IBM Support

PH62922: NATIONAL CHARACTER REPLACED DURING LOCAL_REMOTE SYNC

Subscribe to this APAR

By subscribing, you receive periodic emails alerting you to the status of the APAR, along with a link to the fix after it becomes available. You can track this item individually or track all items by product.

Notify me when this APAR changes.

Notify me when an APAR for this component changes.

 

APAR status

  • Closed as program error.

Error description

  • Having "Language for non-unicode characters" Windows setting,
    set for "Sweedish (Sweden)" and inside Language file from
    <install folder>/bin/release containing only SWE, the Mainframe
    members from a library containing Sweedish national characters
    were scanned and brought on disk correctly, but they were not
    displayed correctly in GUI and neither could be opened.
    

Local fix

Problem summary

  • Having "Language for non-unicode characters" Windows setting,
    set for "Sweedish (Sweden)" and inside Language file from
    <install folder>/bin/release containing only SWE, the Mainframe
    members from a library containing Sweedish national characters
    were scanned and brought on disk correctly, but they were not
    displayed correctly in GUI and neither could be opened.
    

Problem conclusion

  • The national Sweedish characters were altered incorrectly during
    a conversion when adding them to the project. This conversion
    seemed to have ignored the "Language for Non-Unicode characters"
    from Windows, on some operating systems ( could reproduce it on
    Windows Server but not on Windows 11).
    Code was modified to explicitely use the system default encoding
     when adding files to the project, although usually tis is not
    necessary.
    

Temporary fix

Comments

APAR Information

  • APAR number

    PH62922

  • Reported component name

    APPL DISCOVERY

  • Reported component ID

    5737B1600

  • Reported release

    611

  • Status

    CLOSED PER

  • PE

    NoPE

  • HIPER

    NoHIPER

  • Special Attention

    NoSpecatt / Xsystem

  • Submitted date

    2024-08-25

  • Closed date

    2025-12-03

  • Last modified date

    2025-12-03

  • APAR is sysrouted FROM one or more of the following:

  • APAR is sysrouted TO one or more of the following:

Fix information

  • Fixed component name

    APPL DISCOVERY

  • Fixed component ID

    5737B1600

Applicable component levels

[{"Business Unit":{"code":"BU048","label":"IBM Software"},"Product":{"code":"SSRR9Q","label":"IBM Application Discovery"},"Platform":[{"code":"PF025","label":"Platform Independent"}],"Version":"611","Line of Business":{"code":"LOB70","label":"Z TPS"}}]

Document Information

Modified date:
03 December 2025