Security Bulletin: ELM on Hybrid Cloud vulnerabilities addressed in 1.3.0

Vulnerability Details

CVEID:   CVE-2024-25621
DESCRIPTION:   containerd is an open-source container runtime. Versions 0.1.0 through 1.7.28, 2.0.0-beta.0 through 2.0.6, 2.1.0-beta.0 through 2.1.4 and 2.2.0-beta.0 through 2.2.0-rc.1 have an overly broad default permission vulnerability. Directory paths `/var/lib/containerd`, `/run/containerd/io.containerd.grpc.v1.cri` and `/run/containerd/io.containerd.sandbox.controller.v1.shim` were all created with incorrect permissions. This issue is fixed in versions 1.7.29, 2.0.7, 2.1.5 and 2.2.0. Workarounds include updating system administrator permissions so the host can manually chmod the directories to not have group or world accessible permissions, or to run containerd in rootless mode.
CWE:   CWE-279: Incorrect Execution-Assigned Permissions
CVSS Source:   NVD
CVSS Base score:   7.8
CVSS Vector:   (CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H)

CVEID:   CVE-2025-64329
DESCRIPTION:   containerd is an open-source container runtime. Versions 1.7.28 and below, 2.0.0-beta.0 through 2.0.6, 2.1.0-beta.0 through 2.1.4, and 2.2.0-beta.0 through 2.2.0-rc.1 contain a bug in the CRI Attach implementation where a user can exhaust memory on the host due to goroutine leaks. This issue is fixed in versions 1.7.29, 2.0.7, 2.1.5 and 2.2.0. To workaround this vulnerability, users can set up an admission controller to control accesses to pods/attach resources.
CWE:   CWE-401: Missing Release of Memory after Effective Lifetime
CVSS Source:   NVD
CVSS Base score:   5.5
CVSS Vector:   (CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H)

CVEID:   CVE-2025-4563
DESCRIPTION:   A vulnerability exists in the NodeRestriction admission controller where nodes can bypass dynamic resource allocation authorization checks. When the DynamicResourceAllocation feature gate is enabled, the controller properly validates resource claim statuses during pod status updates but fails to perform equivalent validation during pod creation. This allows a compromised node to create mirror pods that access unauthorized dynamic resources, potentially leading to privilege escalation.
CWE:   CWE-20: Improper Input Validation
CVSS Source:   jordan@liggitt.net
CVSS Base score:   2.7
CVSS Vector:   (CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:L)

CVEID:   CVE-2025-5187
DESCRIPTION:   A vulnerability exists in the NodeRestriction admission controller in Kubernetes clusters where node users can delete their corresponding node object by patching themselves with an OwnerReference to a cluster-scoped resource. If the OwnerReference resource does not exist or is subsequently deleted, the given node object will be deleted via garbage collection.
CWE:   CWE-863: Incorrect Authorization
CVSS Source:   jordan@liggitt.net
CVSS Base score:   6.7
CVSS Vector:   (CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:L)

CVEID:   CVE-2025-13281
DESCRIPTION:   A half-blind Server Side Request Forgery (SSRF) vulnerability exists in kube-controller-manager when using the in-tree Portworx StorageClass. This vulnerability allows authorized users to leak arbitrary information from unprotected endpoints in the control plane’s host network (including link-local or loopback services).
CWE:   CWE-918: Server-Side Request Forgery (SSRF)
CVSS Source:   jordan@liggitt.net
CVSS Base score:   5.8
CVSS Vector:   (CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:H/UI:N/S:C/C:H/I:N/A:N)

CVEID:   CVE-2025-58183
DESCRIPTION:   tar.Reader does not set a maximum size on the number of sparse region data blocks in GNU tar pax 1.0 sparse files. A maliciously-crafted archive containing a large number of sparse regions can cause a Reader to read an unbounded amount of data from the archive into memory. When reading from a compressed source, a small compressed input can result in large allocations.
CVSS Source:   CISA ADP
CVSS Base score:   4.3
CVSS Vector:   (CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:N/I:N/A:L)

