Security Bulletin
Summary
Multiple vulnerabilities were remediated in IBM Observability with Instana within Instana Agent container image build 291
Vulnerability Details
CVEID: CVE-2025-25193
DESCRIPTION: Netty, an asynchronous, event-driven network application framework, has a vulnerability in versions up to and including 4.1.118.Final. An unsafe reading of environment file could potentially cause a denial of service in Netty. When loaded on an Windows application, Netty attempts to load a file that does not exist. If an attacker creates such a large file, the Netty application crash. A similar issue was previously reported as CVE-2024-47535. This issue was fixed, but the fix was incomplete in that null-bytes were not counted against the input limit. Commit d1fbda62d3a47835d3fb35db8bd42ecc205a5386 contains an updated fix.
CWE: CWE-400: Uncontrolled Resource Consumption
CVSS Source: security-advisories@github.com
CVSS Base score: 5.5
CVSS Vector: (CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H)
CVEID: CVE-2025-24970
DESCRIPTION: Netty, an asynchronous, event-driven network application framework, has a vulnerability starting in version 4.1.91.Final and prior to version 4.1.118.Final. When a special crafted packet is received via SslHandler it doesn't correctly handle validation of such a packet in all cases which can lead to a native crash. Version 4.1.118.Final contains a patch. As workaround its possible to either disable the usage of the native SSLEngine or change the code manually.
CWE: CWE-20: Improper Input Validation
CVSS Source: security-advisories@github.com
CVSS Base score: 7.5
CVSS Vector: (CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H)
CVEID: CVE-2024-38816
DESCRIPTION: Applications serving static resources through the functional web frameworks WebMvc.fn or WebFlux.fn are vulnerable to path traversal attacks. An attacker can craft malicious HTTP requests and obtain any file on the file system that is also accessible to the process in which the Spring application is running.
Specifically, an application is vulnerable when both of the following are true:
* the web application uses RouterFunctions to serve static resources
* resource handling is explicitly configured with a FileSystemResource location
However, malicious requests are blocked and rejected when any of the following is true:
* the Spring Security HTTP Firewall https://docs.spring.io/spring-security/reference/servlet/exploits/firew… is in use
* the application runs on Tomcat or Jetty
CWE: CWE-23: Relative Path Traversal
CVSS Source: IBM X-Force
CVSS Base score: 7.5
CVSS Vector: (CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N)
CVEID: CVE-2024-38819
DESCRIPTION: Applications serving static resources through the functional web frameworks WebMvc.fn or WebFlux.fn are vulnerable to path traversal attacks. An attacker can craft malicious HTTP requests and obtain any file on the file system that is also accessible to the process in which the Spring application is running.
CWE: CWE-22: Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')
CVSS Source: security@vmware.com
CVSS Base score: 7.5
CVSS Vector: (CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N)
Affected Products and Versions
| Affected Product(s) | Version(s) |
| IBM Observability with Instana (Agent) | Build 287 to 290 |
Remediation/Fixes
IBM strongly recommends addressing these vulnerabilities now by updating IBM Observability with Instana to the latest release as described here:
https://www.ibm.com/docs/en/instana-observability/current
| Affected Product(s) | Version(s) | Remediation/Fixes/Instructions |
| IBM Observability with Instana (Agent) | Build 287 to 290 | Build 291 |
Workarounds and Mitigations
None
Get Notified about Future Security Bulletins
References
Acknowledgement
Change History
15 Mar 2025: Initial Publication
*The CVSS Environment Score is customer environment specific and will ultimately impact the Overall CVSS Score. Customers can evaluate the impact of this vulnerability in their environments by accessing the links in the Reference section of this Security Bulletin.
Disclaimer
According to the Forum of Incident Response and Security Teams (FIRST), the Common Vulnerability Scoring System (CVSS) is an "industry open standard designed to convey vulnerability severity and help to determine urgency and priority of response." IBM PROVIDES THE CVSS SCORES ""AS IS"" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. CUSTOMERS ARE RESPONSIBLE FOR ASSESSING THE IMPACT OF ANY ACTUAL OR POTENTIAL SECURITY VULNERABILITY. In addition to other efforts to address potential vulnerabilities, IBM periodically updates the record of components contained in our product offerings. As part of that effort, if IBM identifies previously unidentified packages in a product/service inventory, we address relevant vulnerabilities regardless of CVE date. Inclusion of an older CVEID does not demonstrate that the referenced product has been used by IBM since that date, nor that IBM was aware of a vulnerability as of that date. We are making clients aware of relevant vulnerabilities as we become aware of them. "Affected Products and Versions" referenced in IBM Security Bulletins are intended to be only products and versions that are supported by IBM and have not passed their end-of-support or warranty date. Thus, failure to reference unsupported or extended-support products and versions in this Security Bulletin does not constitute a determination by IBM that they are unaffected by the vulnerability. Reference to one or more unsupported versions in this Security Bulletin shall not create an obligation for IBM to provide fixes for any unsupported or extended-support products or versions.
Document Location
Worldwide
Was this topic helpful?
Document Information
Modified date:
15 March 2025
Initial Publish date:
15 March 2025
UID
ibm17186045