IBM® Content
Navigator provides
default terms that are displayed in the web client user interface.
You can change these terms to terms that your users are familiar with
and that match your business needs.
About this task
You can change the following types of text in the interface:
- Application-level terms
- These are terms such as class or repository.
For example, you might change the term class to document
class if your users are familiar with that term. You might
also change the term repository to library if
your company refers to repositories as libraries.
Tip: You also can localize some user-defined
application-level labels, such as file type filter labels, by entering
a file type category from the Admin Settings tab. IBM Content
Navigator adds the label to the
Labels/Application tab. Then, you can localize the labels in different
locale.
- System property display names
- These are terms such as Modified By or Major
Version Number. You can change the terms Modified By to Changed
By if your users are familiar with that term. If the term Major
Version Number is too long, you can shorten it to Major or Major
Version. Any changes that you make to the system property display
names in the web client do not affect the property names and values
that are configured on your repository.
Tip: Some
of the system properties include an additional term in parentheses,
such as
Creator (Added By). The term with no parentheses,
such as
Creator, is the label that is assigned in
IBM FileNet® Content Engine. The term that is surrounded
by parentheses, such as
Added By, is the term that is
displayed in the web client user interface.
- Application space display names
- The FileNet P8 repository
must be configured for IBM Content
Navigator workflows
and an application space in Workplace XT.
You can rename your application spaces to describe how it is used
by users. For example, if one set of users is monitoring medical claims,
you can change the name of the application space to Medical
Claims.
All of the changes that you make
to the application-level terms or system property display names apply
to all of the desktops in your environment.
Procedure
To customize the labels in the web client:
- Open the administration tool in the web client.
- Click Labels and select the tab
that contains the labels you want to change.
- Edit the labels that users see on their desktop and repository.
- Edit the labels in all of the languages that are displayed
on the desktop and repository.
- Save your changes.
Results
After the labels are configured, users see the new labels
after they log in.