[AIX Solaris HP-UX Linux Windows][IBM i]

Instalación de Installation Manager

Instala IBM® Installation Manager, que deberás utilizar para instalar WebSphere® Application Server Versión 9.0.

Acerca de esta tarea

IBM Installation Manager Para instalar el producto se requiere la versión 1.8.5 o posterior.

[IBM i]Es posible que las versiones más recientes de IBM i requieran una versión de Installation Manager posterior a V1.8.5.
  • [ 9.0.5.22 o posterior] En IBM i, 7.6, IBM, Installation Manager. Para instalar el producto se requiere la versión 1.9.3 o posterior. IBM Installation Manager 1.10.x no es compatible con IBM i 7.6.
  • [ 9.0.5.11 o posterior] En IBM i, 7.5, IBM, Installation Manager. Para instalar el producto se requiere la versión 1.9.2 o posterior. No instales IBM, Installation Manager ni 1.10.x en IBM i.
  • En IBM i 7.4, IBM Installation Manager Se requiere la versión 1.8.9.4 o posterior para instalar el producto. No instales IBM, Installation Manager ni 1.10.x en IBM i.

1.10.x[IBM i]Para obtener más información sobre IBM i y IBM Installation Manager , consulte 1.10.xInstallation Manager no funciona en IBM i las versiones 7.6 y posteriores.

[IBM i]Nota: Esta tarea se aplica a la interfaz gráfica de usuario de Installation Manager, que no está disponible para IBM i. Para obtener información sobre « Installation Manager » en IBM i, consulte «Installing Installation Manager » en IBM i, en la documentación de Installation Manager. Consulte la sección «Instalación como administrador, usuario sin privilegios de administrador o grupo» para conocer las ubicaciones predeterminadas de los archivos de « Installation Manager » en los sistemas « IBM i ».

Procedimiento

  1. Descargue Installation Manager.

    Puedes descargar la versión más reciente de « Installation Manager » desde los enlaces de descarga de Installation Manager y Packaging Utility.

    Los archivos de instalación de « Installation Manager » también están disponibles en el sitio web Passport Advantage® y en los soportes del producto.

  2. Vaya a la ubicación que contiene los archivos de instalación de Installation Manager y ejecute uno de los siguientes mandatos.
    • Instalación administrativa:
      • [Windows]install.exe
      • [Linux][AIX][HP-UX][Solaris]./install
    • Instalación no administrativa:
      • [Windows]userinst.exe
      • [Linux][AIX][HP-UX][Solaris]./userinst
    • Instalación en modo de grupo:[Linux][AIX][HP-UX][Solaris]
      ./groupinst
      Notas sobre la modalidad de grupo:
      • [Windows][IBM i]El modo de grupo no está disponible en los sistemas operativos Windows ni en los de tipo « IBM i ».
      • La modalidad de grupo permite que varios usuarios utilicen una única instancia de IBM Installation Manager para gestionar paquetes de software.

        Esto no significa que dos personas puedan utilizar una sola instancia de IBM Installation Manager al mismo tiempo.

      • Si no instala Installation Manager utilizando la modalidad de grupo, no podrá utilizar la modalidad de grupo para gestionar cualquiera de los productos que posteriormente instale utilizando este Installation Manager.
      • Verifique que todos los productos que desea gestionar den soporte a la modalidad de grupo. Todas las ofertas de « WebSphere Application Server » admiten el modo grupal.
      • Asegúrese de cambiar la ubicación de instalación de la ubicación predeterminada del directorio inicial del usuario actual, por una ubicación que sea accesible para todos los usuarios del grupo.
      • Configure sus grupos, permisos y variables de entorno tal y como se describe en las hojas de ruta del modo de grupo de la documentación de IBM Installation Manager antes de realizar la instalación en modo de grupo.

    El instalador abre una ventana Instalar paquetes.

  3. Asegúrate de que el paquete « Installation Manager » esté seleccionado y haz clic en «Siguiente ».
  4. Acepta los términos de los acuerdos de licencia y haz clic en «Siguiente ».

    El programa crea el directorio de su instalación.

  5. Pulse Siguiente.
  6. Revisa la información resumida y haz clic en «Instalar ».
    • Si la instalación se realiza correctamente, el programa muestra un mensaje que indica que la instalación se ha realizado correctamente.
    • Si la instalación no se realiza correctamente, pulse Ver archivo de registro para resolver el problema.

Qué hacer a continuación

Accede a los archivos de « WebSphere Application Server » y a cualquier otro software relacionado que desees instalar. Para obtener más información, consulte «Configuración de los repositorios de productos» en Installation Manager.