4 Gb PCI Express デュアル・ポート・ファイバー・チャネル・アダプター (FC 5774; CCIN 5774)
フィーチャー・コード (FC) 5774 アダプターの仕様およびオペレーティング・システム要件について説明します。
概説
4 GbPCI Express デュアル・ポート・ファイバー・チャネル・アダプターは、64 ビット、ショート・フォーム・ファクター x4 の PCIe アダプターであり、光ファイバー・リンクまたはループ経由で単一イニシエーター機能を提供する LC タイプの外部ファイバー・コネクターが付いています。このアダプターは、アダプターと接続デバイス間で最高のデータ速度 (そのデバイスまたはスイッチで可能な 1 Gbps、2 Gbps、または 4 Gbps) で自動的にネゴシエーションを行います。 アダプターと接続デバイス間またはアダプターとスイッチ間でサポートされる距離は、1 Gbps データ速度で作動する場合は最長 500 メートルまで、2 Gbps データ速度で作動する場合は最長 300 メートルまで、そして 4 Gbps データ速度で作動する場合は最長 150 メートルまでです。 長波光学器をサポートしている IBM® ファイバー・チャネル・ストレージ・スイッチの使用時は、このアダプターでは 1 Gbps、2 Gbps、4 Gbps のいずれかのデータ転送速度で、最長 10 キロメートルの距離に到達可能です。
このアダプターを使用して、デバイスを直接またはファイバー・チャネル・スイッチ経由で接続することができます。 SC タイプのファイバー・コネクターが付いたデバイスまたはスイッチを接続する場合は、LC-SC 50 マイクロメートル・ファイバー・コンバーター・ケーブル (FC 2456) または LC-SC 62.5 マイクロメートル・ファイバー・コンバーター・ケーブル (FC 2459) を使用してください。
- PCIe Base 仕様および Card Electromechanical (CEM) 1.0a 仕様に準拠
- 2.5 Gbps の x1 および x4 レーン・リンク・インターフェース (システムによる自動ネゴシエーション)
- VC0 (1 仮想チャネル) および TC0 (1 トラフィック・クラス)
- 構成および IO メモリー読み取り/書き込み、完了、メッセージ
- 64 ビット・アドレッシングのサポート
- ECC エラー保護
- すべての PCIe パケットおよびメッセージ情報におけるリンク CRC
- 大容量ペイロード・サイズ: 2048 バイト (読み取りおよび書き込み)
- 大容量読み取り要求サイズ: 4096 バイト
- 1 Gb、2 Gb、および 4 Gb ファイバー・チャネル・インターフェースと互換
- 1 Gb、2 Gb または 4 Gb リンク接続間で自動ネゴシエーション
- すべてのファイバー・チャネル・トポロジーをサポート: Point-to-Point、アービトレーテッド・ループ、およびファブリック
- ファイバー・チャネル・クラス 2 および 3 をサポート
- 全二重ハードウェア・サポートを使用して最大のファイバー・チャネル・スループットを達成
- エンドツーエンド・データ・パス・パリティーおよび CRC 保護 (内部データ・パス RAM を含む)
- 複数の上位層プロトコルをアーキテクチャーでサポート
- 内部高速 SRAM メモリー
- ローカル・メモリーの ECC 保護 (シングルビット修正およびダブルビット保護を含む)
- 組み込みショート・ウェーブ光接続、診断機能付き
- ファームウェアによるオンボード・コンテキスト管理 (ポート単位)
- 最大で 510 FC ポート・ログイン
- 最大で 2047 同時交換
- FC フレーム・レベルにまで I/O 多重化
- ショート・ウェーブ・アプリケーションの場合に、ポートごとに 64+ バッファー間 (BB) クレジットをサポートできるデータ・バッファー
- リンク管理およびリカバリーをファームウェアが処理
- オプション接続によりアクセス可能なオンボード診断機能
- 有害物質の使用制限指令 (RoHS 指令) に関する欧州連合指令に準拠した部品および構造
- 最高で 4.25 Gbps 全二重のパフォーマンス
図 1 はアダプターを示しています。
仕様
- 項目
- 説明
- アダプターの FRU 番号
- 10N7255*
- * RoHS 指令に適合する設計である
- 折り返しプラグ FRU 番号
- 12R9314 (ファイバー LC コネクター用)注: 折り返しプラグはカードに付属していますが、IBM から購入することもできます。
- I/O バス・アーキテクチャー
- PCIe Base および CEM 1.0a
x4 PCIe バス・インターフェース - スロット要件
- 使用可能な PCIe x4、x8、または x16 スロットを 1 スロット
- 電圧
- 3.3 V
- フォーム・ファクター
- ショート、ロー・プロファイル
- FC 互換性
- 1、2、4 ギガビット
- ケーブル
50/125 マイクロメートル・ファイバー (500 MHz*km 帯域幅ケーブル)
- 1.0625 Gbps 0.5 から 500 m
- 2.125 Gbps 0.5 から 300 m
- 4.25 Gbps 0.5 から 150 m
62.5/125 マイクロメートル・ファイバー (200 MHz*km 帯域幅ケーブル)
- 1.0625 Gbps 0.5 から 300 m
- 2.125 Gbps 0.5 から 150 m
- 4.25 Gbps 0.5 から 70 m
