Product Documentation
Abstract
This page provides links to PDF versions of the IBM Cognos TM1 10.2.2, and subsequent releases, as well as the TM1 Pattern 1.0 product documentation, including all translated PDFs. Select documents are also available in EPUB format for mobile viewing.
If you have trouble opening a file, right-click the icon and select "Save Link As" (in Firefox) or "Save target as" (in Internet Explorer or Google Chrome.) This will copy the file to your computer and then you should be able to open it.
Cognos Insight PDF documents are available on http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27024983.
Cognos Analysis for Microsoft Excel PDF documents are available on http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27037779.
Content
Dansk | Deutsch | English | Español | Français | Hrvatski | Italiano | Magyar | Nederlands | Norsk | Polski | Português brasileiro | Română | Slovenščina | Svenska | Türkçe | suomi | Čeština | Русский | Қазақша | ภาษาไทย | 日本語 | 简体中文 | 繁體中文 | 한국어 |
Dansk (IBM Knowledge Center) | 10.2.2 | 10.2.2.1 |
---|---|---|
Kom godt i gang | ||
TM1 Vejledning til hurtig start | ![]() | |
Administrér og distribuér | ||
TM1 Betjeningsvejledning | ![]() | |
Vejledning til TM1 Operations Console | ![]() | |
Analysér og opret | ||
TM1 Applications Brugervejledning | ![]() | |
TM1 Brugervejledning | ![]() | |
TM1 Web - Brugervejledning | ![]() | ![]() |
Udvikl | ||
TM1 Vejledning for programudviklere | ![]() | |
TM1 Referencehåndbog | ![]() | |
TM1 TurboIntegrator Vejledning | ![]() | |
Installér | ||
TM1 Kom godt i gang - Installationsvejledning | ![]() | |
Modellér og design | ||
TM1 Performance Modeler Brugervejledning | ![]() | |
Deutsch (IBM Knowledge Center) | 10.2.2 | 10.2.2.1 |
---|---|---|
Einführung | ||
TM1 Schnelleinstieg | ![]() | |
Verwaltung und Bereitstellung | ||
TM1 - Neue Features | ![]() | |
TM1 Betriebshandbuch | ![]() | |
TM1 Operations Console - Handbuch | ![]() | |
Analyse und Erstellung | ||
TM1 Applications - Handbuch | ![]() | |
TM1 - Benutzerhandbuch | ![]() | |
TM1 Web - Benutzerhandbuch | ![]() | ![]() |
Entwicklung | ||
TM1 - Entwicklerhandbuch | ![]() | |
TM1 Referenzhandbuch | ![]() | |
TM1 Turbo Integrator - Handbuch | ![]() | |
Installation | ||
TM1 - Einführung - Installation | ![]() | |
TM1 - Installation und Konfiguration | ![]() | ![]() |
Modellierung und Design | ||
TM1 Performance Modeler - Benutzerhandbuch | ![]() | |
TM1 on Cloud - Modelliererhandbuch | ![]() | |
English (IBM Knowledge Center) | 1.0 | 10.2.2 | 10.2.2.1 | 10.2.2.3 |
---|---|---|---|---|
Getting started | ||||
TM1 Quick Start Guide | ![]() | |||
Administer and Deploy | ||||
TM1 New Features Guide | ![]() | |||
TM1 Operation Guide | ![]() | |||
TM1 Operations Console Guide | ![]() | |||
Analyze and Create | ||||
TM1 Applications Guide | ![]() | |||
TM1 User Guide | ![]() | |||
TM1 Web User Guide | ![]() | ![]() | ||
Develop | ||||
TM1 API Guide | ![]() | |||
TM1 Developer Guide | ![]() | |||
TM1 Reference Guide | ![]() | |||
TM1 Rules Guide | ![]() | |||
