Файл Readme - Поддержка устройств IBM Tivoli Storage Manager для Fix Pack 7.1.1.000

Выпущена поддержка устройств IBM® Tivoli Storage Manager для Fix Pack 7.1.1.000. Представлены описание и ссылки на ресурсы устройств.

Содержание

Описание

Этот документ содержит информацию о драйверах устройств для Tivoli Storage Manager Fix Pack 7.1.1.000.

История исправлений

APAR драйверов устройств, исправленные в V7.1.1.000

Поддерживаемые устройства

Информацию о поддерживаемых устройствах и аппаратных средствах смотрите по следующим ссылкам:

Поддержка новых устройств

Все новые устройства поддерживаются в операционных системах AIX, HP-UX, Linux, Oracle Solaris и Windows, если не указано иное. Полные спецификации смотрите на следующих веб-сайтах.

Поддержка новых накопителей

Требования драйверов устройств

Требования к адаптеру шины хоста
Чтобы добиться наилучших результатов, подключайте к системе ленточные устройства и ленточные библиотеки, используя их собственный адаптер шины хоста (host bus adapter - HBA). Не используйте HBA совместно с другими типами устройств (например, диски или дисководы компакт-дисков).
Максимальное число устройств, поддерживаемых драйвером Tivoli Storage Manager
Информацию о максимальном числе устройств, которые драйверы устройств Tivoli Storage Manager способны поддерживать в каждой операционной системе, смотрите в техническом замечании Technote 1364225.
Поддержка устройств Serial Attached SCSI (SAS)
Устройства Serial Attached SCSI можно использовать на некоторых платформах, в некоторых версиях операционной системы и в некоторых архитектурах. Информацию о платформах, версиях операционных систем и архитектурах для устройств SAS смотрите в публикации Technote 1396706.
Поддержка Windows 2008 Server Core
Поддерживается Windows 2008 Server Core. Информацию о конфигурировании устройств в Windows 2008 Server Core смотрите в публикации Technote 1320150.
Поддержка промежуточного драйвера для HP-UX 11i версии 3
Информацию о конфигурировании устройств для промежуточного драйвера Tivoli Storage Manager в HP-UX смотрите в публикации Technote 7011793.
Поддержка промежуточного драйвера esctl SCSI в HP-UX
Промежуточный драйвер устройств Tivoli Storage Manager поддерживает промежуточный драйвер esctl SCSI в HP-UX 11i версии 3 для архитектуры IA64. Информацию о том, как переконфигурировать устройства, управляемые промежуточным драйвером Tivoli Storage Manager в HP-UX 11i версии 3 IA-64, смотрите в Техническом замечании 1383169.
Запуск промежуточного драйвера Tivoli Storage Manager (passthru) от имени пользователя не-root в HP-UX
Чтобы пользователи не-root могли использовать устройства, сконфигурированные с промежуточным драйвером Tivoli Storage Manager, задайте опции -g или -a в утилите autoconf устройства. Чтобы добавить в файлы устройств Tivoli Storage Manager разрешения на чтение и запись для групп, задайте опцию -g. Чтобы добавить в файлы устройств Tivoli Storage Manager разрешения на чтение и запись для всех пользователей, задайте опцию -a.
Оптические устройства в Oracle Solaris
Если в Oracle Solaris разрешен демон управления томами (Volume Management Daemon, vold), то он может управлять оптическими устройствами, используемыми сервером Tivoli Storage Manager. Чтобы запретить демону управления томами управлять сменными дисками, включая оптические устройства, закомментируйте в файле /etc/vold.conf следующую строку:

use rmdisk drive /dev/rdsk/c*s2 dev_rmdisk.so rmdisk%d

Также можно изменить файл /etc/vold.conf, чтобы демон управления томами мог работать с отдельными устройствами, которые не используются сервером Tivoli Storage Manager. Дополнительную информацию смотрите на странице man для vold.conf.

Драйвер Emulex HBA для Oracle Solaris SPARC
Чтобы избежать зависаний сервера Tivoli Storage Manager, установите самый последний уровень драйвера Emulex HBA в Oracle Solaris SPARC. Более подробную информацию смотрите в Техническом замечании 1217457.
Запуск промежуточного драйвера Tivoli Storage Manager (passthru) от имени пользователя не-root в LinuxLinux
Информацию о том, как пользователь не-root может использовать устройства с промежуточным драйвером Tivoli Storage Manager в Linux, смотрите в публикации Technote 1321130. Чтобы пользователи не-root могли использовать устройства, сконфигурированные с промежуточным драйвером Tivoli Storage Manager, задайте опции -g или -a в утилите autoconf устройства. Чтобы добавить в файлы устройств универсального драйвера SCSI (sg) разрешения на чтение и запись для групп, задайте опцию -g. Чтобы добавить в файлы устройств sg разрешения на чтение и запись для всех пользователей, задайте опцию -a.
Дополнительную информацию о Tivoli Storage Manager смотрите в документации к продукту (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSGSG7/).

