City and County of Honolulu
Lançamento de um aplicativo corporativo líder do setor para aumentar a eficiência
Honolulu à noite

Com experiência e suporte da IBM Business Partner Sirius, a Honolulu migrou para uma arquitetura orientada a serviços (SOA) e atualizou seu ambiente de mainframe com a tecnologia IBM® z13®.Agora, a cidade é líder de TI entre as organizações governamentais, oferecendo uma plataforma empresarial que abrange departamentos e funções para melhorar a eficiência.

Desafio de negócio

A cidade e o condado de Honolulu precisavam de uma abordagem inovadora de TI que permitisse à organização adotar práticas de desenvolvimento atualizadas, além de desenvolver seus investimentos em mainframe.

Transformação

A cidade pôde continuar executando software legado enquanto desenvolve novas soluções com a implementação de um ambiente de nuvem privada, dividindo seus aplicativos em microsserviços e atualizando para o hardware z13.

Resultados Economize tempo de desenvolvimento e libere recursos
com uma solução SOA
Lança uma plataforma empresarial
Projetado para dar suporte a todas as funções comerciais municipais
Melhore a eficiência dos colaboradores
em toda a organização com uma interface de usuário compartilhada
história de desafio de negócios
TI legada que requer uma revisão

Como o órgão governante da área mais densamente povoada do Havaí, a Cidade e Condado de Honolulu oferece uma ampla gama de serviços municipais a uma base de constituintes diversificada.Mas, como muitas organizações governamentais, a cidade estava contando com a TI legada para apoiar sua prestação de serviços.

Honolulu começou a usar servidores mainframe na década de 1960, atualizando seus aplicativos conforme necessário ao longo das décadas.Quando Mark Wong assumiu o cargo de Chief Information Officer (CIO) em 2013, a cidade tinha uma variedade de softwares empresariais antigos rodando em seu ambiente de mainframe.

"Tínhamos muitos requisitos que não conseguíamos atender porque é muito difícil modificar coisas nos programas mais antigos," diz Wong.

Para avançar, a cidade precisava de uma abordagem inovadora para a TI corporativa que se baseasse em seus investimentos anteriores em infraestrutura de mainframe, permitindo que a organização adotasse práticas de desenvolvimento atualizadas.

Sirius é como uma extensão da nossa equipe. Mark Wong Chief Information Officer City and County of Honolulu
História de transformação
Atualizações de servidor e uma mudança para os microsserviços

Por mais de uma década, o integrador líder de soluções de TI, Sirius, forneceu à Honolulu suporte e conhecimento em mainframe.Quando Wong entrou a bordo como o novo CIO da cidade, ele recorreu à empresa para obter informações.

“Eu precisava de muita ajuda para descobrir quais novas ferramentas estavam disponíveis e quais eram nossas várias opções para desenvolver nosso ambiente legado”, diz Wong. “Eu confiei em Sirius para me fornecer as respostas de que eu precisava.”

A Sirius ajudou a organização a atualizar sua tecnologia de mainframe com dois servidores IBM z13, cada um executando o sistema operacional IBM z/OS® e dois processadores IBM Integrated Facility for Linux (IFL) executando a tecnologia IBM z/VM® e o sistema operacional Red Hat Enterprise Linux.

Para reunir o poder de processamento dos IFLs de mainframe e de outras plataformas de servidores como um único recurso agrupado, a cidade criou um ambiente de nuvem privada abrangendo vários data centers.Em seguida, a organização começou a dividir seus aplicativos legados monolíticos em microsserviços.

A abordagem baseada em serviços permite que a Honolulu continue a com o software existente no sistema operacional z/OS, converta aplicativos para o sistema operacional Linux e desenvolva novas soluções baseadas em Linux."A visão mais ampla é atender às necessidades de aplicativos de toda a cidade com uma única plataforma", diz Wong.

A IBM está buscando este objetivo — uma abordagem baseada na Web, desenvolvida com base em padrões e com plataformas de aplicativos emergentes — e o Sirius é fundamental para nos ajudar a seguir esse caminho juntos. Mark Wong Chief Information Officer City and County of Honolulu
História de resultados
Uma plataforma para todos os aplicativos da cidade

Em 2017, Honolulu lançou oficialmente a Lōkahi, a plataforma empresarial que, em última análise, terá suporte para todas as funções comerciais da cidade.“Estamos chegando aos dois anos desde que começamos a implementar isso, diz Wong. “A parte de mapeamento de Lōkahi tem mais de 14.000 camadas, o que é uma quantidade enorme de informações em comparação com o que a maioria das cidades pode acessar.”

