IBM Support

【セキュリティ情報】 IBM Integration Bus および WebSphere Message BrokerのMD5署名とハッシュアルゴリズムの脆弱性(CVE-2015-7575)

Created by Makoto Tomota on

Security Bulletin


Summary

WebSphere Message Broker と IBM Integration Bus は、TLS 1.2のMD5署名("SLOTH")の脆弱性の影響があります。

Vulnerability Details

脆弱性の詳細:

CVEID: CVE-2015-7575
DESCRIPTION: The TLS protocol could allow weaker than expected security caused by a collision attack when using the MD5 hash function for signing a ServerKeyExchange message during a TLS handshake. An attacker could exploit this vulnerability using man-in-the-middle techniques to impersonate a TLS server and obtain credentials.
CVSS Base Score: 7.1
CVSS Temporal Score: See https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/109415 for the current score
CVSS Environmental Score*: Undefined
CVSS Vector: (CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:L/A:N)

Affected Products and Versions

影響のある製品・バージョン:

次の製品に影響があります。

  • IBM Integration Bus V9, V10
  • WebSphere Message Broker V8

Remediation/Fixes

修正策:

DataDirect ドライバーを使用したODBC SSL接続ユーザー:

2015年8月にリリースされたAPAR IT09602を適用していない場合は、"SLOTH"の脆弱性が存在するかもしれません。詳細は、下記のリンクを参照してください。
http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21958955


製品VRMFAPAR修正
IBM Integration BusV10IT09602Fix Pack 10.0.0.2 以降を導入してください。
(IT09602は、Fix Pack 10.0.0.2に含まれています。
IBM Integration BusV9IT09602Fix Pack 9.0.0.5 以降を導入してください。
(IT09602は、Fix Pack 9.0.0.5に含まれています。
WebSphere Message Broker

V8
IT09602 Interim Fix がIBM Fix Centralから利用可能になっています。
IT09602を導入してください。

http://www.ibm.com/support/fixcentral/swg/selectFixes?parent=ibm~WebSphere&product=ibm/WebSphere/WebSphere+Message+Broker&release=All&platform=All&function=aparId&apars=IT09602

IT09602は、Fix Pack 8.0.0.7 に含まれる予定です。


Note : この修正プログラムを適用しても、互換性の問題が発生しないことを確認してください。修正はRSA-MD5クライアント認証に対して、SLOTH攻撃を防ぐことができます。 IBMは、MD5やSHA-1署名ハッシュを使用する暗号の使用を避けることをお勧めします。

Workarounds and Mitigations

回避策/軽減策:

なし

Get Notified about Future Security Bulletins

References

Off
.
参照情報:
[IBMサイト]
この文書は、米国 IBM 社の資料を翻訳した参考文書です。翻訳元の文書は、以下のリンクよりご参照ください。
Security Bulletin: Vulnerability in MD5 Signature and Hash Algorithm affects WebSphere Message Broker and IBM Integration Bus (CVE-2015-7575)

公開済みのフィックスパックについては、以下のサイトよりご利用いただけます。
Recommended fixes for IBM Integration Bus and WebSphere Message Broker

フィックス・パックの公開予定については、以下のサイトよりご確認いただけます。
IBM Integration Bus and WebSphere Message Broker planned maintenance release dates

[CVSS情報]
独立行政法人 情報処理推進機構: 共通脆弱性評価システムCVSS概説
JVN iPedia: CVSS計算ソフトウェア日本語版

*The CVSS Environment Score is customer environment specific and will ultimately impact the Overall CVSS Score. Customers can evaluate the impact of this vulnerability in their environments by accessing the links in the Reference section of this Security Bulletin.

Disclaimer

Review the IBM security bulletin disclaimer and definitions regarding your responsibilities for assessing potential impact of security vulnerabilities to your environment.

[{"Product":{"code":"SSKM8N","label":"WebSphere Message Broker"},"Business Unit":{"code":"BU053","label":"Cloud & Data Platform"},"Component":"--","Platform":[{"code":"PF002","label":"AIX"},{"code":"PF010","label":"HP-UX"},{"code":"PF016","label":"Linux"},{"code":"PF027","label":"Solaris"},{"code":"PF033","label":"Windows"}],"Version":"8.0","Edition":"","Line of Business":{"code":"LOB36","label":"IBM Automation"}}]

Document Information

Modified date:
15 June 2018

UID

swg21977747