TM1 TurboIntegrator Guide | ![]() | |||
Install | ||||
TM1 Getting Started Installation Guide | ![]() | |||
TM1 Installation and Configuration Guide | ![]() | ![]() | ![]() ![]() | |
Model and Design | ||||
TM1 Performance Modeler User Guide | ![]() | |||
TM1 on Cloud Modeler Guide | ![]() | |||
Español (Knowledge Center de IBM) | 10.2.2 | 10.2.2.1 |
---|---|---|
Introducción | ||
TM1 Guía de inicio rápido | ![]() | |
Administrar y desplegar | ||
TM1 Guía de características nuevas | ![]() | |
Guía de operaciones de TM1 | ![]() | |
Guía de TM1 Operations Console | ![]() | |
Analizar y crear | ||
Guía de TM1 Applications | ![]() | |
Guía del usuario de TM1 | ![]() | |
Guía del usuario de TM1 Web | ![]() | ![]() |
Desarrollar | ||
TM1 Guía del desarrollador | ![]() | |
Guía de referencia de TM1 | ![]() | |
Guía de TM1 TurboIntegrator | ![]() | |
Instalar | ||
TM1 Guía de introducción a la instalación | ![]() | |
TM1 Guía de instalación y configuración | ![]() | ![]() |
Modelar y diseñar | ||
Guía del usuario de TM1 Performance Modeler | ![]() | |
TM1 on Cloud Guía del modelador | ![]() | |
Français (IBM Knowledge Center) | 10.2.2 | 10.2.2.1 |
---|---|---|
Mise en route | ||
TM1 Guide de démarrage rapide | ![]() | |
Administration et déploiement | ||
TM1 - Guide des nouveautés | ![]() | |
Guide des opérations TM1 | ![]() | |
Guide de TM1 Operations Console | ![]() | |
Analyse et création | ||
TM1 Applications - Guide d'utilisation | ![]() | |
TM1 - Guide d'utilisation | ![]() | |
TM1 Web - Guide d'utilisation | ![]() | ![]() |
Développement | ||
TM1 - Guide du développeur | ![]() | |
Guide de référence TM1 | ![]() | |
Guide de TM1 TurboIntegrator | ![]() | |
Installation | ||
TM1 - Guide d'installation et de mise en route | ![]() | |
TM1 - Guide d'installation et de configuration | ![]() | ![]() |
Modélisation et conception | ||
TM1 Performance Modeler - Guide d'utilisation | ![]() | |
TM1 on Cloud - Modeler - Guide d'utilisation | ![]() | |
Hrvatski (IBM Knowledge Center) | 10.2.2 | 10.2.2.1 |
---|---|---|
Kako započeti | ||
TM1 Vodič za brzi početak | ![]() | |
Administriraj i implementiraj | ||
TM1 Vodič za rad | ![]() | |
Vodič za TM1 Operations Console | ![]() | |
Analiziraj i kreiraj | ||
Vodič za TM1 Applications | ![]() | |
TM1 Vodič za korisnike | ![]() | |
TM1 Web Vodič za korisnike | ![]() | ![]() |
Razvij | ||
TM1 Vodič za razvoj | ![]() | |
TM1 Vodič s uputama | ![]() | |
TM1 TurboIntegrator vodič | ![]() | |
Modeliraj i dizajniraj | ||
TM1 Performance Modeler Vodič za korisnike | ![]() | |
Italiano (IBM Knowledge Center) | 10.2.2 | 10.2.2.1 |
---|---|---|
Guida introduttiva | ||
TM1 Guida di avvio rapido | ![]() | |
Analizza e crea | ||
TM1 Applications - Guida dell'utente | ![]() | |
TM1 - Guida dell'utente | ![]() | |
TM1 Web - Guida dell'utente | ![]() | ![]() |
Magyar (IBM Knowledge Center) | 10.2.2 | 10.2.2.1 |
---|---|---|
Az első lépések | ||
TM1 Gyors használatbavételi útmutató | ![]() | |
Adminisztrálás és telepítés | ||
TM1 üzemeltetési útmutató | ![]() | |
