目录结构

本主题显示了用于表示文件在服务器上的位置的命名约定以及您可以在这些目录中查找的资源的类型。

PortalServer_root

在整个文档中，IBM® WebSphere® Portal 的门户网站服务器组件的安装位置指定为 PortalServer_root。

对于 IBM i 操作系统，将使用其他变量来指示用户数据目录。用户数据目录指定为 PortalServer_root_user。

如果安装期间未另行指定，那么以下信息显示缺省位置：
AIX®
/usr/IBM/WebSphere/PortalServer
HP-UX
/opt/IBM/WebSphere/PortalServer
IBM i
  • portal_server_root (ProdData)
    • /QIBM/ProdData/WebSphere/PortalServer/V85/product offering
    其中 product offering 是 Server 或 Express
  • PortalServer_root_user (UserData)
    • WebSphere Application Server V8.5.5 for Network Deployment：
      • /QIBM/UserData/WebSphere/AppServer/V85/ND/profiles/wp_profile/PortalServer
Linux
/opt/IBM/WebSphere/PortalServer
Solaris
/opt/IBM/WebSphere/PortalServer
Windows
C:\Program Files\IBM\WebSphere\PortalServer

wp_profile_root

在整个文档中，概要文件位置指定为 wp_profile_root。如果安装期间未指定其他位置，那么以下信息显示缺省概要文件位置：
AIX
/usr/IBM/WebSphere/wp_profile
HP-UX
/opt/IBM/WebSphere/wp_profile
IBM i
  • WebSphere Application Server Version 8.5 for Network Deployment：
    • /QIBM/UserData/WebSphere/AppServer/V85/ND/profiles/wp_profile

wp_profile 是缺省概要文件名称，但此处用作示例，因为可能存在多个具有自述或递增名称（例如 wp_profile1 和 wp_profile2 等）的概要文件。

Linux
/opt/IBM/WebSphere/wp_profile
Solaris
/opt/IBM/WebSphere/wp_profile
Windows
C:\Program Files\IBM\WebSphere\wp_profile

ConfigEngine_root

在整个文档中，Configuration Engine 组件的安装位置指定为 ConfigEngine_root。
AIX
/usr/IBM/WebSphere/ConfigEngine
HP-UX
/opt/IBM/WebSphere/ConfigEngine
IBM i
/QIBM/ProdData/WebSphere/PortalServer/V85/ConfigEngine
Linux
/opt/IBM/WebSphere/ConfigEngine
Solaris
/opt/IBM/WebSphere/ConfigEngine
Windows
C:\Program Files\IBM\WebSphere\ConfigEngine

WebSphere Portal Configuration Engine 概要文件目录

Configuration Engine 概要文件目录为 ConfigEngine 任务所在的位置。
AIX
/usr/IBM/WebSphere/wp_profile/ConfigEngine
HP-UX
/opt/IBM/WebSphere/wp_profile/ConfigEngine
IBM i
  • WebSphere Application Server V8.5.5 for Network Deployment：
    • /QIBM/UserData/WebSphere/AppServer/V85/ND/profiles/wp_profile/ConfigEngine

wp_profile 是缺省概要文件名称，但此处用作示例，因为可能存在多个具有自述或递增名称（例如 wp_profile1 和 wp_profile2 等）的概要文件。

Linux
/opt/IBM/WebSphere/wp_profile/ConfigEngine
Solaris
/opt/IBM/WebSphere/wp_profile/ConfigEngine
Windows
C:\Program Files\IBM\WebSphere\wp_profile\ConfigEngine

安装后的 WebSphere Portal 目录结构

在安装后，WebSphere Portal 具有以下目录结构：
注： 在 Linux 和 IBM i 操作系统上，所有目录都是 r/o。
PortalServer_root          Root directory for WebSphere
Portal
 |
 +-- ap
 |
 +-- base
 |
 +-- bin                    WebSphere
Portal tools
 |
 +-- bp
 |
 +-- doc                    Javadoc and sample XMLAccess input files
 |
 +-- ext                    
 |
 +-- filesForDmgr            
 |
 +-- installer  
 |
 +-- jcr                    Resources for the Content Repository
 |
 +-- license                WebSphere
Portal license agreement
 |
 +-- lwo   
 |
 +-- lwp04.infra         
 |
 +-- people                 
 |
 +-- prereq                 
 |
 +-- prereqs.infra          
 |
 +-- profileTemplates          
 |
 +-- properties             
 |
 +-- pzn                    
 |
 +-- pzn.ext                
 |
 +-- search                 
 |
 +-- shared                 Shared resources, including runtime JARs, TLDs, 
 |                          and other resources. 
 |                          The /app subdirectory is the application server's 
 |                          WPSLib shared library for WebSphere
Portal
 |
 +-- solutionInstaller
 +-- theme 
 |
 +-- ui 
 |
 +-- version                Version information for various components
 |
 +-- wcm                    Source Web application files for web content manager
 |
 +-- wps.properties

AppServer_root

在整个文档中，WebSphere Application Server 的安装位置指定为 AppServer_root。

以下信息显示了 WebSphere Application Server 安装目录：

WebSphere Portal 配置概要文件目录 cw_profile_root

在本文档中，配置向导概要文件位置指定为 cw_profile_root。 以下信息显示了概要文件位置：

AIX
/usr/IBM/WebSphere/AppServer/profiles/cw_profile
HP-UX
/opt/IBM/WebSphere/AppServer/profiles/cw_profile
IBM i
WebSphere Application Server V8.5 for Network Deployment：/QIBM/UserData/WebSphere/AppServer/V8/ND/profiles/cw_profile
Linux
/opt/IBM/WebSphere/AppServer/profiles/cw_profile
Solaris
/opt/IBM/WebSphere/AppServer/profiles/cw_profile
Windows
C:\Program Files\IBM\WebSphere\AppServer\profiles\cw_profile
IBM i
WebSphere Application Server 的安装位置指定为 app_server_root，并且如果在您看到该位置的主题中未另行指定，那么它将引用 UserData 路径。变量后面的 profile_root 指示指定给正在使用的 WebSphere Application Server 概要文件的名称。

语言目录

下表显示 WebSphere Portal 支持的语言以及用于存储特定于语言环境的资源的目录。这些目录用在 portlet Web 应用程序目录以及 WebSphere Portal 企业应用程序（主题、外表及其他 Web 应用程序资源）中。

表 1. WebSphere Portal 支持的语言
语言（语言环境） 目录
阿拉伯语 /ar
丹麦语 /da
英语 /en
法语 /fr
意大利语 /it
哈萨克语 /kk
韩国语 /ko
波兰语 /pl
罗马尼亚语 /ro
斯洛文尼亚语 /sl
土耳其语 /tr
繁体中文 /zh_TW
加泰罗尼亚语 /ca
德语 /de
西班牙语 /es
克罗地亚语 /hr
希伯来语 /iw
荷兰语 /nl
葡萄牙语 /pt
俄语 /ru
瑞典语 /sv
乌克兰语 /uk
捷克语 /cs
希腊语 /el
芬兰语 /fi
匈牙利语 /hu
日语 /ja
挪威语 /no
巴西葡萄牙语 /pt_BR
斯洛伐克语 /sk
泰国语 /th
简体中文 /zh