Lizenzvergabe für Cloud Pak for Applications

Erfahren Sie mehr über Lizenzen und Berechtigungen für IBM Cloud Pak® for Applications.

Wichtig: Dieser Lizenzierungsleitfaden enthält zusätzliche Informationen, die Sie bei der Bereitstellung der von IBM lizenzierten Programme im Rahmen Ihrer erworbenen Berechtigung unterstützen. Ihre Lizenzvereinbarung (wie z. B. die IBM International Program License Agreement (IPLA) oder eine gleichwertige Vereinbarung und die zugehörigen Transaktionsdokumente, einschließlich der Lizenzinformationen für Cloud Pak for Applications 5.3 ) ist die einzige und vollständige Vereinbarung zwischen Ihnen und IBM bezüglich der Nutzung des Programms.

Liste der Lizenzen nach Typ

Dieses Produkt unterstützt die folgenden Lizenzmetriken als Maßeinheit für die Nutzung der lizenzierten Software:

  • Virtueller Prozessorkern (VPC)

Sie können sich über die Definition von Lizenzmetriken und Anleitungen unter Passport Advantage / Passport Common License Types & Definitions informieren.

Diese Lizenzen werden verwendet, wenn Sie Instanzen der Komponenten von Cloud Pak erstellen, und zwar im Feld spec.license.license jeder benutzerdefinierten Ressource:

Volllizenzen

Volllizenzen bieten die Möglichkeit, jedes der aufgezählten und berechtigten Produkte, einschließlich Red Hat® OpenShift®, mit dem angegebenen Verbrauchsverhältnis zu nutzen.

Um die Lizenzvereinbarungen für eine der folgenden IBM Cloud Pak for Applications Volllizenzen zu prüfen, klicken Sie auf den Link für diese Lizenz:

Reservierte Lizenzen

Reservierte Lizenzen enthalten keine Red Hat OpenShift -Berechtigungen. Sie sind für Organisationen gedacht, die über eine vorhandene Red Hat OpenShift -Berechtigung verfügen oder sich für die Verwendung von Cloud Pak for Applications in Public-Cloud-Umgebungen mit verwaltetem Red Hat OpenShiftverpflichten. Eine vorherige Genehmigung von IBM ist erforderlich.

Die reservierte IBM Cloud Pak for Applications Lizenz ist hier zu finden:

Tabelle der Lizenzversion
Tabelle 1. Tabelle der Lizenzversionen

Informationen über die Lizenz für jede Edition finden Sie hier

Lizenz Verwendung Beschreibung
L-MWCC-MJUFFE Produktion oder Nicht-Produktion IBM Cloud Pak for Applications Advanced 5.3
L-DKPT-XTGT7Z Produktion oder Nicht-Produktion IBM Cloud Pak for Applications Standard 5.3
L-VCND-JS4CMW Produktion oder Nicht-Produktion IBM Cloud Pak for Applications Limited 5.3
Hinweis: Die Lizenzen der Edition Limited beinhalten nicht die Berechtigung Red Hat OpenShift . Diese Lizenzen werden Organisationen zur Verfügung gestellt, die über eine bestehende Red Hat OpenShift Berechtigung verfügen oder planen, ihre Lizenz nur in öffentlichen Cloud-Umgebungen mit verwalteten Red Hat OpenShift zu nutzen. Eine vorherige Genehmigung von IBM ist erforderlich.

Was erhalten Sie mit Ihrem Kauf von Cloud Pak for Applicationsund was ist Ihre Berechtigung?

IBM Cloud Pak for Applications bietet eine auf Unternehmen abgestimmte, containerisierte Softwarelösung für die Modernisierung vorhandener Anwendungen und die Entwicklung neuer cloudnativer Apps, die in Red Hat OpenShiftausgeführt werden. Das Produkt wird sowohl auf x86, Linux on Power als auch auf Linux für IBM z unterstützt.

Das Programm enthält gebündelte Angebote wie die folgenden:
Das Programm enthält Komponentenangebote wie die folgenden:

Diese Angebote können in Containern als Teil des Programms oder als eigenständige Implementierungen (mit Ausnahme von Red Hat Runtimes) dieser Angebote außerhalb von IBM Cloud Pak for Applicationsausgeführt werden. Die Lizenzierung für IBM Cloud Pak for Applications ist entweder unbefristet, monatlich oder als Abonnement. Nicht alle Angebote oder Funktionen von IBM Cloud Pak for Applications werden derzeit auf Linux on Power oder Linux auf IBM z unterstützt.

