IBM Support

IC91358: WMQ V7.5: WMQ CLASSES FOR JAVA/JMS DIAGNOSTIC MESSAGES (AMQXXXX)ARE NOT CORRECTLY DISPLAYED ON NON-ENGLISH LANGUAGE SYSTEMS.

Subscribe

You can track all active APARs for this component.

 

APAR status

  • Closed as program error.

Error description

  • Using WebSphere MQ 7.5 classes for Java/JMS diagnostic
    messages (AMQxxxx) are not correctly displayed using the
    Japanese locale:
    
    +++++++++
    Caused by: com.ibm.mq.jmqi.JmqiException:
    CC=2;RC=2538;AMQ9204: ?z?X?g
    'localhost(2501)' ???????.????????????? < ???B
    &#65501;1=com.ibm.mq.jmqi.JmqiException&#65501;CC=2;RC=2538;AMQ9213:
    ?????M?G???&#65501;???N?.????? < ???B
    &#65501;1=java.net.ConnectException&#65501;Connection
    refused:
    connect&#65448;,3=localhost&#65448;&#65448;,3=localhost(2501),5=RemoteTCPConnection.c
    onnnectU
    singLocalAddress&#65448;
    +++++++++
    

Local fix

Problem summary

  • ****************************************************************
    USERS AFFECTED:
    This issue affects users of the WebSphere MQ Classes for
    Java/JMS V7.5, who are using a system locale which uses
    characters outside of the ASCII range, and are attempting to
    view diagnostic messages (AMQxxxx).
    
    This includes users of:
    
    - The WebSphere MQ V7.5 classes for Java/JMS.
    - The WebSphere MQ V7.5 Resource Adapter.
    - The WebSphere Application Server V6.1 WebSphere MQ messaging
    provider who have configured the WebSphere variable
    MQ_INSTALL_ROOT to point to a WebSphere MQ V7.5
    installation.
    
    
    Platforms affected:
    MultiPlatform
    
    ****************************************************************
    PROBLEM SUMMARY:
    In WebSphere MQ classes for Java/JMS there exists properties
    files for each of the supported languages which contain
    translations of diagnostic messages such that they can be
    displayed appropriately in the user's specified language. The
    mechanism by which these files were being created at build
    time was erroneous resulting in the messages being displayed
    to the user in an incorrect format.
    
    This specific problem was introduced in the code change
    associated with APAR IC89515, which was shipped in WebSphere
    MQ Fix Pack 7.5.0.1.
    

Problem conclusion

  • The WebSphere MQ Classes for Java/JMS are now able to
    successfully display diagnostic messages (AMQxxxx) in all
    supported locales.
    
    | MDVREGR 7.5.0-WS-MQ-AixPPC64-FP0001 |
    | MDVREGR 7.5.0-WS-MQ-HpuxIA64-FP0001 |
    | MDVREGR 7.5.0-WS-MQ-HpuxPaRISC64-FP0001 |
    | MDVREGR 7.5.0-WS-MQ-LinuxIA32-FP0001 |
    | MDVREGR 7.5.0-WS-MQ-LinuxPPC64-FP0001 |
    | MDVREGR 7.5.0-WS-MQ-LinuxS390X-FP0001 |
    | MDVREGR 7.5.0-WS-MQ-LinuxX64-FP0001 |
    | MDVREGR 7.5.0-WS-MQ-SolarisSparc64-FP0001 |
    | MDVREGR 7.5.0-WS-MQ-SolarisX64-FP0001 |
    | MDVREGR 7.5.0-WS-MQ-Windows-FP0001 |
    
    ---------------------------------------------------------------
    The fix is targeted for delivery in the following PTFs:
    
    Version    Maintenance Level
    v7.5       7.5.0.2
    
    The latest available maintenance can be obtained from
    'WebSphere MQ Recommended Fixes'
    http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rs=171&uid=swg27006037
    
    If the maintenance level is not yet available information on
    its planned availability can be found in 'WebSphere MQ
    Planned Maintenance Release Dates'
    http://www-1.ibm.com/support/docview.wss?rs=171&uid=swg27006309
    ---------------------------------------------------------------
    

Temporary fix

Comments

APAR Information

  • APAR number

    IC91358

  • Reported component name

    WMQ BASE MULTIP

  • Reported component ID

    5724H7241

  • Reported release

    750

  • Status

    CLOSED PER

  • PE

    NoPE

  • HIPER

    NoHIPER

  • Special Attention

    NoSpecatt

  • Submitted date

    2013-04-08

  • Closed date

    2013-04-29

  • Last modified date

    2013-11-04

  • APAR is sysrouted FROM one or more of the following:

  • APAR is sysrouted TO one or more of the following:

Fix information

  • Fixed component name

    WMQ BASE MULTIP

  • Fixed component ID

    5724H7241

Applicable component levels

  • R750 PSY

       UP

[{"Line of Business":{"code":"LOB36","label":"IBM Automation"},"Business Unit":{"code":"BU053","label":"Cloud \u0026 Data Platform"},"Product":{"code":"SSFKSJ","label":"WebSphere MQ"},"Platform":[{"code":"PF025","label":"Platform Independent"}],"Version":"7.5"}]

Document Information

Modified date:
23 September 2021