TM1 Operations Console útmutató | ![]() | |
Elemzés és létrehozás | ||
TM1 Applications használati utasítás | ![]() | |
TM1 Felhasználói útmutató | ![]() | |
TM1 Web felhasználói útmutató | ![]() | ![]() |
Fejlesztés | ||
TM1 Fejlesztői útmutató | ![]() | |
TM1 referencia-útmutató | ![]() | |
TM1 TurboIntegrator használati utasítás | ![]() | |
Nederlands (IBM Knowledge Center) | 10.2.2 | 10.2.2.1 |
---|---|---|
Aan de slag | ||
TM1 Snel aan de slag | ![]() | |
Norsk (MISSING KNOWLEDGE TRANSLATION!!!!) | 10.2.2 | 10.2.2.1 |
---|---|---|
Komme i gang | ||
TM1 Hurtigstartveiledning | ![]() | |
Administrer og distribuer | ||
TM1 Operasjonshåndbok | ![]() | |
TM1 Operations Console Brukerhåndbok | ![]() | |
Analyser og opprett | ||
TM1 Applications Brukerhåndbok | ![]() | |
TM1 Brukerhåndbok | ![]() | |
TM1 Web Brukerhåndbok | ![]() | ![]() |
Utvikle | ||
TM1 Utviklerhåndbok | ![]() | |
TM1 Referansehåndbok | ![]() | |
TM1 TurboIntegrator Brukerhåndbok | ![]() | |
Modeller og utform | ||
TM1 Performance Modeler Brukerhåndbok | ![]() | |
Polski (Centrum wiedzy IBM) | 10.2.2 | 10.2.2.1 |
---|---|---|
Pierwsze kroki | ||
TM1 Szybki start | ![]() | |
Administrowanie i wdrażanie | ||
TM1 — Podręcznik operacyjny | ![]() | |
TM1 Operations Console — Podręcznik | ![]() | |
Analizowanie i tworzenie | ||
TM1 Applications — Podręcznik | ![]() | |
TM1 — Podręcznik użytkownika | ![]() | |
TM1 Web — Podręcznik użytkownika | ![]() | ![]() |
Programowanie | ||
TM1 — Podręcznik programisty | ![]() | |
TM1 — Skorowidz | ![]() | |
Podręcznik programu TM1 TurboIntegrator | ![]() | |
Modelowanie i projektowanie | ||
TM1 Performance Modeler — Podręcznik użytkownika | ![]() | |
Português brasileiro (IBM Knowledge Center) | 10.2.2 | 10.2.2.1 |
---|---|---|
Introdução | ||
TM1 Guia de Iniciação Rápida | ![]() | |
Administrar e Implementar | ||
Guia de Novos Recursos do TM1 | ![]() | |
Guia de Operações do TM1 | ![]() | |
Guia do TM1 Operations Console | ![]() | |
Analisar e Criar | ||
Guia do TM1 Applications | ![]() | |
Guia do Usuário do TM1 | ![]() | |
Guia do Usuário do TM1 Web | ![]() | ![]() |
Desenvolver | ||
Guia para Desenvolvedores do TM1 | ![]() | |
Guia de Referência do TM1 | ![]() | |
Guia do TM1 TurboIntegrator | ![]() | |
Instalar | ||
Guia de Instalação de Introdução ao TM1 | ![]() | |
Guia de Configuração e Instalação do TM1 | ![]() | ![]() |
Modelo e Design | ||
Guia do Usuário do TM1 Performance Modeler | ![]() | |
Guia do Modelador do TM1 on Cloud | ![]() | |
Română (IBM Knowledge Center) | 10.2.2 | 10.2.2.1 |
---|---|---|
Iniţiere | ||
TM1 Ghidul de pornire rapidă | ![]() | |
Administrare şi livrare | ||
Ghidul de operaţii TM1 | ![]() | |
Ghidul TM1 Operations Console | ![]() | |
Analiză şi creare | ||
Ghidul TM1 Applications | ![]() | |
Ghidul utilizatorului TM1 | ![]() | |
Ghidul utilizatorului TM1 Web | ![]() | ![]() |
Dezvoltare | ||
Ghidul dezvoltatorului TM1 | ![]() | |
Ghidul de referinţe TM1 | ![]() | |
Ghidul TM1 TurboIntegrator | ![]() | |
Modelare şi proiectare | ||
Ghidul utilizatorului TM1 Performance Modeler | ![]() | |
