IBM Information Server

Schnelleinstieg

Version 8.1

Landessprachliche Version: Wenn Sie das Handbuch für den Schnelleinstieg in einer anderen Sprache benötigen, rufen Sie die entsprechende PDF-Datei auf der Schnelleinstiegs-CD auf.

IBM Information Server Lizenziertes Material - Eigentum von IBM. (C) Copyright IBM Corp. 2006, 2008. Alle Rechte vorbehalten. IBM, das IBM Logo, DataStage, DB2, Passport Advantage, QualityStage und WebSphere sind Marken oder eingetragene Marken der International Business Machines in den USA und/oder anderen Ländern. Microsoft und Windows sind Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Linux ist eine Marke von Linus Torvalds in den USA und/oder anderen Ländern. UNIX ist eine eingetragene Marke von The Open Group in den USA und anderen Ländern. Weitere Unternehmens-, Produkt- oder Servicenamen können Marken anderer Hersteller sein.

Produktübersicht

IBM Information Server ermöglicht Unternehmen das Verstehen, Bereinigen, Umsetzen und Bereitstellen vertrauenswürdiger und kontextreicher Informationen.

Vor einer Installation oder einem Upgrade sollten Sie ein Backup für Ihr System durchführen. Dies gilt insbesondere für die kritischen Daten.

Die aktuellen Informationen finden Sie in den Release-Informationen unter publib.boulder.ibm.com/infocenter/iisinfsv/v8r1/topic/com.ibm.swg.im.iis.productization.iisinfsv.relinfo.doc/topics/cont_infsrv_rnote.html.

Auf Software zugreifen

Wenn Sie Ihr Produkt über IBM Passport Advantage herunterladen, befolgen Sie die Anweisungen unter
www.ibm.com/support/docview.wss?rs=14&uid=swg24019020.

Das Installationsprogramm kann jedes der folgenden Produktmodule installieren, sofern Sie eine entsprechende Lizenz erworben haben: IBM WebSphere DataStage, IBM WebSphere QualityStage, IBM WebSphere Information Analyzer, IBM WebSphere Business Glossary, IBM Information Server Business Glossary Anywhere, IBM Metadata Workbench, IBM Information Server FastTrack und IBM WebSphere Information Services Director. Alle Installationen umfassen die allgemeinen Services und das allgemeine Repository (als IBM WebSphere Metadata Server lizenziert).

Hardware- und Softwarekonfiguration auswerten

Detaillierte Informationen zu den Systemvoraussetzungen finden Sie unter www.ibm.com/software/data/integration/info_server/overview/requirements.html.

Installationstopologie prüfen

Im folgenden Diagramm ist die Topologie einer auf zwei Computer verteilten Installation dargestellt. Informationen zu alternativen Topologien finden Sie im Handbuch IBM Information Server Planung, Installation und Konfiguration. Die Dokumentation im PDF-Format kann an einer beliebigen Speicherposition installiert werden. Das Information Center wird grundsätzlich als allgemeiner Service installiert.

Auf Computer A ist Windows XP installiert. Dieser Computer enthält die Clientschicht. Auf Computer B ist Windows Server 2003, Linux oder UNIX installiert. Dieser Computer enthält die Serviceschicht, die Metadatenrepositoryschicht und die Engineschicht.

Module und Komponenten installieren

Installieren Sie die Serviceschicht, die Metadatenrepositoryschicht und die Engineschicht auf Computer B und die Clientschicht auf Computer A. Zur vollständigen Installation eines Produktmoduls und seiner Komponenten müssen Sie das Produktmodul bei der Installation der einzelnen Schichten auswählen. Wenn Sie beispielsweise WebSphere DataStage installieren wollen, wählen Sie WebSphere DataStage in der Produktauswahlanzeige des Assistenten sowohl beim Installieren der Service-, Metadatenrepository- und Engineschichten auf Computer B als auch beim Installieren der Clientschicht auf Computer A aus.

  1. Melden Sie sich an Computer B an. Melden Sie sich als Administrator oder als Benutzer mit Rootberechtigungen an und inaktivieren Sie die Firewall und die Antivirensoftware. (Das Inaktivieren der Antivirensoftware ist nicht unbedingt erforderlich, kann aber die Leistung der Installation verbessern.)
  2. Führen Sie das Installationsprogramm im Stammverzeichnis der Installationsmedien aus. Wählen Sie die Metadatenrepositoryschicht, die Serviceschicht und die Engineschicht aus. Wählen Sie alle Produktmodule aus, für die Sie eine Lizenz haben.
  3. Starten Sie die Firewall und die Antivirensoftware nach Abschluss der Installation.
  4. Melden Sie sich an Computer A an. Melden Sie sich als Administrator oder als Benutzer mit Rootberechtigungen an und inaktivieren Sie die Firewall und die Antivirensoftware.
  5. Führen Sie das Installationsprogramm im Stammverzeichnis der Installationsmedien aus. Wählen Sie die Clientschicht aus. Wählen Sie die Produkte aus, für die Sie eine Lizenz haben. Beachten Sie, dass nur Produkte mit Clientanwendungen aufgelistet werden. Produkte mit Web-Clients werden nicht aufgelistet, da Webclients mit der Serviceschicht installiert werden. Weitere Details finden Sie in den Informationen zur Clientschicht im Handbuch IBM Information Server Planung, Installation und Konfiguration.
  6. Starten Sie die Firewall und die Antivirensoftware nach Abschluss der Installation und starten Sie Computer A erneut.

Benutzerzugriff konfigurieren

Neuinstallation von IBM Information Server verwenden eine interne Benutzerregistry. Informationen zum Konfigurieren von IBM Information Server für die Verwendung einer externen Registry wie LDAP finden Sie im Handbuch IBM Information Server Administration Guide. In diesem Handbuch werden außerdem die Vorgehensweisen beim Erstellen von Benutzern und Gruppen, beim Zuordnen von Sicherheitsrollen und beim Erstellen von Berechtigungsnachweismapppings für die IBM Information Server-Engine erläutert.

Produktmodule konfigurieren

Informationen zum Konfigurieren der Produktmodule finden Sie im Handbuch IBM Information Server Planing, Installation und Konfiguration sowie in der zugehörigen Dokumentation für die einzelnen Produktmodule.

Engine konfigurieren

IBM WebSphere DataStage, WebSphere QualityStage und WebSphere Information Analyzer verwenden die IBM Information Server-Engine. Das Handbuch IBM Information Server Planung, Installation und Konfiguration enthält Details zu Umgebungseinstellungen, zu Kernelparametern, zum Paging-Bereich, zur Größe des Heapspeichers und zu anderen erforderlichen Konfigurationseinstellungen.

Weitere Informationen