IBM Support

Connecting to Sybase ASE data source fails with USA-SQL-0449 error

Troubleshooting


Problem

After configuring a new Sybase ASE data source within Cognos Administration, testing and use of the data source fails with the error RQP-DEF-0068.

Symptom

The following error messages can be observed in the test results page, and within the cogserver.log:

RQP-DEF-0068 Unable to connect to at least one database during a multi-database attach to 1 database(s) in: Sybase ASE
UDA-SQL-0031 Unable to access the "Sybase ASE" database. Check that the connection parameters to the database are configured correctly. For example, ensure that the data source connection contains the signon information, such as a password, to connect to the database.
UDA-SQL-0449 An error occurred when allocating memory during the "attach" operation.

[{"Product":{"code":"SSEP7J","label":"Cognos Business Intelligence"},"Business Unit":{"code":"BU048","label":"IBM Software"},"Component":"Not Applicable","Platform":[{"code":"PF016","label":"Linux"}],"Version":"10.2.2","Edition":"","Line of Business":{"code":"LOB76","label":"Data Platform"}},{"Product":{"code":"SS6G84","label":"IBM Cognos Analytics on Cloud"},"Business Unit":{"code":"BU048","label":"IBM Software"},"Component":" ","Platform":[{"code":"","label":""}],"Version":"","Edition":"","Line of Business":{"code":"LOB76","label":"Data Platform"}}]

Log InLog in to view more of this document

This document has the abstract of a technical article that is available to authorized users once you have logged on. Please use Log in button above to access the full document. After log in, if you do not have the right authorization for this document, there will be instructions on what to do next.

Document Information

Modified date:
07 May 2025

UID

swg21883864