IBM Support

【セキュリティ情報】 IBM Integration Bus および WebSphere Message BrokerへのIBM Java Runtime の複数の脆弱性の影響

Created by Makoto Tomota on

Security Bulletin


Summary

WebSphere Message Brokerで提供されているIBM® Runtime Environment Java™ Technology Editions 6.0.16.21(およびそれ以前の保守レベル)と、IBM Integration Busで提供されているIBM® Runtime Environment Java™ Technology Editions 7.0.9.31(およびそれ以前の保守レベル) もしくは、7.1.3.31(およびそれ以前の保守レベル)のIBM Java Runtime Environmentコンポーネントに複数のセキュリティ脆弱性が存在します。
これらの問題は、2016年4月にIBM Java SDK更新の一部として公開されました。

Vulnerability Details

脆弱性の詳細:

次の脆弱性の修正が含まれます。


CVEID: CVE-2016-3443
DESCRIPTION:
An unspecified vulnerability in Oracle Java SE related to the 2D component has complete confidentiality impact, complete integrity impact, and complete availability impact.
CVSS Base Score: 10
CVSS Temporal Score: See https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/112452 for the current score
CVSS Environmental Score*: Undefined
CVSS Vector: (AV:N/AC:L/Au:N/C:C/I:C/A:C)

CVEID: CVE-2016-3427
DESCRIPTION:
An unspecified vulnerability in Oracle Java, SE Java SE Embedded and JRockit related to the JMX component has complete confidentiality impact, complete integrity impact, and complete availability impact.
CVSS Base Score: 10
CVSS Temporal Score: See https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/112459 for the current score
CVSS Environmental Score*: Undefined
CVSS Vector: (AV:N/AC:L/Au:N/C:C/I:C/A:C)

CVEID: CVE-2016-3422
DESCRIPTION:
An unspecified vulnerability in Oracle Java SE related to the 2D component could allow a remote attacker to cause a denial of service resulting in a partial availability impact using unknown attack vectors.
CVSS Base Score: 5
CVSS Temporal Score: See https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/112454 for the current score
CVSS Environmental Score*: Undefined
CVSS Vector: (AV:N/AC:L/Au:N/C:N/I:N/A:P)

CVEID: CVE-2016-3426
DESCRIPTION:
An unspecified vulnerability in Oracle Java SE and Java SE Embedded related to the JCE component could allow a remote attacker to obtain sensitive information resulting in a partial confidentiality impact using unknown attack vectors.
CVSS Base Score: 4.3
CVSS Temporal Score: See https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/112457 for the current score
CVSS Environmental Score*: Undefined
CVSS Vector: (AV:N/AC:M/Au:N/C:P/I:N/A:N)

CVEID: CVE-2016-0264
DESCRIPTION:
A buffer overflow vulnerability in the IBM JVM facilitates arbitrary code execution under certain limited circumstances.
CVSS Base Score: 5.6
CVSS Temporal Score: See https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/110867 for the current score
CVSS Environmental Score*: Undefined
CVSS Vector: (CVSS:3.0/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L)

Affected Products and Versions

影響のある製品・バージョン:

次の製品に影響があります。

  • IBM Integration Bus V10, V9
  • WebSphere Message Broker V8
  • IBM Integration Toolkit V9
  • WebSphere Message Broker Toolkit V8

Remediation/Fixes

修正策:

製品VRMFAPAR修正
IBM Integration Bus


V10

IT14975 IBM Fix CentralからiFix IT14975を導入してください。(HPプラットフォームを除くすべてのプラットフォーム)
http://www.ibm.com/support/fixcentral/swg/selectFixes?parent=ibm~WebSphere&product=ibm/WebSphere/Integration+Bus&release=All&platform=All&function=aparId&apars=IT14975

この修正は、Fix Pack 10.0.0.5 に含まれる予定です。
IBM Integration Bus


V9

IT14975 IBM Fix CentralからiFix IT14975を導入してください。(HPプラットフォームを除くすべてのプラットフォーム)
http://www.ibm.com/support/fixcentral/swg/selectFixes?parent=ibm~WebSphere&product=ibm/WebSphere/Integration+Bus&release=All&platform=All&function=aparId&apars= IT14975

