Күні: 15 тамыз, 2015

Шолу

Төменде сіз және IBM компаниясы арасындағы заңды келісімнің шарттары берілген. Осы торапқа кіру немесе пайдалану арқылы осы шарттарды оқығаныңызды, түсінгеніңізді және келісетіңізді және экспорттауды және қайта экспорттауды басқару заңдары және ережелерімен қоса, барлық жарамды заңдарды және ережелерді сақтауды растау керек. Егер осы шарттармен келіспесеңіз, осы веб-торапты пайдаланбаңыз.

IBM компаниясы, сізге ескертусіз, кез келген уақытта Пайдалану шарттарын осы веб-торапта қамтылған кез келген басқа ақпаратты өзгерте алады. IBM компаниясы кез келген уақытта ескертусіз осы торапта сипатталған өнімдерде, қызметтерде немесе бағдарламаларда жақсартулар немесе өзгертулер енгізе алады.

Жалпы

Осы веб-торапта жеке меншік ескертпелері және авторлық құқықтар туралы ақпарат, бақыланатын және орындалатын шарттар бар. Қажетті ақпаратты алу үшін “Авторлық құқық және сауда белгі туралы ақпарат” деп аталатын қойындыны қараңыз.

IBM сізге осы торапта веб беттерді сіз осы пайдалану шартарына, барлық авторлық құқықтарға, сауда белгісіне және басқа да меншіктік ескертпелерге сай болсаңыз, IBM корпорациясы сізге тұтынушы ретінде немесе ашуға және көрсетуге ерекше шарттары жоқ, басқаларға берілмейтін, шектелген рұқсат береді. Осы веб торапты аралағыңыз келсе, аралау құралын пайдалана аласыз (осы веб тораптың robots.txt протоколы бойынша рұқсат етілген) және IBM кез келген аралау құралына өз қалауынша тыйым сала алады. Осы келісімшарт бойынша қолдану коммерциялық емес болып табылады (мысалы, сіз осы торап арқылы ашқан мазмұнды сата алмайсыз.) Осы торапты басқаша пайдаланудың барлық түріне тыйым салынады.

Алдыңғы ежедегі шектеулі қатынастан басқа, IBM компаниясы анық немесе алдын ала қарастырылған құқықтарды немесе лицензияларды кез келген патенттер, сауда белгілері, авторлық құқықтар немесе басқа жеке меншік немесе авторлық құқықтар негізінде бермейді. Осы тораптағы мазмұнның кез келгенін басқа тораптан немесе кез келген басқа бұқаралық ақпарат құралдарынан көру мүмкін емес. Жүктеуге, кіруге қол жетімді болып жасалған кез келген бағдарламалық жасақтама және басқа материалдар немесе осы тораптағы лицензиялық шарттарды, ережелерді және ескертпелерді пайдалану осындай шарттар арқылы басқарылады. Осы торапта шарттарды орындамау сіз берілген кез келген құқықтардан алдын ала ескертусіз айырады және сіздің иеленуіңіз, сақтауыңыз немесе бақылауыңыз бойынша жүктелген материалдардың барлық көшірмелерін жою керек.

Бас тарту

Уақыт өте келе, бұл веб торапта техникалық кемшіліктер немесе типографиялық қателер болуы мүмкін, сондықтан біз жарияланған хабарлардың түзулігіне кепілдік бермеймін. Веб торапты өнімдерге немесе осы веб торапта сипатталған басқа нәрселерге қатысты шешімдер қабылдамас бұрын, осы веб тораптағы ең соңғы жаңартылған беттерді қызметтерге пайдаланып жатқаныңызды растаңыз және ақпараттың толықтығын және түзулігін растаңыз.

Егер осы пайдалану шарттарындағы кез келген шартты тиісті құқық қорғау органы кез келген тараптан жарамсыз деп тапса, осы пайдалану шарттарының қалған шарттары жарамды бола береді, бірақ ол үшін жарамсыз шарт осы пайдалану шарттары бойынша тараптарға материалдық шығын келтірмесе болды.