Wenn Sie gebündelte Angebote (wie WebSphere Application Server, WebSphere Application Server Network Deployment, WebSphere Application Server Liberty Core) unter der Lizenz IBM Cloud Pak for Applications bereitstellen, dürfen Sie die maximale Berechtigung zu keinem Zeitpunkt überschreiten. Der Einsatz kann eine Mischung aus verschiedenen Angeboten umfassen, die entweder einzeln oder in Cloud Pak for Applications bereitgestellt werden, oder eine Kombination aus beidem. Kunden können die bereitgestellten Angebote jederzeit ändern, solange sie ihre maximale Berechtigung nicht überschreiten. Die Bereitstellung von Red Hat OpenShift Container Platform ist nicht erforderlich für die Bereitstellung von gebündelten Angeboten innerhalb von IBM Cloud Pak for Applications. Der Einsatz von Red Hat OpenShift Container Platform kann für alle Angebote genutzt werden, die nicht mit Cloud Pak for Applications gebündelt sind.

Was ist im Support von „ IBM “ enthalten?

IBM bietet verschiedene Support-Optionen:
  • IBM Standard-Support. Weitere Informationen finden Sie unter „Übersicht über Software-Abonnements und Support für IBM “.
  • IBM Advanced Support bietet erweiterte Priority-Betreuung, die über den Standard-Support v IBM hinausgeht. Sie müssen den Standard-Support für „ IBM “ aufrechterhalten, um Anspruch auf den erweiterten Support für „ IBM “ zu haben. Weitere Informationen finden Sie unter IBM Advanced Support.
  • IBM Der erweiterte Support bietet Support über den Standard-Produktlebenszyklus hinaus als Erweiterung des Standard-Supports von IBM. Sie müssen den Standard-Support für IBM aufrechterhalten, um Anspruch auf den erweiterten Support für IBM zu haben. Weitere Informationen finden Sie unter „Erweiterter Support für IBM “.
  • IBM Sustained Support bietet Support für das Ende der Lebensdauer, der den Standard-Support „ IBM “ ersetzt. Weitere Informationen finden Sie unter IBM Sustained Support
IBM Der Standard-Support deckt den Red Hat Premium-Support-basierten Lebenszyklus für die enthaltenen Red Hat Produkte ab. Zusätzlich sind die folgenden Red Hat erweiterten Support-Optionen von enthalten:
  • Red Hat Erweiterter Update-Support (EUS) Term 1 für Red Hat OpenShift (nur für geradzahlige Releases von Red Hat OpenShift )

IBM Der erweiterte Support umfasst keine erweiterten Supportoptionen von Red Hat. Red Hat EUS oder ELS Term 1 kann in den Standard-Support „ IBM “ oder den erweiterten Support „ IBM “ aufgenommen werden.

IBM Der nachhaltige Support deckt den Red Hat Premium Support-basierten Lebenszyklus für die enthaltenen Red Hat Produkte ab. Zusätzlich sind die folgenden erweiterten Support-Optionen von Red Hat enthalten:
  • Red Hat Erweiterter Update-Support (EUS) Term 1 für Red Hat OpenShift (nur für geradzahlige Releases von Red Hat OpenShift )

Wenn Kunden mit einer unbefristeten Lizenzberechtigung Subscription und Support nicht erneuern, läuft ihr Support-Zugangsschlüssel ab, und sie können keine Produkt-Images mehr von der IBM berechtigten Registry ( cp.icr,io) herunterladen. Sie verlieren daher den Zugriff auf die Produkt-Images, es sei denn, sie spiegeln die Produkt-Images von der IBM berechtigten Registry in eine kundeneigene Registry (bevor Subscription und Support auslaufen) und konfigurieren ihr System so, dass es von dieser Registry abruft.

Die Verfügbarkeit des Supports für jede Version von Cloud Pak for Applications richtet sich nach dem im Ankündigungsschreiben beschriebenen Supportmodell. Eine aktuelle Übersicht darüber, welche Versionen unterstützt werden und ob für die einzelnen Versionen Fehlerbehebungen verfügbar sind, finden Sie auf der Support-Seite.

Upgrades von Lizenzen

Kunden mit den Editionen Standard oder Limited können ein Upgrade auf die Edition Advanced durchführen.

