IBM Support

PI41533: INTERNET EXPLORER: QUERY EDITOR: NAME TEXT BOX OVERLAPS LABEL WITH BROWSER LANGUAGE SET TO FRENCH OR SPANISH

Subscribe

You can track all active APARs for this component.

 

APAR status

  • Closed as program error.

Error description

  • If Internet explorer is set with language French or Spanish,
    when creating a new query, the text of "Query name" label is
    overlapped from the right by the text box containing the query
    name. In French, instead of "Nom de la requete:" only "Nom de la
    requet" is visible. In Spanish, instead of "Nombre the
    Consulta:", only "Nombre the Cons" is visible.
    Besides this, with these languages, in IE 8, the button "Cancel"
    is not accessible, since it it is not fitting n the frame and
    there is no scrollbar. With IE 9 and higher the button can be
    reached using a horizontal scroll bar.
    FireFox is not affected by this issue.
    

Local fix

Problem summary

  • ****************************************************************
    * USERS AFFECTED:                                              *
    * ClearQuest Web                                               *
    ****************************************************************
    * PROBLEM DESCRIPTION:                                         *
    * When using Internet Explorer with your browser language set  *
    * to French or Spanish, the ClearQuest Web query editor name   *
    * text box overlaps the label.                                 *
    ****************************************************************
    * RECOMMENDATION:                                              *
    ****************************************************************
    

Problem conclusion

  • A fix is available in ClearQuest 8.0.1.9.
    The ClearQuest Web query editor name text box no longer overlaps
    the label.
    

Temporary fix

Comments

APAR Information

  • APAR number

    PI41533

  • Reported component name

    CLRQUEST MSITE

  • Reported component ID

    5724G3700

  • Reported release

    801

  • Status

    CLOSED PER

  • PE

    NoPE

  • HIPER

    NoHIPER

  • Special Attention

    NoSpecatt

  • Submitted date

    2015-05-21

  • Closed date

    2015-09-22

  • Last modified date

    2015-09-22

  • APAR is sysrouted FROM one or more of the following:

  • APAR is sysrouted TO one or more of the following:

Fix information

  • Fixed component name

    CLRQUEST MSITE

  • Fixed component ID

    5724G3700

Applicable component levels

  • R801 PSY

       UP

[{"Business Unit":{"code":"BU053","label":"Cloud \u0026 Data Platform"},"Product":{"code":"SSUTY2","label":"Rational ClearQuest MultiSite"},"Platform":[{"code":"PF025","label":"Platform Independent"}],"Version":"801","Line of Business":{"code":"LOB36","label":"IBM Automation"}}]

Document Information

Modified date:
14 October 2021