ロケール定義ソース・ファイル・フォーマット

目的

ロケールを記述する 1 つ以上のカテゴリーを含みます。

説明

ロケール定義ソース・ファイルには、ロケールを記述する 1 つ以上のカテゴリーが含まれています。 この形式を使用するファイルは、 ロケール定義 コマンドを使用してロケールに変換できます。 ロケールを変更するには、ロケール定義ソース・ファイルを編集してから、新しいソース・ファイルで ロケール定義 コマンドを再度使用する必要があります。 ロケールは、最初に ロケール定義 コマンドを使用してファイルを変換しない限り、ロケール定義ソース・ファイルの影響を受けません。

ロケール定義ソース・ファイル・セクションは、ロケール・データのカテゴリーを定義します。 ソース・ファイルには、同じカテゴリーの複数のセクションを含めることはできません。 以下のカテゴリーがサポートされています。

カテゴリー定義は、以下のもので構成されます。

• カテゴリー・ヘッダー (カテゴリー名)
• カテゴリー本体を構成する、関連付けられたキーワード/値のペア
• カテゴリー・トレーラー (以下で構成される)END カテゴリー名)

次に例を示します。

LC_CTYPE LC_CTYPE カテゴリーのソース LC_CTYPE の終了

すべてのカテゴリーのソースは、キーワード、ストリング、文字リテラル、および文字記号を使用して指定します。 キーワードは、定義または規則のどちらかを識別します。 キーワードを含むステートメントの残りの部分には、キーワードのオペランドが含まれています。 オペランドとキーワードの間には、1 つ以上のブランクを置きます。 ステートメントは、行を終了する改行文字の前に最後の文字として/(スラッシュ) を置くことによって、次の行に継続することができます。 以下を含む行comment_char最初の桁の項目は、コメント行として扱われます。 デフォルトは次のとおりです。#(ポンド記号)。

ファイル内の最初のカテゴリー・ヘッダーの前に、コメント文字を変更する行を置くことができます。 これは、1 桁目から始まる以下の形式になります。

comment_char character

ここでcharacter新しいコメント文字です。

ブランク行、および最初の桁にコメント文字を含む行は無視されます。

文字記号は、< (より小) 文字で始まり、その後に最大 30 個の非制御文字、非スペース文字が続き、> (より大) 文字で終わります。 例:<A-diaeresis>有効な文字記号です。 ソース・ファイルで参照される文字シンボルは、 ポータブル文字セット記号 のいずれかであるか、または指定された 文字セット記述 (文字マップ) ソース・ファイルで定義されている必要があります。

文字リテラルは、文字自体、または 10 進定数、16 進定数、または 8 進定数です。 10 進定数の形式は次のとおりです。

\dxxx

ここでx10 進数です。 16 進定数の形式は次のとおりです。

\xddd

ここでd16 進数字です。 8 進定数の形式は、次のとおりです。

\ddd

ここでd8 進数字です。

ストリングは、文字記号のシーケンス、または "" で囲まれたリテラルです。 (二重引用符)。 次に例を示します。

"<A-diaeresis> \d65\d120 <B>"

ロケール定義ソース・ファイル内の各カテゴリーの明示的な定義は必要ありません。 ロケール定義ソース・ファイルでカテゴリーが未定義の場合、デフォルトで C ロケール定義になります。

ファイル内の最初のカテゴリー・ヘッダーの前には、ファイルで使用されるエスケープ文字を変更する行を置くことができます。 これは、1 桁目から始まる以下の形式になります。

escape_char character

ここでcharacter新しいエスケープ文字です。

エスケープ文字のデフォルトは/(円記号) です。

ファイル