Cablagem da HMC

Ligue os cabos da Consola de Gestão de Hardware (HMC), ligue o cabo da Ethernet e ligue a HMC a uma fonte de alimentação.

Antes de começar

Se a HMC física não estiver localizada num raio de 8 metros (25 pés) do sistema gerido, tem de fornecer um sistema diferente que possa aceder à internet ao utilizar um navegador. O sistema tem de estar localizado a 8 metros (25 pés) do sistema gerido. Esta configuração permite o acesso remoto do pessoal de assistência à HMC. A HMC também tem de estar configurada para permitir este acesso remoto.

Sobre esta tarefa

Perigo
A tensão eléctrica e a corrente dos cabos de alimentação, telefone e dados são perigosas.
Para evitar uma situação de risco de choque eléctrico:
  • Não ligue nem desligue quaisquer cabos nem execute instalações, manutenções ou reconfigurações deste produto durante uma trovoada.
  • Ligue todos os cabos de alimentação a uma tomada com ligação à terra correctamente estabelecida. Certifique-se de que a tomada fornece a tensão e rotação de fase adequadas, de acordo com a placa de classificação do sistema.
  • Ligue todos os equipamentos ligados a este produto a tomadas correctamente instaladas.
  • Sempre que possível, utilize apenas uma mão para ligar ou desligar os cabos de sinal.
  • Nunca ligue equipamento em caso de incêndio, inundação ou danos estruturais.
  • Desligue os cabos de alimentação, sistemas de telecomunicações, redes e modems ligados antes de abrir as tampas dos dispositivos, salvo instruções em contrário nos procedimentos de instalação e configuração.
  • Ligue e desligue os cabos, conforme o abaixo descrito, ao instalar, mover ou abrir tampas deste produto ou dos dispositivos ligados ao mesmo.
    Para desligar:
    1. Desligue tudo (excepto em caso de instruções contrárias).
    2. Remova os cabos de alimentação da tomada.
    3. Remova os cabos de sinal dos conectores.
    4. Remova todos os cabos dos dispositivos.
    Para ligar:
    1. Desligue tudo (excepto em caso de instruções contrárias).
    2. Ligue todos os cabos aos dispositivos.
    3. Ligue os cabos de sinal aos conectores.
    4. Ligue os cabos de alimentação à tomada.
    5. Ligue o dispositivo.

    (D005)

Utilize as seguintes instruções para o ajudar a ligar os cabos da HMC montada em bastidor ou autónoma.

Atenção: Não ligue os cabos de alimentação a uma tomada eléctrica enquanto não receber instruções para o fazer.

Procedimento

  1. Certifique-se de que posiciona a HMC na localização correcta.
  2. Efectue a selecção entre as seguintes opções:
    • Se estiver a instalar uma HMC montada em bastidor, avance para o passo 3.
    • Se estiver a instalar uma HMC autónoma, avance para o passo 4.
  3. Execute os seguintes passos para instalar os cabos numa HMC montada em bastidor:
    1. Utilize a seguinte ilustração para identificar a localização dos conectores descritos nestas instruções:
      Figura 1. Vista posterior de uma HMC típica montada em bastidor
      Vista posterior de uma HMC montada em bastidor. São mostradas as posições dos conectores.
      Figura 2. Vista posterior de um 7042-CR7 ou 7042-CR8
      Vista posterior de um modelo 7042-CR7 ou 7042-CR8
      Figura 3. Vista posterior de um modelo 7042-CR9
      Vista posterior de um modelo 7042-CR9
    2. Se está a instalar a sua HMC num bastidor, consulte Instalar e configurar a Consola de gestão de hardware. Quando acaba de instalar a HMC num bastidor, prossiga para o próximo passo.
    3. Ligue o teclado, o ecrã e o rato ao utilizar o cabo da opção de conversão USB.
    4. Avance para o passo 5.
  4. Se estiver a instalar uma HMC autónoma, execute os seguinte passos:
    1. Utilize a seguinte ilustração para identificar a localização dos conectores descritos nestas instruções:
      Figura 4. Vista posterior de uma HMC típica autónoma (torre)
      Vista posterior de uma HMC típica autónoma (torre)
      Tabela 1. Portas da HMC suportadas
      Porta Descrição
      Vídeo A porta de vídeo é utilizada como ligação de monitor.
      Teclado/rato PS/2 Um teclado ou rato PS/2 não está incluído com a HMC, mas poderá ligar qualquer um deles.
      Serial 1 A Serial 1 é suportada para um modem externo.
      USB Estas portas são suportadas para um teclado USB, um rato, uma memória flash ou uma unidade de disquetes USB.
      Ethernet A porta Ethernet é utilizada como ligação de rede primária da HMC.