Информация о библиотеках

  • Для работы с библиотекой, содержащей более четырех накопителей или более 48 слотов хранения, требуется IBM Tivoli Storage Manager Extended Edition.
  • В случае библиотеки с несколькими накопителями для выполнения команд DEFINE DRIVE и UPDATE DRIVE требуется адрес элемента накопителя. Однако если библиотека сообщает серийные номера накопителей, то вы можете указать опцию ELEMENT=AUTODETECT и адрес элемента не потребуется. Можно также автоматически связать библиотеку с ее накопителями при помощи команды PERFORM LIBACTION с параметром ACTION=DEFINE.
  • Дополнительную информацию о конфигурировании устройств хранения и управлении ими смотрите на веб-странице Конфигурирование устройств хранения и управление ими.

Информация об авторских правах и товарных знаках

http://www.ibm.com/legal/copytrade.shtml

Замечания

КОРПОРАЦИЯ INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ДАННУЮ ПУБЛИКАЦИЮ "КАК ЕСТЬ", БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ТАКОВЫМИ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ОТСУТСТВИЯ НАРУШЕНИЙ, КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ ИЛИ СООТВЕТСТВИЯ КАКОЙ-ЛИБО КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ. В некоторых странах для ряда сделок не допускается отказ от явных или предполагаемых гарантий; в таком случае данное положение к вам не относится.

В данной информации могут встретиться технические неточности или типографские опечатки. В публикацию время от времени вносятся изменения, которые будут отражены в следующих изданиях. IBM может в любое время без уведомления вносить изменения и усовершенствования в продукты и программы, описанные в этой публикации.

Товарные знаки

IBM, логотип IBM и ibm.com - товарные знаки или зарегистрированные товарные знаки корпорации International Business Machines во многих юрисдикциях мира. Другие названия продуктов и услуг могут быть товарными знаками IBM или других компаний. Текущий список товарных знаков IBM смотрите на веб-странице "Copyright and trademark information" (Информация об авторских правах и товарных знаках) (http://www.ibm.com/legal/copytrade.shtml).

Linux - зарегистрированный товарный знак Линуса Торвальдса (Linus Torvalds) в США и/или других странах.

Microsoft и Windows - зарегистрированные товарные знаки Microsoft Corporation в США и/или других странах.

UNIX - зарегистрированный товарный знак The Open Group в США и других странах.

ЛИЦЕНЗИОННЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ И УСЛОВИЯ, ЗАМЕЧАНИЯ И ИНФОРМАЦИЯ ТРЕТЬИХ СТОРОН

Лицензионное соглашение по данному продукту ссылается на содержащиеся в данном файле сведения относительно положения и условий, применимых к включенному в данный продукт программному коду третьих сторон, а также на определенные замечания и прочую информацию, которую IBM должна предоставить вам в соответствии со своей лицензией на тот или иной программный код. Соответствующие положения и условия, замечания и прочая информация либо ссылки на них приводятся ниже. Учтите, что все версии приведенных ниже лицензий, представленные на каких-либо языках помимо английского, не являются официальными и приводятся только для вашего удобства. Официальной версией приведенных ниже лицензий является их версия на английском языке, представленная как часть английской версии данного файла.

Невзирая ни на какие положения и условия любых иных соглашений, которые могут быть заключены между вами и IBM или любой из ее родственных или дочерних компаний (совместно именуемыми "IBM"), указанный ниже программный код третьих сторон представляет собой "Исключенные компоненты" и является предметом следующих положений и условий:
  • Исключенные компоненты предоставляются "КАК ЕСТЬ"
  • IBM ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ЛЮБЫХ И ВСЯКИХ ЯВНЫХ И ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ И УСЛОВИЙ В ОТНОШЕНИИ ИСКЛЮЧЕННЫХ КОМПОНЕНТОВ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ТАКОВЫМИ, ГАРАНТИИ СОБЛЮДЕНИЯ ИЛИ НЕНАРУШЕНИЯ ЧЬИХ-ЛИБО АВТОРСКИХ ПРАВ, А ТАКЖЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ОТНОСИТЕЛЬНО КОММЕРЧЕСКОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КАКИХ-ЛИБО ЦЕЛЕЙ
  • IBM не будет нести перед вами никакой ответственности и не будет возмещать вам никаких убытков ни по каким претензиям, связанным с Исключенными Компонентами
  • IBM не будет нести никакой ответственности ни за какие прямые, косвенные, случайные и фактические убытки или штрафные санкции, связанные с Исключенными Компонентами.