在 Windows 作業系統上以無聲自動模式進行安裝

請遵循下列步驟,以執行 IBM Traveler 伺服器的自動安裝作業。

程序

  1. 從 DVD 或從 IBM® Passport Advantage® 帳戶的下載位置,找出 IBM Traveler 安裝應用程式。
  2. 使用「表 1」驗證 installer.properties 檔案中的設定。在 Windows 上,建立此檔案或使用包含在 DVD 媒體的 extras 資料夾中的範例。
  3. 執行下列指令:installer.exe -i SILENT -l locale -f installer.properties。「表 2」提供語言環境值。
  4. 重要事項:若要判斷安裝是否成功,您必須檢閱安裝日誌。首先,檢查 DOMINO_DATA_DIRECTORY_1/IBM_TECHNICAL_SUPPORT/traveler/logs/TravelerInstall.log 是否有任何警告或可復原的錯誤。如果此檔案不存在,或時間戳記較舊,則可能發生無法復原的錯誤。 所有無法復原的錯誤都會寫入至包含安裝應用程式之目錄的 InstallError.log 中。
    註: 當安裝是無聲自動安裝時,依預設,解除安裝作業也會無聲自動進行。無聲自動解除安裝不需要內容檔;它會從所有已安裝 IBM Traveler 檔案的 Domino® 分割區中將它們全部解除安裝。
    表 1. 安裝程式內容
    內容 選項 說明

    ACCEPT_LICENSE

    true | false

    如果您同意授權合約的條款,請設定為 true。如果設定為 false,就不會安裝應用程式。

    DOMINO_PROGRAM_DIRECTORY

    完整路徑

    nserver.exe 檔案所在的 IBM Domino 程式目錄的路徑。

    DOMINO_DATA_DIRECTORY_1

    完整路徑

    names.nsf 所在的 Domino 資料目錄的路徑。

    註: 如果要使用分割的 Domino 安裝,請增加這個參數,以指定其他分割區。例如,對於第二個分割區,請指定 DOMINO_DATA_DIRECTORY_2=完整路徑

    DOMINO_NOTESINI_DIRECTORY_1

    完整路徑

    此 Domino 伺服器實例的 notes.ini 檔案路徑。

    註: 如果您是使用分割的 Domino 安裝,請增加這個參數,以指定對應於資料目錄的其他 notes.ini 檔案。例如,對於第二個目錄,請指定 DOMINO_NOTESINI_DIRECTORY_2=完整路徑

    INSTALLED_DOMINO_VERSION

    8.5.3 | 9.0.0 | 9.0.1

    此參數非必要參數。應該會自動偵測已安裝的 Domino 版本。如果基於某種原因,自動偵測未如預期運作,而您想要強制 IBM Traveler 伺服器使用安裝期間已定義的 Domino 版本,請設定此參數。

    NTS_SET_EXTERNAL_URL

    完整路徑

    IBM Traveler 用戶端用來連接至 IBM Traveler 伺服器的完整 URL。此 URL 是伺服器或 Proxy 伺服器的位址。如果此 URL 目前是未知的,則稍後應該在 Domino 伺服器文件的 IBM Traveler 標籤上配置它。

    建議用戶端一律透過安全連線與「IBM Traveler 伺服器」進行通訊。考量使用以 https:// 開頭的 URL 來指定 SSL 通訊。請注意,必須在目標伺服器上設定並配置 SSL,然後用戶端才能與 IBM Traveler 伺服器進行通訊。

    NTS_WEBSITE_HOME

    0 | 1

    在啟動期間設為 1 時,IBM Traveler 會將使用者首頁設為 Domino 伺服器的預設網站。這個位置對於使用者來說是很有用的啟動位置,因為它會提供狀態資訊、用戶端軟體的鏈結,以及使用者管理選項。

    如果 IBM Traveler 使用者首頁是設為預設值,則可以將任何裝置瀏覽器指向 http://hostname 來進行檢視。如果使用者首頁未設為預設值,則可以將任何裝置瀏覽器指向 http://hostname/servlet/traveler 來進行檢視。 此設定將在第一次啟動 IBM Traveler 時生效,並且可在之後手動變更。

    OVERRIDE_BACKREV

    true | false

    這個選用內容只會套用到降級安裝作業。如果已安裝更新的版本,則 false 為預設值,而且不容許安裝。設為 true 可置換預設值,並使用無聲自動安裝將 IBM Traveler 伺服器降級。

    表 2. 語言環境值
    語言
    巴西葡萄牙文 pt_BR
    加泰蘭文 ca
    捷克文 cs
    丹麥文 da
    荷蘭文 nl
    英文(預設值) en
    芬蘭文 fi
    法文 fr
    德文 de
    希臘文 el
    匈牙利文 hu
    義大利文 it
    日文 ja
    韓文 ko
    波蘭文 pl
    葡萄牙文 pt
    俄文 ru
    簡體中文 zh_CN
    斯洛伐克文 sk
    斯洛維尼亞文 sl
    西班牙文 es
    瑞典文 sv
    泰文 th
    繁體中文 zh_TW
    土耳其文 tr