Uso del Administrador de matrices de discos

El Administrador de matrices de discos es la interfaz para realizar diversas tareas con matrices de discos.

Acerca de esta tarea

Al Administrador de matrices de discos SAS de IBM® se puede acceder por medio de la herramienta SMIT (System Management Interface Tool) o, para algunas tareas, por medio de la línea de mandatos de AIX. El Administrador de matrices de discos también se puede iniciar desde los diagnósticos de AIX.

Para iniciar el Administrador de matrices de discos SAS de IBM, efectúe los pasos siguientes:

Procedimiento

  1. En el indicador de mandatos, escriba smit y pulse Intro.
  2. Seleccione Dispositivos.
  3. Seleccione Matriz de discos.
  4. Seleccione Matriz de discos SAS de IBM.
  5. Seleccione Administrador de matrices de discos SAS de IBM desde el menú con opciones para la configuración y gestión del Controlador IBM SAS RAID.

Resultados

Se muestra el menú siguiente para la gestión de matrices de disco. 

+--------------------------------------------------------------------------------+
|                                                                                |
|                Administrador de matrices de discos SAS de IBM                  |
|                                                                                |
|  Mueva el cursor al elemento deseado y pulse Intro.                             |
|                                                                                |
|  Lista de configuración de matriz de disco SAS                                 |
|  Crear pdisk candidato de matriz y formatear en tamaño de bloque RAID          |
|  Crear una matriz de discos SAS                                                |
|  Suprimir una matriz de discos SAS                                             |
|  Añadir discos a una matriz de discos SAS existente                            |
|  Configurar como matriz de discos SAS definida                                 |
|  Cambiar/Mostrar las características de una matriz de discos SAS               |
|  Administrar las características del acceso HA de una matriz de discos SAS     |
|  Reconstruir una matriz de discos SAS                                          |
|  Cambiar/Mostrar el estado del pdisk de SAS                                    |
|  Opciones de diagnóstico y recuperación                                        |
|                                                                                |
|                                                                                |
|                                                                                |
|                                                                                |
|F1=Ayuda            F2=Renovar          F3=Cancelar         F8=Imagen           |
|F9=Shell            F10=Salir           Intro=Hacer                             |
+--------------------------------------------------------------------------------+

También puede utiliza una vía de acceso rápida de SMIT para iniciar el Administrador de matrices de discos SAS de IBM. En la línea de mandatos de AIX, escriba smit sasdam y pulse Intro.

Si una matriz de discos se va a utilizar como dispositivo de arranque, es posible que quiera preparar los discos arrancando desde el CD de diagnósticos autónomos de hardware del servidor de IBM y crear la matriz de discos antes de instalar AIX. Tal vez sea conveniente llevar a cabo este procedimiento cuando la unidad de arranque original se vaya a utilizar como parte de una matriz de discos.

Para iniciar el Administrador de matrices de discos SAS de IBM desde los diagnósticos de AIX, realice los pasos siguientes:

  1. Inicie los diagnósticos de AIX y, en la pantalla Selección de función, elija Selección de tarea.
  2. Seleccione Administrador de matrices RAID y pulse Intro.
  3. Seleccione Administrador de matrices de discos SAS de IBM y pulse Intro.