Security Bulletin
Summary
Multiple vulnerabilities were remediated in IBM Observability with Instana within Instana Agent container image build 1.0.295
Vulnerability Details
CVEID: CVE-2025-0395
DESCRIPTION: When the assert() function in the GNU C Library versions 2.13 to 2.40 fails, it does not allocate enough space for the assertion failure message string and size information, which may lead to a buffer overflow if the message string size aligns to page size.
CWE: CWE-131: Incorrect Calculation of Buffer Size
CVSS Source: CISA ADP
CVSS Base score: 7.5
CVSS Vector: (CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H)
CVEID: CVE-2024-8176
DESCRIPTION: A stack overflow vulnerability exists in the libexpat library due to the way it handles recursive entity expansion in XML documents. When parsing an XML document with deeply nested entity references, libexpat can be forced to recurse indefinitely, exhausting the stack space and causing a crash. This issue could lead to denial of service (DoS) or, in some cases, exploitable memory corruption, depending on the environment and library usage.
CWE: CWE-674: Uncontrolled Recursion
CVSS Source: secalert@redhat.com
CVSS Base score: 7.5
CVSS Vector: (CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H)
CVEID: CVE-2025-32386
DESCRIPTION: Helm is a tool for managing Charts. A chart archive file can be crafted in a manner where it expands to be significantly larger uncompressed than compressed (e.g., >800x difference). When Helm loads this specially crafted chart, memory can be exhausted causing the application to terminate. This issue has been resolved in Helm v3.17.3.
CWE: CWE-770: Allocation of Resources Without Limits or Throttling
CVSS Source: security-advisories@github.com
CVSS Base score: 6.5
CVSS Vector: (CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:N/I:N/A:H)
CVEID: CVE-2025-32387
DESCRIPTION: Helm is a package manager for Charts for Kubernetes. A JSON Schema file within a chart can be crafted with a deeply nested chain of references, leading to parser recursion that can exceed the stack size limit and trigger a stack overflow. This issue has been resolved in Helm v3.17.3.
CWE: CWE-121: Stack-based Buffer Overflow
CVSS Source: security-advisories@github.com
CVSS Base score: 6.5
CVSS Vector: (CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:N/I:N/A:H)
Affected Products and Versions
| Affected Product(s) | Version(s) |
| IBM Observability with Instana (Agent) | Build 1.0.289 to 1.0.294 |
Remediation/Fixes
IBM strongly recommends addressing these vulnerabilities now by updating IBM Observability with Instana to the latest release as described here:
https://www.ibm.com/docs/en/instana-observability/1.0.295
| Affected Product(s) | Version(s) | Remediation/Fixes/Instructions |
| IBM Observability with Instana (Agent) | Build 1.0.289 to 1.0.294 | Build 1.0.295 |
Workarounds and Mitigations
None
Get Notified about Future Security Bulletins
References
Acknowledgement
Change History
20 May 2025: Initial Publication
*The CVSS Environment Score is customer environment specific and will ultimately impact the Overall CVSS Score. Customers can evaluate the impact of this vulnerability in their environments by accessing the links in the Reference section of this Security Bulletin.
Disclaimer
According to the Forum of Incident Response and Security Teams (FIRST), the Common Vulnerability Scoring System (CVSS) is an "industry open standard designed to convey vulnerability severity and help to determine urgency and priority of response." IBM PROVIDES THE CVSS SCORES ""AS IS"" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. CUSTOMERS ARE RESPONSIBLE FOR ASSESSING THE IMPACT OF ANY ACTUAL OR POTENTIAL SECURITY VULNERABILITY. In addition to other efforts to address potential vulnerabilities, IBM periodically updates the record of components contained in our product offerings. As part of that effort, if IBM identifies previously unidentified packages in a product/service inventory, we address relevant vulnerabilities regardless of CVE date. Inclusion of an older CVEID does not demonstrate that the referenced product has been used by IBM since that date, nor that IBM was aware of a vulnerability as of that date. We are making clients aware of relevant vulnerabilities as we become aware of them. "Affected Products and Versions" referenced in IBM Security Bulletins are intended to be only products and versions that are supported by IBM and have not passed their end-of-support or warranty date. Thus, failure to reference unsupported or extended-support products and versions in this Security Bulletin does not constitute a determination by IBM that they are unaffected by the vulnerability. Reference to one or more unsupported versions in this Security Bulletin shall not create an obligation for IBM to provide fixes for any unsupported or extended-support products or versions.
Document Location
Worldwide
Was this topic helpful?
Document Information
Modified date:
20 May 2025
Initial Publish date:
20 May 2025
UID
ibm17233967