Slovenščina (IBM Knowledge Center) | 10.2.2 | 10.2.2.1 |
---|---|---|
Prvi koraki | ||
TM1 Vodič za hiter začetek | ![]() | |
Skrbništvo in razmestitev | ||
TM1 - Vodič po delovanju | ![]() | |
Vodič za TM1 Operations Console | ![]() | |
Analiziranje in ustvarjanje | ||
Vodič za TM1 Applications | ![]() | |
Vodič za uporabnika TM1 | ![]() | |
Vodič za uporabnika programa TM1 Web | ![]() | ![]() |
Razvijanje | ||
Vodič za razvijalce TM1 | ![]() | |
Referenčni vodič za TM1 | ![]() | |
Vodič za TM1 TurboIntegrator | ![]() | |
Modeliranje in oblikovanje | ||
Vodič za uporabnike programa TM1 Performance | ![]() | |
Svenska (IBM Knowledge Center) | 10.2.2 | 10.2.2.1 |
---|---|---|
Komma igång | ||
TM1 Startvägledning | ![]() | |
Administrera och distribuera | ||
TM1 Driftshandbok | ![]() | |
TM1 Operations Console - Handbok | ![]() | |
Analysera och skapa | ||
TM1 Applications - Användarhandbok | ![]() | |
TM1 Användarhandbok | ![]() | |
TM1 Web - Användarhandbok | ![]() | ![]() |
Utveckla | ||
TM1 - Utvecklarhandbok | ![]() | |
TM1 - Referenshandbok | ![]() | |
TM1 TurboIntegrator Handbok | ![]() | |
Modell och design | ||
TM1 Performance Modeler - Användarhandbok | ![]() | |
Türkçe (IBM Knowledge Center) | 10.2.2 | 10.2.2.1 |
---|---|---|
Başlarken | ||
TM1 Hızlı Başlama Kılavuzu | ![]() | |
Yönet ve Konuşlandır | ||
TM1 İşletim Kılavuzu | ![]() | |
TM1 Operations Console Kılavuzu | ![]() | |
Çözümle ve Oluştur | ||
TM1 Applications Kılavuzu | ![]() | |
TM1 Kullanıcı Kılavuzu | ![]() | |
TM1 Web Kullanıcı Kılavuzu | ![]() | ![]() |
Geliştirme | ||
TM1 Geliştirici Kılavuzu | ![]() | |
TM1 Başvuru Kılavuzu | ![]() | |
TM1 TurboIntegrator Kılavuzu | ![]() | |
Model ve Tasarım | ||
TM1 Performance Modeler Kullanıcı Kılavuzu | ![]() | |
suomi (IBM Knowledge Center) | 10.2.2 | 10.2.2.1 |
---|---|---|
Aloitusopas | ||
TM1 Pikaopas | ![]() | |
Hallinta ja käyttöönotto | ||
TM1-käyttöopas | ![]() | |
TM1 Operations Console -ohjelman käyttöopas | ![]() | |
Analysointi ja luonti | ||
TM1 Applications -opas | ![]() | |
TM1-ohjelman käyttäjän opas | ![]() | |
TM1 Web -ohjelman käyttäjän opas | ![]() | ![]() |
Kehitys | ||
TM1 Kehittäjän opas | ![]() | |
TM1-viiteopas | ![]() | |
TM1 Turbo Integrator -opas | ![]() | |
Mallit ja suunnittelu | ||
TM1 Performance Modeler -ohjelman käyttäjän opas | ![]() | |
Čeština (Centrum znalostí IBM Knowledge Center) | 10.2.2 | 10.2.2.1 |
---|---|---|
Začínáme | ||
TM1 Stručná úvodní příručka | ![]() | |
Správa a nasazení | ||
Provozní příručka produktu TM1 | ![]() | |
Příručka obslužného programu TM1 Operations Console | ![]() | |
Analýza a vytváření | ||
Příručka komponenty TM1 Applications | ![]() | |
Uživatelská příručka produktu TM1 | ![]() | |
Příručka pro uživatele prostředí TM1 Web | ![]() | ![]() |
Vývoj | ||
Příručka pro vývojáře produktu TM1 | ![]() | |
Referenční příručka produktu TM1 | ![]() | |
Příručka nástroje TM1 Turbo Integrator | ![]() | |
Modelování a návrh | ||
Příručka komponenty TM1 Performance Modeler | ![]() | |
Русский (Центр знаний IBM) | 10.2.2 | 10.2.2.1 |