この修正は、Fix Pack 9.0.0.6 に含まれる予定です。
WebSphere Message Broker (* 8.0.0.7 もしくは APAR IT03599 が適用された環境)V8IT14975IBM Fix CentralからiFix IT14975を導入してください。(HPプラットフォームを除くすべてのプラットフォーム)
http://www.ibm.com/support/fixcentral/swg/selectFixes?parent=ibm~WebSphere&product=ibm/WebSphere/WebSphere+Message+Broker&release=All&platform=All&function=aparId&apars= IT14975

* IT14975 は、下記のケースで適用可能です。
- Fix Pack 8.0.0.7 を導入されているケース
もしくは
- Fix Pack 8.0.0.7 以前のレベルに APAR IT03599 を導入されているケース

この修正は、Fix Pack 8.0.0.8 に含まれる予定です。
WebSphere Message Broker (** 8.0.0.6 もしくはそれ以前のレベルで APAR IT03599 も導入されていない環境)

V8
IT14970IBM Fix CentralからiFix IT14975を導入してください。(HPプラットフォームを除くすべてのプラットフォーム)
http://www.ibm.com/support/fixcentral/swg/selectFixes?parent=ibms~WebSphere&product=ibm/WebSphere/WebSphere+Message+Broker&release=All&platform=All&function=aparId&apars=IT14970

** IT14970 は、下記のケースで適用可能です。
- Fix Pack 8.0.0.7 より前のレベルを導入され、APAR IT03599 も導入されていないケース


Toolkit のJavaの脆弱性


製品VRMFAPAR修正
IBM Integration ToolkitV9.0IT14975IBM Fix CentralからiFix IT14975 を導入してください。
http://www.ibm.com/support/fixcentral/swg/selectFixes?parent=ibm~WebSphere&product=ibm/WebSphere/Integration+Bus&release=All&platform=All&function=aparId&apars=IT14975
WebSphere Message Broker
Toolkit
V8.0 IT14970IBM Fix CentralからiFix IT14970 を導入してください。
http://www.ibm.com/support/fixcentral/swg/selectFixes?parent=ibm~WebSphere&product=ibm/WebSphere/WebSphere+Message+Broker&release=All&platform=All&function=aparId&apars= IT14970

Workarounds and Mitigations

回避策/軽減策:

なし

Get Notified about Future Security Bulletins

References

Off
.
参照情報:
IBM Java SDK Security Bulletin

[IBMサイト]
この文書は、米国 IBM 社の資料を翻訳した参考文書です。翻訳元の文書は、以下のリンクよりご参照ください。
Security Bulletin: Multiple vulnerabilities in IBM Java Runtime affect WebSphere Message Broker and IBM Integration Bus

公開済みのフィックスパックについては、以下のサイトよりご利用いただけます。
Recommended fixes for IBM Integration Bus and WebSphere Message Broker

フィックス・パックの公開予定については、以下のサイトよりご確認いただけます。
IBM Integration Bus and WebSphere Message Broker planned maintenance release dates

[CVSS情報]
独立行政法人 情報処理推進機構: 共通脆弱性評価システムCVSS概説
JVN iPedia: CVSS計算ソフトウェア日本語版

*The CVSS Environment Score is customer environment specific and will ultimately impact the Overall CVSS Score. Customers can evaluate the impact of this vulnerability in their environments by accessing the links in the Reference section of this Security Bulletin.

Disclaimer

Review the IBM security bulletin disclaimer and definitions regarding your responsibilities for assessing potential impact of security vulnerabilities to your environment.

[{"Product":{"code":"SSNQK6","label":"IBM Integration Bus"},"Business Unit":{"code":"BU053","label":"Cloud & Data Platform"},"Component":"--","Platform":[{"code":"PF002","label":"AIX"},{"code":"PF010","label":"HP-UX"},{"code":"PF016","label":"Linux"},{"code":"PF027","label":"Solaris"},{"code":"PF033","label":"Windows"}],"Version":"10.0;9.0","Edition":"","Line of Business":{"code":"LOB45","label":"Automation"}},{"Product":{"code":"SSKM8N","label":"WebSphere Message Broker"},"Business Unit":{"code":"BU053","label":"Cloud & Data Platform"},"Component":" ","Platform":[{"code":"","label":""}],"Version":"8.0","Edition":"","Line of Business":{"code":"LOB36","label":"IBM Automation"}}]

Document Information

Modified date:
23 March 2020

UID

swg21984639