Type manager "text_file_delta" failed create_branch operation

Symptom

The following error is received during a syncreplica import:

%> multitool syncreplica -import -receive
text_file_delta: Error: Unable to open file "/export/home/usr1/vob_storage/test.vbs/s/sdft/f/28/0-06679625993611d4a4fd0001809e812d-r8": No such file or directory
multitool: Error: Type manager "text_file_delta" failed create_branch operation.
multitool: Error: Unable to replay oplog entry 100: error detected by ClearCase subsystem.
100:
op= mkbranch
replica_oid= 117d5797.e19711d4.b6f8.00:01:80:9e:81:2d (lemur)
oplog_id= 25
op_time= 12-Jan-01.03:52:50UTC  create_time= 12-Jan-01.03:52:50UTC
version_oid= 6039fe53.e83f11d4.a183.00:01:80:f0:d9:2a (*object not found*)
event comment= ""
data size= 224  data= 0x76af0
------------
elem_oid= f3e79615.993511d4.aa18.00:01:80:9e:81:2d
(/export/home/usr1/vob_storage/dir1/junk.txt@@)
branch_oid= 6039fe4f.e83f11d4.a183.00:01:80:f0:d9:2a (*object not found*)
branch_fstat= ino: 0; type: 2; mode: 00; uid: 4294967294; gid: 4294967294
nlink: 2; size: 0; blsz: 1024; blks: 0 fsid: 0; rdev 0
atime: Wed Dec 31 19:00:00 1969
mtime: Thu Jan 11 22:52:50 2001
ctime: Thu Jan 11 22:52:50 2001
brtype_oid= d09abd81.e13411d4.b24a.00:01:80:f0:d9:2a (lemur_branch)
from_ver_oid= 06679625.993611d4.a4fd.00:01:80:9e:81:2d
(/export/home/usr1/vob_storage/dir1/junk.txt@@/main/1)
zero_ver_oid= 6039fe53.e83f11d4.a183.00:01:80:f0:d9:2a (*object not found*)
zero_ver_fstat= ino: 0; type: 1; mode: 02; uid: 4294967294; gid: 4294967294
nlink: 0; size: 29; blsz: 1024; blks: 0 fsid: 0; rdev 0
atime: Wed Dec 31 19:00:00 1969
mtime: Thu Jan 11 22:52:50 2001
ctime: Thu Jan 11 22:52:50 2001
mkelem_master= FALSE
multitool: Error: Cannot apply sync. packet /usr/atria/shipping/ms_ship/incoming/sync_lemur_11-Jan-01.22.52.57_1555_1 to VOB replica /net/host1/export/home/usr1/vob_storage/test.vbs: error detected by ClearCase subsystem
Replica creation packets found.  Sending notification...
Exit 1