Kunden mit einem der folgenden Produkte können ein Upgrade auf die Edition Advanced durchführen: WebSphere Hybrid Edition, WebSphere Application Server Network Deployment, WebSphere Application Server, WebSphere Application Server Liberty Core, WebSphere Automation.

Lizenzverhältnisthemen

Lizenzverhältnis

Bereitgestellte Instanzen von Funktionen in Cloud Pak for Applications werden abhängig von ihrem Verhältnis zu unterschiedlichen Tarifen berechnet. Ein Beispiel für die Verwendung des Verhältnisses, das in der Tabelle für das Verhältnis von Produktions- und Nicht-Produktionslizenzen angegeben ist, ist, dass 1 VPC von Cloud Pak for Applications für 8 VPCs von WebSphere Application Server Liberty Core entweder für die Produktions- oder Nicht-Produktionsnutzung benötigt wird.

Ansprüche von Cloud Pak for Applications , die in diesen Verhältnissen verwendet werden, können jederzeit in anderen Verhältnissen wiederverwendet werden, sofern der Gesamtanspruch nicht überschritten wird. Es gibt keine Begrenzung für die Häufigkeit, mit der Nutzungsrechte in verschiedenen Kombinationen verwendet werden können.

Was verbraucht IBM Cloud Pak for Applications Lizenzberechtigungen entsprechend dem Verhältnis?
Tabelle 2. Verhältnis von Produktions- und Nicht-Produktionslizenzen für Cloud Pak for Applications Advanced

Für jede VPC von Cloud Pak for Applications Advanced wird die zulässige Anzahl von Einsätzen des angegebenen Produkts angegeben

Funktionalität VPC-Verhältnis (Menge des eingesetzten Produkts : Cloud Pak for Applications Advanced Anspruch)
Red Hat OpenShift 5:2
oder
Red Hat OpenShift mit Red Hat Runtimes 5:2
Red Hat OpenShift mit WebSphere Application Server Liberty 5:2
Red Hat OpenShift mit WebSphere Automation 5:2
Red Hat OpenShift, Red Hat Runtimes, WebSphere Application Server, und WebSphere Automation 5:2
Red Hat Runtimes 3:2
WebSphere Application Server Network Deployment oder WebSphere Application Server Network Deployment Liberty 3:2
WebSphere Application Server oder WebSphere Application Server Liberty 11:2
WebSphere Application Server Liberty Core 11:1
WebSphere Automation 6:1
IBM Fusion Begrenzt (Nutzung 12 TB pro Red Hat OpenShift cluster)

Java / IBM Semeru (mit WebSphere Application Server Liberty)

IBM Cloud Transformation Advisor

IBM Mono2Micro

WebSphere Application Server Migration Toolkit

Red Hat Migration Toolkit

Unbegrenzt
Tabelle 3. Verhältnis von Produktions- und Nicht-Produktionslizenzen für Cloud Pak for Applications Standard

Für jede VPC von Cloud Pak for Applications Standard wird die zulässige Anzahl von Einsätzen des angegebenen Produkts angegeben

Funktionalität VPC-Verhältnis (Menge des eingesetzten Produkts : Cloud Pak for Applications Standardanspruch)
Red Hat OpenShift 1:1
Red Hat OpenShift mit Red Hat Laufzeiten 1:1
Red Hat OpenShift mit Liberty 1:1
Red Hat Laufzeiten 1:1
WebSphere Application Server Netzwerkbereitstellung oder WebSphere Application Server Liberty Netzwerkbereitstellung 1:1
WebSphere Application Server oder WebSphere Application Server Liberty 4:1
WebSphere Application Server Liberty Core 8:1

Java / IBM Semeru (mit WebSphere Application Server Liberty)

IBM Transformation Advisor

IBM Mono2Micro

WebSphere Application Server Migration Toolkit

Red Hat Migration Toolkit

Unbegrenzt
Tabelle 4. Verhältnis von Produktions- und Nicht-Produktionslizenzen für Cloud Pak for Applications Limited

Für jede VPC von Cloud Pak for Applications Limited wird die zulässige Anzahl von Einsätzen des angegebenen Produkts angegeben

Funktionalität VPC-Verhältnis (Menge des eingesetzten Produkts : Cloud Pak for Applications Begrenzte Berechtigung)
WebSphere Application Server Netzwerkbereitstellung oder WebSphere Application Server Liberty Netzwerkbereitstellung 1:1
WebSphere Application Server oder WebSphere Application Server Liberty 4:1
WebSphere Application Server Liberty Core 8:1

Java / IBM Semeru (mit WebSphere Application Server Liberty)

IBM Transformation Advisor

IBM Mono2Micro

WebSphere Application Server Migration Toolkit

Unbegrenzt
Anmerkung: Der Verbrauch in der Produktion und außerhalb der Produktion ist gleich hoch.

