IJ10755: MISSING PORTUGUESE TRANSLATION IN GRAPHICAL SCHEDULING APPLICATION.

APAR status

• Closed as program error.

Error description

• Maximo 7.6.0.8 with Portuguese installed has some translation
  issues with in the Graphical Scheduling application. The Type,
  Status, Rolling Project, Duration in days fields plus other
  have failed to be translated as needed.
  
  STEPS TO REPRODUCE:
  
  1. In a Maximo 7.6.0.8 with Scheduler 7.6.5 installed, log in
  using the Portuguese language.
  
  2. Open the Graphical Scheduling application and move to the
  Scheduler tab.
  
  3. Notice that the following fields display in English:
  
  Type, schedule, Scenario, Status, Top level work records only,
  rolling project, rolling frequency, duration in days, start
  date, end date, restrict work dates.
  
  EXPECTED RESULTS:
  
  That all fields would be translated.
  
  PRODUCT VERSION:
  
  Maximo 7.6.0.8 with Scheduler 7.6.5
  

Local fix

• n/a
  

Problem summary

• ****************************************************************
  * USERS AFFECTED:                                              *
  * Users of the Graphical Scheduling application in Scheduler   *
  * 7.6.5.                                                       *
  ****************************************************************
  * PROBLEM DESCRIPTION:                                         *
  * MISSING PORTUGUESE TRANSLATION IN GRAPHICAL SCHEDULING       *
  * APPLICATION.                                                 *
  ****************************************************************
  * RECOMMENDATION:                                              *
  ****************************************************************
  

Problem conclusion

• A code fix has been delivered to the stream.
  

Temporary fix

Comments

APAR Information

• APAR is sysrouted FROM one or more of the following:

• APAR is sysrouted TO one or more of the following:

Modules/Macros

• MAXIMO
  

Fix information

• Fixed component name

  MAXIMO SCHEDULE

• Fixed component ID

  5724R46SE

Applicable component levels

• R765 PSY

     UP