Glossaire

Ce glossaire fournit des termes et définitions pour les logiciels et produits IBM® Engineering Requirements Management DOORS (DOORS).

Ce glossaire utilise les références croisées suivantes :

Voir vous renvoie d'un terme secondaire au terme privilégié ou d'une abréviation à la forme développée.
Voir également vous renvoie vers un terme associé ou opposé.

Pour consulter d'autres termes et définitions, voir le site Web IBM Terminology (ouvre une nouvelle fenêtre).

A

contrôle d'accès: En sécurité informatique, processus consistant à s'assurer que les utilisateurs peuvent accéder uniquement aux ressources d'un système informatique pour lesquelles ils disposent d'une autorisation.
droit d'accès: Désigne les droits dont les utilisateurs disposent, par exemple les droits en lecture, modification, création, suppression et administration (RMCDA).
utilisateur administrateur: Compte utilisateur qui permet de contourner toutes les vérifications de droits d'accès. Il n'est utilisé qu'en cas de nécessité absolue, par exemple lors des tâches de configuration initiales ou si aucun autre utilisateur ne peut se connecter.
ALM: Voir gestion du cycle de vie des applications.
anti-modèle: Modèle de processus inférieur suivi par les équipes ou solution de conception couramment utilisée par les équipes. Les anti-modèles permettent d'améliorer la qualité de la planification et de fournir un point de référence à la résolution des problèmes.
gestion du cycle de vie des applications (ALM): Processus itératif et continu consistant à coordonner les personnes, les processus et les outils lors des activités logicielles, dans le but de mener à bien un projet logiciel. Ce processus comprend la planification et la gestion des changements, la définition et la gestion d'exigences, la gestion d'architecture, la gestion de configuration de logiciel, l'automatisation de la génération et du déploiement, la sécurité d'application et la gestion de la qualité. Les caractéristiques de ce processus sont les suivantes : traçabilité sur l'ensemble des artefacts du cycle de vie, définition et adoption du processus et production de rapports.
archive: Copie de sauvegarde d'un module ou d'un projet pouvant être stockée sur n'importe quel ordinateur et restaurée dans une base de données.
artefact: Entité utilisée ou produite par un processus de développement de logiciels. Des modèles, des fichiers source, des scripts et des fichiers exécutables binaires sont des exemples d'artefacts. Voir aussi version de référence, composant.
attribut: Informations descriptives fournissant des détails importants sur un module, une exigence, une discussion ou un élément.
définition d'attribut: Objet créé par les utilisateurs pour stocker des informations en complément des attributs système servant au stockage de données.
DXL d'attribut: Langage de script qui utilise un programme DXL pour calculer la valeur d'un attribut. Il est possible d'utiliser cet attribut dans plusieurs colonnes et dans plusieurs vues.
type d'attribut: Dans une définition d'attribut, spécification du type de données pouvant être stocké dans une instance d'attribut. Il peut s'agir de types de données simples, tels que des chaînes ou des nombres, ou de types de données plus complexes, comme des devises ou des dates.
base de données distante: Base de données dans laquelle une partition est importée et affichée/éditée avant d'être renvoyée vers la base de données locale.

B

création de lien retour

Processus au cours duquel deux liens sont utilisés pour définir une relation entre des artefacts de différents produits. Aucun des produits ne doit émettre de requête en vue d'obtenir des informations de traçabilité, car celles-ci sont fournies par un lien dans chaque produit. Voir également Reconnaissance de lien.

version de référence

Copie en lecture seule d'un module, qui contient l'historique du module jusqu'à la création de la version de référence.
Configuration non modifiable ou gelée d'un ou de plusieurs composants, qui correspond à un état significatif des artefacts du composant. Les versions de référence sont utiles car elles permettent à une équipe de travailler avec une configuration connue ou car elles peuvent servir d'état initial pour un nouveau flux de travail. Voir également artefact, composant.

comparaison de versions de référence

Liste qui présente les différences entre deux versions de référence du même module et qui contient des objets ayant été modifiés, ajoutés ou supprimés.

ensemble de versions de référence

Groupe de versions de référence qui sont traitées comme une seule unité en vue de la planification et la gestion de projet.

type de base

Type de données déterminant le type des données pouvant être entrées dans un attribut. Par exemple, une définition d'attribut créée à l'aide du type de base Date peut enregistrer uniquement des valeurs de date.

mode de traitement par lots

Option de ligne de commande qui permet à IBM Engineering Requirements Management DOORS (DOORS) de démarrer sans l'interface graphique utilisateur (GUI), d'exécuter un programme DXL spécifique, puis de s'arrêter. Le produit démarre en contournant l'écran de connexion et l'explorateur de base de données.