Жорамал және сақтық мәлімдемелері

Осы веб-торапта айтылған тарихи ақпарат және талқылаулар, мәлімдемелерден басқа 1995 жылғы құнды қағаздар бойынша сот ісін жүргізу реформа заңы және басқа да жарамды заңдар негізінде жорамал мәлімдемелерді көрсетуі мүмкін. Осы мәлімдемелерге АҚШ-ның Құнды қағаздар және Биржа алқасындағы компанияның құжаттарында берілген маңызды айырмашылығы бар нақты нәтижелерді тудыратын жауапкершіліктер, түсініспеушіліктер және басқа факторлар жатады. Осындай құжаттардың көшірмелерін осы веб-тораптағы “Инвесторлар байланыстары” бөлімінің “ҚҚК құжаттар” қойындысында қараңыз.

Құпия ақпарат

IBM компаниясы сізден веб-торап арқылы құпия және жеке ақпаратты алғысы келмейді. IBM компаниясына жіберілген кез келген ақпарат немесе материал құпия болып есептелмейді. IBM компаниясына кез келген ақпаратты немесе материалды жіберу арқылы, сіз көшіруге, қайта жасауға, жариялауға, жүктеуге, орналастыруға,жіберуге, таратуға, жалпы көрсетуге, орындауға, өзгертуге, туынды жұмыстарды жасауға және сол материалдарды немесе ақпаратты тегін қолдануға IBM компаниясына шектеусіз, соңғы мүмкіндікті бересіз. Сонымен қатар, IBM компаниясы кез келген мақсаттарда жіберілген идеяларды, тұжырымдамаларды, тәсілдерді немесе әдістерді пайдалана алатынына келісесіз. Дегенмен, біз атыңызды жарияламаймыз немесе берілген материалдар немесе басқа ақпарат: (а) атыңызды пайдалануға рұқсат алмайынша; немесе (ә) алдымен осы тораптың нақты бөлігіне берілген материалдарды немесе басқа ақпаратты жарияланатынын немесе атыңызды пайдаланылатынын ескертпейінше; немесе (б) біз заңды пайдаланып осылай жасауды талап етпейінше жарияланбайды. Өнімдерді немесе қызметтерді алу мақсатында IBM компаниясына берілген жеке ақпарат біздің құпиялылқ саясаттарға сәйкес жүзеге асырылады. IBM компаниясының құпиялылық саясаттарына қатысты ақпаратты алу үшін "Құпиялылық" деп аталған қойындыны қараңыз.

АҚШ үкіметінің шектеулі құқықтары

IBM компаниясы осы веб-тораптан жүктелген бағдарламалық жасақтаманы "ШЕКТЕУЛІ ҚҰҚЫҚТАРЫ" бар АҚШ үкіметінің азаматтарына береді. Пайдалану, қайта жасау немесе жариялау IBM компаниясының GSA ADP келісім шартта айтылған шектеулерге жатады.

Ғаламдық қол жетімділік

Интернетте жариялаған IBM компаниясының ақпаратында жарияланбаған немесе сіздің елде қол жетімді IBM өнімдеріне, бағдарламаларына және қызметтеріне сілтемелер және қарсы сілтемелер бар. Осындай сілтемелер IBM компаниясының осындай өнімдерді, бағдарламаларды немесе қызметтерді елде жариялауды немесе қол жетімді етуді көздейтінін білдірмейді. Сізге қол жетімді болатын өнімдерге, бағдарламаларға және қызметтерге қатысты ақпаратты алу үшін, жергілікті IBM бизнес орталығына хабарласыңыз.

Бизнес қарым-қатынастары

Осы веб-торап сілтемелерді немесе IBM емес веб-тораптарға және ресурстарға сілтемелерді береді. IBM компания кез келген IBM емес веб-тораптарға немесе сілтеме жасайтын, қол жетімді болатын, IBM торабына сілтеме жасайтын үшінші жақ ресурстарына қатысты (Lenovo веб-сайтын қоса айтқанда) ешқандай міндеттемелер, кепілдемелер немесе басқа да жауапкершіліктерді немесе мақұлдауларды бермейді. Оған қоса, IBM компаниясы мүшесі немесе үшніші жақпен жасалатын кез келген келісім шартқа жауапты емес, тіпті егер осы тараптар туралы (осындай тараптар сілтемесін пайдалану) IBM торабында оқып білсеңіз де жауапты емес. IBM емес веб-торапқа, тіпті IBM компаниясының логотипі бар торапқа кіргенде, оның IBM компаниясында тәуелсіз екенін және IBM компаниясы сол веб-торап мазмұнын басқармайтынын түсініп алыңыз. Өзіңізді вирустардан, құрттардан, торя аттарынан және де басқа ықтимал жоятын бағдарламалардан қорғау үшін және орынды ақпаратты қорғау үшін сақтық шараларын қолдану өзіңізге байланысты.