CVEID:   CVE-2023-42364
DESCRIPTION:   A use-after-free vulnerability in BusyBox v.1.36.1 allows attackers to cause a denial of service via a crafted awk pattern in the awk.c evaluate function.
CWE:   CWE-416: Use After Free
CVSS Source:   IBM X-Force
CVSS Base score:   5.5
CVSS Vector:   (CVSS:3.0/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:N/I:N/A:H)

CVEID:   CVE-2022-48174
DESCRIPTION:   There is a stack overflow vulnerability in ash.c:6030 in busybox before 1.35. In the environment of Internet of Vehicles, this vulnerability can be executed from command to arbitrary code execution.
CWE:   CWE-787: Out-of-bounds Write
CVSS Source:   IBM X-Force
CVSS Base score:   9.8
CVSS Vector:   (CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H)

CVEID:   CVE-2023-42363
DESCRIPTION:   A use-after-free vulnerability was discovered in xasprintf function in xfuncs_printf.c:344 in BusyBox v.1.36.1.
CWE:   CWE-416: Use After Free
CVSS Source:   IBM X-Force
CVSS Base score:   5.5
CVSS Vector:   (CVSS:3.0/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:N/I:N/A:H)

CVEID:   CVE-2023-42365
DESCRIPTION:   A use-after-free vulnerability was discovered in BusyBox v.1.36.1 via a crafted awk pattern in the awk.c copyvar function.
CWE:   CWE-416: Use After Free
CVSS Source:   IBM X-Force
CVSS Base score:   5.5
CVSS Vector:   (CVSS:3.0/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:N/I:N/A:H)

CVEID:   CVE-2023-42366
DESCRIPTION:   A heap-buffer-overflow was discovered in BusyBox v.1.36.1 in the next_token function at awk.c:1159.
CWE:   CWE-787: Out-of-bounds Write
CVSS Source:   IBM X-Force
CVSS Base score:   5.5
CVSS Vector:   (CVSS:3.0/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:N/I:N/A:H)

CVEID:   CVE-2025-47912
DESCRIPTION:   The Parse function permits values other than IPv6 addresses to be included in square brackets within the host component of a URL. RFC 3986 permits IPv6 addresses to be included within the host component, enclosed within square brackets. For example: "http://[::1]/". IPv4 addresses and hostnames must not appear within square brackets. Parse did not enforce this requirement.
CVSS Source:   CISA ADP
CVSS Base score:   5.3
CVSS Vector:   (CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N)

CVEID:   CVE-2025-61723
DESCRIPTION:   The processing time for parsing some invalid inputs scales non-linearly with respect to the size of the input. This affects programs which parse untrusted PEM inputs.
CWE:   CWE-770: Allocation of Resources Without Limits or Throttling
CVSS Source:   CISA ADP
CVSS Base score:   7.5
CVSS Vector:   (CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H)

CVEID:   CVE-2025-58185
DESCRIPTION:   Parsing a maliciously crafted DER payload could allocate large amounts of memory, causing memory exhaustion.
CWE:   CWE-770: Allocation of Resources Without Limits or Throttling
CVSS Source:   CISA ADP
CVSS Base score:   5.3
CVSS Vector:   (CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:L)

CVEID:   CVE-2025-47906
DESCRIPTION:   If the PATH environment variable contains paths which are executables (rather than just directories), passing certain strings to LookPath ("", ".", and ".."), can result in the binaries listed in the PATH being unexpectedly returned.
CVSS Source:   CISA ADP
CVSS Base score:   6.5
CVSS Vector:   (CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:L)