Com sua nova abordagem baseada em serviços, a cidade economiza uma enorme quantidade de tempo de desenvolvimento, liberando recursos valiosos para outras tarefas.Agora, se estamos criando algo como uma rotina de data que identifica onde estão os feriados ou os dias úteis oficiais da cidade, escrevemos isso apenas uma vez", afirma Wong. "Antes, cada aplicação teria que ter algo desse tipo codificado, mas agora tudo está em uma biblioteca de APIs comum." 

Além disso, a arquitetura integrada tem benefícios significativos para os funcionários municipais.Com uma interface de usuário comum em todos os departamentos, os trabalhadores da cidade podem mudar para novas funções de forma mais rápida e fácil.E a interface compartilhada oferece uma vantagem crítica durante situações urgentes.

"Digamos que você trabalhe no departamento de polícia e use um software todos os dias para suas tarefas diárias", diz Wong. "Se fosse usado o mesmo aplicativo para operações de emergência, você não precisaria tentar se lembrar de como ele funciona quando estiver sob pressão.Se todos na cidade estiverem usando o mesmo aplicativo todos os dias, independentemente da situação das operações em que nos encontramos, poderemos operar com mais tranquilidade em todas as condições."

Continuar a evoluir o ambiente de TI da cidade e expandir a plataforma Lōkahi é um esforço substancial."Isso não se resume a apenas dar uma repaginada em algumas aplicações existentes e colocar uma página web moderna na frente.", diz Wong. "É rearquitetar e redesenhar a coisa toda: hardware diferente, aplicativos diferentes, bancos de dados diferentes, estilo de desenvolvimento diferente."

Com um departamento de TI enxuto e um foco constante em manter os custos baixos, Wong considera a Sirius uma colaboradora fundamental para avançar.“O Sirius é como uma extensão da nossa equipe”, diz Wong. “A IBM está se movendo na mesma direção em que estamos — uma abordagem baseada na web, baseada em padrões e com plataformas de aplicativos emergentes — e o Sirius é fundamental para nos ajudar a trilhar esse caminho juntos.”

Logotipo da cidade e do condado de Honolulu
City and County of Honolulu

Fundada em 1907, a cidade e o condado de Honolulu são um governo consolidado de cidade-condado no estado americano do Havaí.A organização atende a mais de 950.000 constituintes que habitam a cidade de Honolulu, o resto da ilha de O'ahu e várias ilhas periféricas.A cidade e o condado de Honolulu compreendem 26 agências e contam com 8.000 funcionários.

Sobre a Sirius

Fundada em 1980 e com sede em San Antonio, Texas, a IBM Business Partner Sirius (link externo ao ibm.com) é um dos maiores integradores de soluções de TI dos EUA. Os especialistas certificados da empresa instalam, configuram e oferecem suporte a soluções baseadas em produtos das principais marcas de tecnologia do mundo. Com locais de vendas nos EUA, a Sirius emprega mais de 2.700 pessoas e atende a mais de 5.000 organizações que variam de pequenas empresas a grandes empresas.

Dê o próximo passo

Para saber mais sobre as soluções IBM apresentadas nesta matéria, entre em contato com seu representante da IBM ou com o IBM Business Partner ou visite os seguintes sites:

Leia mais histórias de clientes Entre em contato com a IBM
Legal

© copyright IBM corporation 2019. IBM corporation, Systems, New orchard road, Armonk, NY 10504

Produzido nos Estados Unidos da América, Janeiro de 2019.

IBM, o logotipo da IBM, ibm.com, z13, z/OS e z/VM são marcas comerciais da International Business Machines Corp., registradas em várias jurisdições no mundo inteiro.Outros nomes de produtos e serviços podem ser marcas comerciais da IBM ou de outras empresas. Há uma lista atualizada de marcas registradas da IBM disponível na web em "Informações sobre direitos autorais e marcas registradas" em https://www.ibm.com/br-pt/legal/copytrade.

Linux é uma marca registrada da Linus Torvalds nos Estados Unidos, em outros países ou em ambos.

Este documento é atual na data de sua publicação inicial, podendo ser alterado pela IBM a qualquer momento. Nem todas as ofertas estão disponíveis em todos os países nos quais a IBM opera.

Os dados de desempenho e os exemplos de clientes citados são apresentados apenas para fins ilustrativos. Os resultados reais de desempenho podem variar de acordo com configurações e condições operacionais específicas. AS INFORMAÇÕES CONTIDAS NESTE DOCUMENTO SÃO FORNECIDAS TAIS COMO ESTÃO, SEM QUALQUER GARANTIA, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO SEM QUAISQUER GARANTIAS DE COMERCIABILIDADE ADEQUAÇÃO A DETERMINADO FIM E QUALQUER GARANTIA OU CONDIÇÃO DE NÃO INFRAÇÃO. Os produtos IBM têm garantia de acordo com os termos e condições dos contratos sob os quais são fornecidos.