      O HMC não suporta a utilização de portas paralelas ou Serial 2.

    2. Ligue o cabo do monitor ao conector do monitor e aperte os parafusos.
    3. Ligue o cabo de alimentação ao monitor.
    4. Certifique-se de que comutador de selecção de voltagem da HMC está definido para a voltagem utilizada no país em questão. O comutador de selecção de tensão é vermelho e está localizado junto ao conector de alimentação. Mova o comutador para que a voltagem que é utilizada na respectiva região do mundo seja mostrada.
    5. Ligue o cabo de alimentação à HMC.
    6. Ligue o teclado e o rato às portas Universal Serial Bus (USB) da HMC. Pode ligar o teclado e o rato às portas USB nos painéis anteriores ou posteriores.
  5. Ligar o modem:
    Nota: Durante a instalação e a configuração da HMC, o modem pode fazer automaticamente uma marcação enquanto a HMC prossegue com os procedimentos de rotina. Este é o comportamento habitual.

    Se está a ligar um modem externo, execute os seguintes passos:

    1. Opcional: Instale o modem externo num bastidor.
    2. Se ainda não o tiver efectuado, ligue o cabo de dados do modem ao modem externo da HMC.
    3. Ligue o cabo de dados do modem à porta do sistema na HMC, que está identificada com o seguinte símbolo:
      Símbolo da porta do sistema para o cabo RS232
    4. Utilize o cabo de telefone para ligar a porta da linha do modem externo à ficha do telefone analógica na parede.

    Se estiver a estabelecer ligação a um modem integrado, utilize o cabo de dados para ligar o modem integrado da HMC à origem dos dados apropriada. Por exemplo, utilize o cabo do telefone para ligar a porta de linha do modem da HMC à ficha analógica na parede.

  6. Ligue o cabo da Ethernet (ou cruze-o) da HMC ao sistema gerido.
    Nota:
    • Regra geral, ligue a HMC ao sistema gerido numa rede DHCP de assistência privada. Se não instalou nenhum adaptador de Ethernet adicional nas ranhuras do PCI da HMC, utilize a porta de Ethernet integrada primária. Utilize as ilustrações anteriores para identificar a localização das portas da HMC.
    • Poderá verificar se a ligação do cabo de Ethernet está activa, observando os indicadores luminosos de estado verdes tanto nas portas de Ethernet da HMC como do sistema gerido, enquanto a instalação avança.
    • Ligue a porta de Ethernet da HMC à porta de Ethernet que está identificada como HMC1 no servidor gerido.

      Se estiver a ligar uma segunda HMC ao sistema gerido, ligue-a à porta de Ethernet que está identificada como HMC2 no sistema gerido.

  7. Se utilizar um modem externo, ligue o cabo de alimentação do modem ao modem da HMC.
  8. Ligue os cabos de alimentação do monitor, da HMC e do modem externo da HMC às tomadas eléctricas.
    Nota: Neste momento, não ligue o sistema gerido a uma fonte de alimentação.
  9. Se está a definir a HMC para gerir um servidor existente, avance para Preparação para a configuração da HMC.
    Nota: Para obter uma lista completa dos cabos externos suportados pela HMC, consulte Planeamento de cabos SCSI ligados em série .