CVEID:   CVE-2025-9230
DESCRIPTION:   Issue summary: An application trying to decrypt CMS messages encrypted using password based encryption can trigger an out-of-bounds read and write. Impact summary: This out-of-bounds read may trigger a crash which leads to Denial of Service for an application. The out-of-bounds write can cause a memory corruption which can have various consequences including a Denial of Service or Execution of attacker-supplied code. Although the consequences of a successful exploit of this vulnerability could be severe, the probability that the attacker would be able to perform it is low. Besides, password based (PWRI) encryption support in CMS messages is very rarely used. For that reason the issue was assessed as Moderate severity according to our Security Policy. The FIPS modules in 3.5, 3.4, 3.3, 3.2, 3.1 and 3.0 are not affected by this issue, as the CMS implementation is outside the OpenSSL FIPS module boundary.
CWE:   CWE-125: Out-of-bounds Read
CVSS Source:   CISA ADP
CVSS Base score:   7.5
CVSS Vector:   (CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H)

CVEID:   CVE-2025-61724
DESCRIPTION:   The Reader.ReadResponse function constructs a response string through repeated string concatenation of lines. When the number of lines in a response is large, this can cause excessive CPU consumption.
CWE:   CWE-770: Allocation of Resources Without Limits or Throttling
CVSS Source:   CISA ADP
CVSS Base score:   5.3
CVSS Vector:   (CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:L)

CVEID:   CVE-2025-64720
DESCRIPTION:   LIBPNG is a reference library for use in applications that read, create, and manipulate PNG (Portable Network Graphics) raster image files. From version 1.6.0 to before 1.6.51, an out-of-bounds read vulnerability exists in png_image_read_composite when processing palette images with PNG_FLAG_OPTIMIZE_ALPHA enabled. The palette compositing code in png_init_read_transformations incorrectly applies background compositing during premultiplication, violating the invariant component ≤ alpha × 257 required by the simplified PNG API. This issue has been patched in version 1.6.51.
CWE:   CWE-125: Out-of-bounds Read
CVSS Source:   security-advisories@github.com
CVSS Base score:   7.1
CVSS Vector:   (CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:L/I:N/A:H)

CVEID:   CVE-2025-66293
DESCRIPTION:   LIBPNG is a reference library for use in applications that read, create, and manipulate PNG (Portable Network Graphics) raster image files. Prior to 1.6.52, an out-of-bounds read vulnerability in libpng's simplified API allows reading up to 1012 bytes beyond the png_sRGB_base[512] array when processing valid palette PNG images with partial transparency and gamma correction. The PNG files that trigger this vulnerability are valid per the PNG specification; the bug is in libpng's internal state management. Upgrade to libpng 1.6.52 or later.
CWE:   CWE-125: Out-of-bounds Read
CVSS Source:   security-advisories@github.com
CVSS Base score:   7.1
CVSS Vector:   (CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:L/I:N/A:H)

CVEID:   CVE-2025-65018
DESCRIPTION:   LIBPNG is a reference library for use in applications that read, create, and manipulate PNG (Portable Network Graphics) raster image files. From version 1.6.0 to before 1.6.51, there is a heap buffer overflow vulnerability in the libpng simplified API function png_image_finish_read when processing 16-bit interlaced PNGs with 8-bit output format. Attacker-crafted interlaced PNG files cause heap writes beyond allocated buffer bounds. This issue has been patched in version 1.6.51.
CWE:   CWE-122: Heap-based Buffer Overflow
CVSS Source:   security-advisories@github.com
CVSS Base score:   7.1
CVSS Vector:   (CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:N/I:H/A:H)

CVEID:   CVE-2025-58186
DESCRIPTION:   Despite HTTP headers having a default limit of 1MB, the number of cookies that can be parsed does not have a limit. By sending a lot of very small cookies such as "a=;", an attacker can make an HTTP server allocate a large amount of structs, causing large memory consumption.
CVSS Source:   CISA ADP
CVSS Base score:   5.3
CVSS Vector:   (CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:L)

CVEID:   CVE-2025-4673
DESCRIPTION:   Proxy-Authorization and Proxy-Authenticate headers persisted on cross-origin redirects potentially leaking sensitive information.
CVSS Source:   CISA ADP
CVSS Base score:   6.8
CVSS Vector:   (CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:N/A:N)