Verwenden Sie den Umrechnungsrechner auf IBM Software Central, um Ihre Cloud Pak for Applications Berechtigungen zu überprüfen und sie anhand der Tabelle für das Verhältnis von Produktions- und Nicht-Produktionslizenzen in Produktberechtigungen umzurechnen. Ein IBMid ist erforderlich; erstellen Sie ein Konto, wenn Sie noch keins haben. Nachdem Sie sich angemeldet haben, klicken Sie in der Hauptnavigation auf Umrechnungsrechner.

Nicht gebührenfreie Berechtigungen für Cloud Pak for Applications

Bereitstellungsverhältnisse gelten nur für die gebündelten Programme in Cloud Pak for Applications . Zusätzliche Cloud Pak for Applications -Funktionen oder -Komponenten, wie IBM Transformation Advisor, IBM Mono2Micro und WebSphere Application Server Migration Toolkit, können eingesetzt werden, ohne dass Cloud Pak for Applications VPCs auf ihren Einsatz angerechnet werden müssen.

Wie sich Add-ons auf Ihren Anspruch auswirken

Wenn Sie IBM® Modernization Runtime Environment for Java™ als Zusatz zu Cloud Pak for Applications erwerben und wissen möchten, wie sich dies auf Ihren Anspruch auswirkt, finden Sie weitere Informationen unter Lizenzierung für IBM Modernization Runtime Environment for Java

Berichterstellung zur Bereitstellung innerhalb und zwischen Red Hat OpenShift -Clustern

IBM Cloud Pak for Applications -Berichterstellung mithilfe der VPC-Metrik

Implementierungen mit IBM Cloud Pak for Applications -Berechtigung können weiterhin auf derselben Hardware und in denselben VMs bereitgestellt werden, die zuvor gemessen und mit PVUs berichtet wurden. Die neuesten Aktualisierungen für IBM License Metric Tool (ILMT) ermöglichen es nun, Implementierungen von Softwareprogrammen zu verfolgen, die unter VPCs berechtigt sind. Verwenden Sie ILMT, um den Überblick über die in VMs bereitgestellte und unter VPCs berechtigte Software zu behalten.

Für Container unter IBM Cloud Pak for Applications VPC-Berechtigungen kann der Lizenzservice, der für Cloud Pak -Bereitstellungen verfügbar ist, so konfiguriert werden, dass die Bereitstellungen jedes Angebotspakets in jedem Container gemeldet werden. Es kann auch die Containergröße und die Beziehung zwischen Containergröße und IBM Cloud Pak for Applications -Berechtigungen unter Verwendung des VPC-zu-Lizenz-Verhältnisses dokumentieren.

Abbildung 1. Lizenzserverbericht über die Bereitstellung jedes gebündelten Angebots in jedem Container

Lizenzserverbericht zu Bereitstellungen jedes Paketangebots in jedem Container

Diese Bereitstellungsberichterstellung wird für jeden Red Hat OpenShift -Cluster zusammengefasst, um eine obere Grenze der Bereitstellung bereitzustellen, die mit den IBM Cloud Pak for Applications -Kundenberechtigungen verfolgt werden kann.

Abbildung 2. Lizenzserverbericht aggregiert für jeden Red Hat OpenShift Cluster

Für jeden Red Hat OpenShift -Cluster aggregierter Lizenzserverbericht

Weitere Informationen finden Sie unter Nachverfolgung und Berichterstattung von Lizenzen mit IBM License Metric Tool und IBM Licensing Service.

Unterschiede in Lizenzbedingungen

Die Lizenzbedingungen für Cloud Pak for Applications setzen die Lizenzbedingungen der Paketangebote außer Kraft. Diese Richtlinie gilt jedoch nur, wenn ein Konflikt mit Begriffen vorliegt. Bedingungen, die für die gebündelten Programme gelten, gelten weiterhin, wenn sie nicht ersetzt werden.