Осы торапқа сілтеме жасау

Осы тораптың барлық сілтемелері, одан басқа сілтеме арқылы іске қосылатын сілтеме және беттер бар сілтемемен: (a) осы веб-тораптағы кез келген бетке жақтаулар жасау немесе көрнекі көрсетілімді немесе осы торапта кез келген мазмұнды көрсетуді кез келген жолмен өзгертетін басқа да әдістерді пайдалану; (ә) IBM компаниясымен қарым-қатынасты көрсетпеу; (б) IBM компаниясы сізді, сіздің веб-торапты немесе қызмет немесе өнім ұсыныстарын растайтынын немесе қабылдамайтынын білдіду; және (в) IBM компаниясы туралы қате немесе теріс әсер ету немесе керісінше IBM атына немесе сауда белгілеріне қатысты бизнес атағына нұсқан келтіру әрекеттерімен келіспейді. Осы тораптың сілтемесіне рұқсат алу үшін қосымша шарт ретінде, сіз IBM компаниясының кез келген уақытта, өзінің қалауы бойынша, осы веб-тораптың сілтемесіне рұқсат бермейтініне келісесіз. Осындай жағдайда, сіз осы веб-тораптың барлық сілтемелерін жылдам жоюға және кез келген IBM сауда белгісін пайдалануды тоқтатуға келісесіз.

КЕПІЛДЕМЕДЕН БАС ТАРТУ

ОСЫ ТОРАПТЫ ПАЙДАЛАНУ СІЗДІҢ ЖАУАПКЕРШІЛІГІҢІЗДЕ БОЛАДЫ. БАРЛЫҚ МАТЕРИАЛДАР, АҚПАРАТ, ӨНІМДЕР, БАҒДАРЛАМАЛЫҚ ЖАСАҚТАМА, БАҒДАРЛАМАЛАР ЖӘНЕ ҚЫЗМЕТТЕР "ӨЗГЕРТІЛМЕГЕН КҮЙІНДЕ," КЕПІЛДЕМЕСІЗ НЕМЕСЕ КЕПІЛДЕМЕМЕН БЕРІЛЕДІ. IBM КОМПАНИЯСЫ ЗАҢ АРҚЫЛЫ РҰҚСАТ ЕТІЛГЕН БАРЛЫҚ АНЫҚ, ҰЙҒАРЫНДЫ, ЗАҢДАСТЫРЫЛҒАН ЖӘНЕ БАСҚА КЕПІЛДЕМЕЛЕР НЕМЕСЕ МІНДЕТТЕМЕЛЕР, ОҒАН ҚОСА, ШЕКТЕУСІЗ, БЕЛГІЛІ БІР МАҚСАТПЕН ЖАРАМДЫЛЫҚ КЕПІЛДЕМЕЛЕРСІЗ ЖӘНЕ МӘЛІМДЕМЕЛЕРСІЗ ЖЕКЕ МЕНШІК ҚҰҚЫҚТАРЫН БҰЗУДАН ЖӘНЕ ЖЕКЕ МЕНШІК ҚҰҚЫҚТАРЫНАН ТОЛЫҚТАЙ БАС ТАРТАДЫ. ШЕКТЕУСІЗ, IBM КОМПАНИЯСЫ ОСЫ ВЕБ-ТОРАПТЫҢ КЕДЕРГІСІЗ, УАҚЫТЫЛЫ, ҚАУІПСІЗ НЕМЕСЕ ҚАТЕСІЗ ЖҰМЫС ЖАСАЙТЫНЫНА КЕПІЛДЕМЕ НЕМЕСЕ МІНДЕТТЕМЕ БЕРМЕЙДІ.

