HC56639: MESSAGE "INCONSISTENT GEOMETRY DUE TO AN OVERCONSTRAINT DIMENSION SYSTEM" NOT TRANSLATED WHEN UPDATING A PART

APAR status

• Closed as program error.

Error description

• . start a V5 Japanese session
  . File.Open the customer's part
  . Update
     > a small popup window is displayed for a sketch entity
       with the message in english:
         Inconsistent geometry due to an overconstrained
         dimension system
                                                                 .
  The problem may exist for other non-English versions.
  

Local fix

Problem summary

• The message
    Inconsistent geometry due to overconstrained dimension system
  was not translated into French, German and Japanese.
  

Problem conclusion

• THIS PROBLEM WILL BE FIXED ON
    CATIA VERSION 5 RELEASE 4 GA level
                                                                 .
  A message file, named SketchError, was not available in
  national languages. It has now been translated and made
  available in French, German and Japanese.
                                                                 .
  Warning| since this is related to NLS support (PII management),
  this correction cannot be provided in a 503 SP.
  

Temporary fix

Comments

APAR Information

• APAR is sysrouted FROM one or more of the following:

• APAR is sysrouted TO one or more of the following:

Modules/Macros

•    FILE
  

Fix information

• Fixed component name

  CATIA V5 NT_INT

• Fixed component ID

  569151000

Applicable component levels

• R002 PSN

     UP

• R102 PSN

     UP

• R202 PSN

     UP

• R302 PSN

     UP

• R502 PSN

     UP

• R003 PSN

     UP

• R103 PSN

     UP

• R203 PSN

     UP

• R303 PSN

     UP

• R503 PSN

     UP