HCL トラベラー

Cloud Extender® は、HCL Traveler および IBM SmartCloud® 環境と統合し、メール システムに接続されているすべての ActiveSync デバイスを完全に可視化します。

HCL Traveler と IBM SmartCloud の統合により、Cloud Extender は次のように機能します。

  • API を使用してメール・サーバーに照会し、ActiveSync デバイスを検出します。
  • IBM® MaaS360® Portal にデバイスリストをアップロードし、レポートと管理機能を使用します。
  • 承認、ブロック、メールボックスからのデバイスの削除など、すべての ActiveSync デバイス・アクションをサポートします。 IBM MaaS360 ポータルで開始されたデバイスを、管理者の操作または自動化されたルールによってワイプします。
  • 新しいデバイスが HCL Traveler サーバーまたは IBM SmartCloud 環境に接続できないように、自動検疫 (AQ) を有効にします。 既存の ActiveSync デバイスは承認されているため、隔離プロセスは接続に影響しません。 自動検疫は、HCL Traveler 9+ および IBM SmartCloud でサポートされています。
  • MaaS360 メール接続、登録されたデバイスからのネイティブ接続、メールクライアントへの接続の承認をサポートします。 IBM Verse メールクライアントへの接続。
重要です： Cloud Extender と HCL Traveler および IBM SmartCloud との統合は、Cloud Extender が電子メール プロキシではないため、電子メール トラフィックのフローには影響しません。 Cloud Extender インスタンスは、E メールとデバイスの間には配置されません。 この統合では、デバイスを管理できる E メール環境に対してのみ可視化を提供します。 Cloud Extender が使用不可の場合、ユーザーは引き続き E メールを送受信できます。

HCLトラベラーのサポートバージョン

Cloud Extender は、HCL Traveler のオンプレミス版とクラウド版の両方に統合されています。 Cloud Extender は、HCL Traveler の以下のバージョンをサポートしています：
  • オンプレミス -Lotus Notes 8.5.2
  • クラウド - IBM SmartCloud

要件およびスケーリング

IBM MaaS360 ポータルはセットアップ > サービス > 企業向け電子メールの統合でクラウド・エクステンダー・スケーリング・ツールを提供する。 MaaS360 に登録する予定のメールボックスとデバイスの数を入力し、HCL Traveler との統合をサポートするために必要なCloud Extender の数を決定します。

HCL Traveler 統合のスケーリングについて、以下のガイドラインを考慮してください：
  • デバイス・データの収集時間は、5,000 台のデバイスの場合、60 分を超えることはなく、平均して 25分 から 40 分です。 現在の収集時間と平均収集時間は、Cloud Extender Status ページの IBM MaaS360 Portal で確認できます。
  • お使いの環境の Cloud Extender インスタンスの数を決定するには、ActiveSync 接続デバイスの潜在的な数を 5000 で割り、メールボックスの数を 10000 で割って、2 つの値のうち高い方を使用します。
  • 待ち時間を最小化するには、地域の Cloud Extender を使用する方が適している場合があります。
表 1. HCLトラベラー統合モジュールのスケーリング要件
アイテム 要件
HCLトラベラー（1万メールボックス未満） メールボックス - 10,000通未満
デバイス - 5,000台未満
CPU - 2コア
メモリー - 8 GB
HCLトラベラー（10,000以上のメールボックス） メールボックス - 10,000個以上
デバイス - 5,000台以上
CPU - より多くのクラウド・エクステンダーを使用する
メモリー - 該当なし
IBM SmartCloud

メールボックス - 全て

デバイス - すべて
CPU - 2コア
メモリー - 8 GB
スケーリング - URLにつき 、Cloud Extenderのインスタンスは1つだけサポート。

環境の正確なスケーリングについては、クラウド・エクステンダー のスケーリング・ドキュメント セットアップ > サービス > 企業向け電子メールの統合 を参照してください。
モジュール要件
  • IBM SmartCloudNotesまたはLotus Domino 8.5.2以降
  • HCL Travelerとの統合の場合 - Cloud Extenderは、Lotus Notesクライアントがインストールされているコンピューターにインストールする必要があります。
  • IBM SmartCloud - クラウドエクステンダー サーバーから IBM SmartCloud URL へのネットワークアクセス。
  • .NET 3.5 以降
許可要件
  • Lotus Notes 8.5.2+ の場合 - DominoまたはTraveler管理者に十分な権限を持つDominoアカウントと資格情報。 少なくとも、Traveler.nsf に対する削除権限を備えたサーバー・リモート管理者のアクセス・レベルが必要です。
  • IBM SmartCloud の場合 - IBM SmartCloud 環境の管理者権限を持つアカウント。