ЕГЕР ОСЫ ТОРАПТАН АЛЫНАТЫН СІЗ МАТЕРИАЛДАРДЫ, АҚПАРАТТЫ, ӨНІМДЕРДІ, БАҒДАРЛАМАЛАҚ ЖАСАҚТАМАНЫ, БАҒДАРЛАМАЛАРДЫ НЕМЕСЕ ҚЫЗМЕТТЕРДІ ЖҮКТЕСЕҢІЗ НЕМЕСЕ АЛСАҢЫЗ ЖӘНЕ ОСЫНЫ ЖАСАУ ӨЗ ЖАУАПКЕРШІЛІГІҢІЗДЕ БОЛАТЫНЫН ЖӘНЕ ДЕРЕКТЕРДІ ЖОҒАЛТУ НЕМЕСЕ КОМПЬЮТЕР ЖҮЙЕСІНЕ ЗАҚЫМ КЕЛТІРУ СИЯҚТЫ ЗАЛАЛДАРҒА ЖАУАПТЫ БОЛАТЫНЫҢЫЗДЫ ТҮСІНІП АЛАСЫЗ ДА КЕЛІСЕСІЗ. КЕЙБІР ЮРИСДИКЦИЯЛАР КЕПІЛДЕМЕЛЕРГЕ РҰҚСАТ БЕРМЕЙДІ, СОНДЫҚТАН ЖОҒАРЫДА АЙТЫЛҒАН ШЕКТЕУЛЕР СІЗГЕ ҚАТЫСТЫ БОЛМАУЫ МҮМКІН.

ЖАУАПКЕРШІЛІКТІ ШЕКТЕУ

ҚОЛДАНЫСТАҒЫ ЗАҢМЕН ТОЛЫҚ РҰҚСАТ ЕТІЛГЕН ШЕКТЕ, ҚАНДАЙ ЖАҒДАЙ БОЛМАСЫН IBM КОМПАНИЯСЫ ВЕБ-ТОРАПҚА ҚАТЫСТЫ НЕМЕСЕ ВЕБ-ТОРАПТАН ТУЫНДАЙТЫН НЕМЕСЕ ОСЫ ВЕБ-ТОРАПТЫ НЕМЕСЕ КЕЗ КЕЛГЕН ТОРАПТЫ НЕ ҚАТЫСТЫ РЕСУРСТАРДЫ ПАЙДАЛАНУ, СІЛТЕМЕЛЕР НЕ ОСЫ ВЕБ-ТОРАП АРҚЫЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН МАТЕРИАЛҒА, АҚПАРАТҚА, ӨНІМГЕ НЕ ҚЫЗМЕТКЕ, ОҒАН ҚОСА ШЕКТЕУСІЗ КІРУ НЕМЕСЕ ПАЙДАЛАНУ НЕМЕСЕ ЖҮКТЕУ, КЕЗ КЕЛГЕН ШЫҒЫНДАРҒА, БИЗНЕС КЕДЕРГІЛЕРГЕ, ҚОРЛАРДЫҢ ЖОҒАЛУЫНА НЕМЕСЕ БАҒДАРЛАМАЛАРДЫҢ НЕМЕСЕ БАСҚА ДЕРЕКТЕРДІҢ ЖОҒАЛУЫНА, ТІПТІ ЕГЕР IBM КОМПАНИЯСЫ ОСЫНДАЙ ШЫҒЫНДАРДЫҢ МҮМКІНДІГІ ТУРАЛЫ ҚАТАЛ АЙТСА ДА КЕЗ КЕЛГЕН ТАРАПТАР АЛДЫНДА ТІКЕЛЕЙ, ЖАНАМА, КЕЗДЕЙСОҚ, АРНАЙЫ, АЙЫППҰЛДЫҚ ЖӘНЕ ЖАНАМА ШЫҒЫНДАРҒА ЖАУАП БЕРМЕЙДІ. ОСЫ ҚИЫС ЖАҒДАЙ ЖӘНЕ ЖАУАПКЕРШІЛІКТЕН БАС ТАРТУ ТАЛАП ҚОЮ, КЕЛІСІМ ШАРТ, КЕПІЛДІК, ҚҰҚЫҚ БҰЗУШЫЛЫҚ НЕМЕСЕ БАСҚА ДА ЗАҢДЫ ТЕОРИЯЛАР НЕГІЗІНДЕ ТАРАТЫЛАДЫ.