- 最大数
- サポートされるアダプターの最大数について詳しくは、PCIe アダプターのインストールの規則とスロットの優先順位 を参照し、作業中のシステムを選択してください。
オペレーティング・システムまたは区画の要件
新しいフィーチャーを取り付ける場合、必ずその新規フィーチャーのサポートに必要なソフトウェアを準備し、そのフィーチャーおよび接続デバイスについて満たす必要のある前提条件があるかどうかを判別してください。前提条件があるか確認するには、IBM Prerequisite Web サイト を参照してください。
- AIX®
- AIX 7.1 以降
- AIX 6.1 以降
- AIX 5.3 以降
- Linux
- Red Hat Enterprise Linux 5.6 for POWER® 以降
- SUSE Linux Enterprise Server 11 Service Pack 1 以降
- IBM i
- IBM i バージョン 7.2 以降
- IBM i バージョン 7.1 以降
アダプター LED 状態
緑色 LED および黄色 LED は、アダプターの取り付け金具の開口部を通して見ることができます。 緑色はファームウェア操作を示し、黄色はポート・アクティビティーを表します。 表 1 は、正常な LED 状態を要約しています。高速明滅の各グループ (1、2、または 3) の間には、LED がオフになる 1 Hz の休止があります。 状態を確実に正しく識別するには、一連の LED を数秒間観察してください。
緑色 LED | 黄色 LED | 県 |
---|---|---|
オン | 1 高速明滅 | 1 Gbps リンク速度 - 正常、リンク・アクティブ |
オン | 2 高速明滅 | 2 Gbps リンク速度 - 正常、リンク・アクティブ |
オン | 3 高速明滅 | 4 Gbps リンク速度 - 正常、リンク・アクティブ |
電源オン自己診断テスト (POST) の状態および結果は、表 2 に要約されています。 これらの状態は、異常な状態あるいは問題を識別するために使用できます。 各状態の取るべき処置に従ってください。
緑色 LED | 黄色 LED | 県 | 取るべき処置 |
---|---|---|---|
オフ | オフ | ウェイクアップ障害 (ボード非活動) | AIX、IBM i、または Linux オペレーティング・システムの診断手順を実行します。 |
オフ | オン | POST 障害 (ボード非活動) | AIX、IBM i、または Linux オペレーティング・システムの診断手順を実行します。 |
オフ | 低速点滅 | ウェイクアップ障害モニター | AIX、IBM i、または Linux オペレーティング・システムの診断手順を実行します。 |
オフ | 高速明滅 | POST 障害 | AIX、IBM i、または Linux オペレーティング・システムの診断手順を実行します。 |
オフ | 明滅 | POST 処理進行中 | なし (None) |
オン | オフ | 機能中の障害 | AIX、IBM i、または Linux オペレーティング・システムの診断手順を実行します。 |
オン | オン | 機能中の障害 | AIX、IBM i、または Linux オペレーティング・システムの診断手順を実行します。 |
低速点滅 | 低速点滅 | ダウンロードのためオフライン | なし (None) |
低速点滅 | 高速明滅 | 制限付きオフライン・モード、再始動待機中 | なし (None) |
低速点滅 | 明滅 | 制限付きオフライン・モード、テスト活動中 | なし (None) |
高速明滅 | オフ | 制限モードにおけるデバッグ・モニター | なし (None) |
高速明滅 | オン | 未定義 | なし (None) |
高速明滅 | 低速点滅 | テスト修正モードにおけるデバッグ・モニター | なし (None) |
高速明滅 | 高速明滅 | リモート・デバッグ・モードにおけるデバッグ・モニター | なし (None) |
高速明滅 | 明滅 | 未定義 | なし (None) |
スロットの優先順位およびインストール規則について詳しくは、PCIe アダプターのインストールの規則とスロットの優先順位 を参照し、作業中のシステムを選択してください。
デバイス ID ジャンパー
P0_JX および P1_JX とラベル付けされた 2 つのデバイス ID ジャンパーのデフォルト設定は、図 2 に示すとおり、ピン 1 および 2 にジャンパーをセットします。 標準のインストールの場合、このジャンパー設定を変更しないでください。
ホット・スワップ HBA の交換
ファイバー・アレイ・ストレージ・テクノロジー (FAStT) または DS4000® ストレージ・サブシステムに接続されたファイバー・チャネル・ホスト・バス・アダプター (HBA) には、ディスク・アレイ・ルーター (dar) と呼ばれる子デバイスがあります。 このディスク・アレイ・ルーターを構成解除してからでないと、FAStT または DS4000 ストレージ・ サブシステムに接続された HBA をホット・スワップすることはできません。 詳しくは、「IBM System Storage® DS4000 ストレージ・マネージャー バージョン 9、インストールとサポート・ガイド (AIX、HP-UX、Solaris、および Linux on Power Systems™ サーバー用)」(資料番号 GC88-4047) の『ホット・スワップ HBA の交換』を参照してください。