGUNA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y CUALQUIER GARANTÍA O CONDICIÓN DE NO INFRACCIÓN. Los productos de IBM están garantizados de conformidad con los términos y condiciones de los acuerdos bajo los cuales se proveen.

La capacidad real de almacenamiento disponible puede informarse tanto para datos comprimidos como sin comprimir, la cual variará y puede ser menor de lo establecido.