C

capacité: Fonction ou caractéristique disponible dans une application, un outil ou un produit.
CCM: Voir gestion des changements et de la configuration.
certificat: En sécurité informatique, document numérique reliant une clé publique à l'identité du titulaire de certificat, permettant l'authentification de celui-ci. Un certificat est émis par une autorité de certification, qui y appose une signature numérique.
gestion des changements et de la configuration (CCM): Approche systématique visant à établir et à maintenir les performances cohérentes d'un système ou d'un produit tout au long de son cycle de vie, et à gérer efficacement les changements apportés à ce système ou produit.
barre de révision: Indicateur affichant la date de dernière modification d'un objet.
système de propositions de changement: Système qui permet aux utilisateurs de consulter les modules et de suggérer des changements à y apporter.
composant: Unité d'organisation constituée d'un ensemble réutilisable d'artefacts d'ingénierie. Voir aussi artefact.
compresser: Masquer les objets d'une hiérarchie de données. Un signe plus apparaît dans une section compressée pour indiquer qu'elle contient des objets masqués.
compression: Action de masquer les éléments enfant d'un objet sélectionné lorsque la vue de structure est sélectionnée.
lien de contenu: Lien hypertexte simple dans des artefacts graphiques ou en texte enrichi, qui ne permet que la navigation. Voir également lien de trace.
utilisateur personnalisé: Type d'utilisateur qui possède les mêmes autorisations que l'utilisateur standard, ainsi que la possibilité de créer des projets, archiver et partitionner des données, créer des groupes et des utilisateurs, ou gérer la base de données.

D

point de contrôle de décision: Dans le cadre de la méthodologie de gouvernance de projet IBM Integrated Project Development (IPD), étape à laquelle l'équipe décide si elle poursuit les travaux. Acronyme : DCP. Par exemple, le DCP de planning est l'étape à laquelle une équipe produit présente des engagements de planning à l'entreprise, notamment les exigences à fournir au niveau des fonctionnalités.
supprimer: Marquage d'un élément à purger depuis la base de données.
Discussion: Mécanisme permettant aux réviseurs d'échanger leurs points de vue sur le contenu d'un module ou d'un objet, au sein de ce module ou objet.
mode document: Mode d'affichage par défaut des modules formels. Les données sont affichées dans un tableau contenant des lignes et des colonnes.
DOORS extension language (DXL): Langage de script utilisé dans DOORS.
ensemble d'éléments en double: Ensemble composé d'une proposition de changement principale et d'un certain nombre de doublons. Dans un ensemble d'éléments en double, seule la proposition de changement principale est révisée et appliquée.
DXL: Voir DOORS extension language.
Bibliothèque DXL: Bibliothèque de programmes DXL permettant de manipuler et de gérer les données DOORS. Cette bibliothèque contient des programmes exemple et des modèles. Des programmes DXL définis par l'utilisateur peuvent également être enregistrés dans la bibliothèque DXL.

E

section éditable: Section d'objets d'un module qui n'hérite pas de l'accès du parent et peut être verrouillée et éditée indépendamment des autres objets lorsque le module est ouvert en mode édition partageable.
signature électronique (ESIG): Marque apposée aux messages électroniques, aux zones ou aux sections, qui justifie que la personne à l'origine du message est l'auteur de celui-ci et que personne d'autre n'a manipulé les données.
ESIG: Voir signature électronique.
développer: Afficher des informations réduites sous un nom de catégorie ou un document parent.
lien externe: Connexion d'un objet à une entité ou ressource située en dehors de la base de données DOORS.

F

favori: Projet, dossier ou module utilisé fréquemment et stocké dans une liste spécifique.
filtre: Unité ou programme séparant les données, les signaux ou le matériel en fonction de critères spécifiques.
dossier: Ensemble nommé de modules associés pouvant être extraits, déplacés ou manipulés comme une seule entité.
module formel: Module qui stocke des objets et les informations sur les attributs et les liens qui leur sont associées.

G

mode graphique: Autre mode d'affichage des modules formels. La structure du module s'affiche en arborescence et chaque objet qu'il contient est représenté sous forme d'encadré contenant un attribut sélectionné.
groupe: Organisation logique d'utilisateurs qui permet à ceux-ci d'effectuer les mêmes activités ou de bénéficier des mêmes droits d'accès aux ressources.