---|---|---|
Начинаем работу | ||
TM1 Руководство Быстрый старт | ![]() | |
Администрирование и внедрение | ||
Руководство по работе с TM1 | ![]() | |
Анализ и создание | ||
TM1 Applications: Руководство пользователя | ![]() | |
TM1: Руководство пользователя | ![]() | |
TM1 Web: Руководство пользователя | ![]() | ![]() |
Разработка | ||
Руководство разработчика TM1 | ![]() | |
TM1: Справочное руководство | ![]() | |
TM1 TurboIntegrator: Руководство | ![]() | |
Модель и схема | ||
TM1 Performance Modeler: Руководство пользователя | ![]() | |
Қазақша (IBM Knowledge Center) | 10.2.2 | 10.2.2.1 |
---|---|---|
Жұмысты бастау | ||
TM1 Жылдам іске қосу нұсқаулығы | ![]() | |
Басқаруды қолдану | ||
TM1 Пайдалану нұсқаулығы | ![]() | |
Талдау жасау | ||
TM1 Бағдарлама жолнұсқасы | ![]() | |
TM1 Пайдаланушылар бағыттаушысы | ![]() | |
TM1 Веб Тұтынушысы Көрсеткіші | ![]() | ![]() |
Дамыту | ||
TM1 әзірлеуші нұсқаулығы | ![]() | |
TM1 Reference нұсқаулығы | ![]() | |
TM1 TurboIntegrator нұсқаулығы | ![]() | |
Үлгі жасақтау | ||
TM1 Performance Modeler Пайдаланушы нұсқаулығы | ![]() | |
ภาษาไทย (IBM Knowledge Center) | 10.2.2 | 10.2.2.1 |
---|---|---|
การเริ่มต้นใช้งาน | ||
TM1 คู่มือเริ่มต้นใช้งานด่วน | ![]() | |
วิเคราะห์และสร้าง | ||
คู่มือ TM1 Applications | ![]() | |
คู่มือผู้ใช้ TM1 | ![]() | |
คู่มือผู้ใช้ TM1 Web | ![]() | ![]() |
พัฒนา | ||
คู่มือ TM1 TurboIntegrator | ![]() | |
ติดตั้ง | ||
คู่มือการติดตั้งและกำหนดคอนฟิก TM1 | ![]() | ![]() |
日本語 (IBM Knowledge Center) | 10.2.2 | 10.2.2.1 |
---|---|---|
ご利用の手引き | ||
TM1 クイック・スタート・ガイド | ![]() | |
管理および配置 | ||
TM1 新機能ガイド | ![]() | |
TM1 操作ガイド | ![]() | |
TM1 Operations Console ガイド | ![]() | |
分析および作成 | ||
TM1 Applications ガイド | ![]() | |
TM1 ユーザー・ガイド | ![]() | |
TM1 Web ユーザー・ガイド | ![]() | ![]() |
開発 | ||
TM1 開発者ガイド | ![]() | |
TM1 リファレンス・ガイド | ![]() | |
TM1 TurboIntegrator ガイド | ![]() | |
インストール | ||
TM1 インストール・ガイド (ご利用の手引き) | ![]() | |
TM1 インストールおよび設定ガイド | ![]() | ![]() |
モデル作成および設計 | ||
TM1 Performance Modeler ユーザー・ガイド | ![]() | |
TM1 on Cloud モデル作成者ガイド | ![]() | |
简体中文 (IBM 知识中心) | 10.2.2 | 10.2.2.1 |
---|---|---|
入门 | ||
TM1 快速入门指南 | ![]() | |
管理和部署 | ||
TM1 操作指南 | ![]() | |
TM1 Operations Console 指南 | ![]() | |
分析和创建 | ||
TM1 Applications 指南 | ![]() | |
TM1 用户指南 | ![]() | |
TM1 Web 用户指南 | ![]() | ![]() |
开发 | ||
TM1 开发人员指南 | ![]() | |
TM1 参考指南 | ![]() | |
TM1 TurboIntegrator 指南 | ![]() | |
安装 | ||
TM1 安装入门指南 | ![]() | |
TM1 安装和配置指南 | ![]() | ![]() |
繁體中文 (IBM Knowledge Center) | 10.2.2 | 10.2.2.1 |
---|---|---|
入門 | ||
TM1 快速入門手冊 | ![]() | |
管理及部署 | ||
TM1 作業手冊 | ![]() | |
TM1 Operations Console 手冊 | ![]() | |
分析及建立 | ||
TM1 Applications 手冊 | ![]() | |
TM1 使用手冊 | ![]() | |
TM1 Web 使用手冊 | ![]() | ![]() |
開發 | ||
TM1 開發人員手冊 | ![]() | |
TM1 參考手冊 | ![]() | |
TM1 TurboIntegrator 手冊 | ![]() | |
安裝 | ||
TM1 入門安裝手冊 | ![]() | |
TM1 安裝與配置手冊 | ![]() | ![]() |
한국어 (IBM Knowledge Center) | 10.2.2 | 10.2.2.1 |
---|---|---|
시작하기 | ||
TM1 빠른 시작 안내서 | ![]() | |
Was this topic helpful?
Document Information
Modified date:
17 June 2018
UID
swg27041359