H

en-tête: Artefact d'un module qui est numéroté automatiquement et affiché de manière bien visible. Il est recommandé que les en-têtes correspondent au type d'artefact.
historique: Enregistrement des changements apportés aux modules et aux objets, qui peut être consulté sur les feuilles de propriétés de module et d'objet.
base de données locale: Base de données dans laquelle une définition de partition est créée. Il s'agit de la base de données dans laquelle est stockée la copie maîtresse des données.

I

analyse de l'incidence: Identification de la manière dont une modification apportée à un élément affecte d'autres éléments associés.
héritage: Processus de transmission de droits d'accès à un élément enfant à partir d'un élément parent par défaut.
valeur héritée: Valeur d'attribut héritée de l'objet parent par un objet enfant.
lien entrant: Lien vers un objet d'un module issu d'un autre objet du même module, ou d'un objet d'un autre module de la base de données.
édition à la volée: Fonction grâce à laquelle il est possible d'éditer des objets, graphiques ou tableaux sans quitter l'application active.

K

fichier de clés: Dans le domaine de la sécurité, fichier ou carte cryptographique matérielle dans lequel sont stockées des identités et des clés privées, en vue de l'authentification et du chiffrement. Certains fichiers de clés contiennent également des clés sécurisées ou publiques.

L

type de spécificateur de libellé: Type d'attribut énuméré que l'utilisateur sélectionne pour configurer des signatures électroniques. Le type d'attribut énuméré comprend les valeurs parmi lesquelles les signataires peuvent effectuer leur sélection.
DXL d'agencement: Agencement qui utilise un programme DXL pour calculer des valeurs, qui sont ensuite présentées dans une colonne, généralement pour créer une traçabilité ou des rapports d'analyse d'impact. Le programme DXL est associé à une colonne, et non à un attribut.
niveau: Dans une base de données, dépendances verticales successives d'une structure hiérarchique.
Moteur de requête de cycle de vie: Composant qui indexe et recherche des actifs qui sont stockés dans n'importe quel outil qui peut prendre en charge la spécification Ensemble de ressources suivies (TRS).
lien: Indication bidirectionnelle d'une dépendance entre deux ou plusieurs exigences d'un même module ou de modules différents.
reconnaissance de lien: Capacité qui permet aux applications externes intégrées à DOORS de rechercher des liens OSLC dans DOORS et de les rendre visibles dans ces applications externes. Voir également création de lien retour.
données liées: Méthode de publication de données structurées de sorte qu'elles puissent associées à d'autres fichiers.
ensemble de liens: Ensemble d'informations de chaque module, qui contient des informations concernant les liens d'un module particulier à un autre.
association d'ensemble de liens: Spécification pour laquelle il est nécessaire d'utiliser le module de liens lors de la création de liens entre certains modules.
explorateur de liens: Capacité permettant de visualiser les relations entre les artefacts et de modifier ces relations.

M

module: Document structuré composé de plusieurs artefacts d'exigence. Il est possible de créer une structure dans un module en modifiant l'ordre et la hiérarchie des artefacts.

O

objet: Elément d'information autonome dans un module, qui peut être organisé en hiérarchie et relié pour l'affichage des dépendances.
Ouvrez Services: Voir Open Services for Lifecycle Collaboration.
Open Services for Lifecycle Collaboration (Open Services, OSLC): Communauté ouverte facilitant la collaboration et la standardisation tout au long du cycle de vie de la distribution de logiciels de par la génération de spécifications pratiques pour l'intégration de logiciels.
OSLC: Voir Open Services for Lifecycle Collaboration.
récapitulatif: Méthode de réduction de la quantité de texte affiché dans un module de manière à ce que la structure de ce dernier soit clairement visible.
lien sortant: Lien issu d'un objet d'un module vers un autre objet du même module, ou vers un objet d'un autre module de la base de données.

P

package: Ensemble de tâches qu'une personne est autorisée à effectuer.
partition: Partie répliquée d'une base de données locale qui contient des modules pouvant être édités ou consultés dans n'importe quelle base de données DOORS, puis renvoyés vers la base de données locale.
définition de partition: Spécification des modules à inclure à un fichier de partition. Elle définit l'accès autorisé à chaque module de la partition, et l'accès autorisé aux attributs et aux vues de chacun de ces modules.
projet: Ensemble organisé utilisé pour regrouper des dossiers ou des packages. Les projets sont utilisés pour la génération, la gestion de version, le partage et l'organisation des ressources associées à un seul effort de travail. Voir également module.
responsable de projet: Type d'utilisateur DOORS qui peut effectuer un ensemble limité de tâches de gestion.
proposition: Elément suggérant un changement à apporter à un objet d'un module.
purge: Suppression permanente d'un élément de base de données.

Q

QM: Voir gestion de la qualité.
gestion de la qualité (QM): Approche systématique visant à intégrer la qualité à une solution et à évaluer la qualité des livrables et des processus tout au long d'un cycle de vie de projet.

R

marquage par lignes rouges: Fonction de DOORS qui permet de mettre en évidence le texte inséré et supprimé.
forme utilisable dans un rapport: Ensemble de conditions défini par l'utilisateur qui détermine quels attributs et types de liens sont disponibles pour les outils externes de production de rapports.
référentiel: Zone de stockage de persistance destinée aux données et aux autres ressources d'application.
gestion des exigences (RM): Approche systématique visant à cerner, à organiser et à documenter les exigences d'un système, et à établir et maintenir un accord entre l'utilisateur et l'équipe de projet concernant les changements apportés à ces exigences.
Requirements Management Rich Text Format (RM-RTF): Format natif des exigences textuelles dans le système RM.
ressource (resource): Voir artefact.
RM: Voir gestion des exigences.
RM-RTF: Voir Requirements Management Rich Text Format.

S

aperçu de défilement

Affichage graphique réduit de la structure globale d'un module, incluant l'emplacement actuel du curseur. L'aperçu de défilement s'affiche lorsque la barre de défilement est déplacée dans un module.

Secure Sockets Layer (SSL)

Protocole de sécurité qui assure la confidentialité de la communication. Grâce à la couche SSL, les applications client-serveur peuvent communiquer selon une méthode conçue pour empêcher l'écoute clandestine, la contrefaçon et la falsification de message.

auto-hébergement

Action d'utiliser un outil pendant le développement de celui-ci avant de le mettre à disposition de l'ensemble des utilisateurs. L'auto-hébergement d'un outil est une meilleure pratique de développement car il peut favoriser l'amélioration d'un produit en termes de qualité et de convivialité.
Outil utilisé au cours de son développement. Les équipes peuvent utiliser un auto-hébergement pour améliorer la qualité et la convivialité d'un outil avant sa mise à disposition à l'ensemble des utilisateurs.

édition partageable

Méthode d'édition consistant, pour les utilisateurs, à verrouiller différentes sections d'un même module pour les éditer.

carte à puce

Jeton intelligent inclus à une puce de circuit intégré qui offre une capacité de mémoire et d'informatique.

SSL

Voir Secure Sockets Layer.

lien suspect

Indication d'un changement apporté à un objet faisant partie de la chaîne de liens issus de l'objet en cours ou émanant de celui-ci.

attribut système

Attribut généré automatiquement lors de la création d'un module ou d'un objet.

T

TLS: Voir Transport Layer Security.
lien de trace: Lien hypertexte établissant des relations entre les artefacts qu'il relie, par exemple la dépendance, l'origine, la dérivation, l'implémentation ou la validation. Les liens de trace présentent des types de liens, qui sont définis par une spécification Open Services for Lifecycle Collaboration ou par un projet. Voir également lien de contenu.
ensemble de ressources suivies (TRS): Ensemble des ressources dans un ensemble fini d'artefacts, exprimé sous la forme d'un ensemble de membres (une base) et un journal des modifications.
Transport Layer Security (TLS): Ensemble de règles de chiffrement qui s'appuie sur des certificats vérifiés et des clés de chiffrement pour sécuriser les communications sur Internet. TLS est une mise à jour du protocole SSL.
TRS: Voir ensemble de ressources suivies.

U

rétablir: Restaurer un élément dans la base de données.

V

vue: Sous-ensemble d'informations qu'il est possible d'afficher en appliquant des filtres ou en effectuant un tri.

W

ensemble de projets: Ensemble de conditions défini par l'utilisateur qui détermine quels projets, dossiers et modules sont disponibles pour les outils externes de production de rapports.
espace de travail: Contexte contenant une collection d'artefacts qu'un utilisateur disposant des droits appropriés peut modifier.

icône de vidéo Vidéo

Chaîne Jazz.net
Chaîne Software Education

icône d'apprentissage Cours

IoT Academy
Skills Gateway

icône de question Communauté

Jazz.net
Forums Jazz.net
Bibliothèque Jazz.net

icône de support Support

Communauté de support IBM
Wiki de déploiement