Encendido y apagado de un sistema

Instalación de los cables de alimentación

Nota: Antes de encender un sistema, asegúrese de que se han conectado todos los cables de alimentación en todas las fuentes de alimentación de todos los alojamientos del procesador. Instale los cables en este orden: Secundario 2 Secundario 3 Principal Secundario 1

Encendido de una sistema mediante una consola de gestión

Para encender un sistema gestionado utilizando una Consola de gestión de hardware (HMC), siga estos pasos:

1. En el área de navegación, amplíe Gestión de sistemas > Servidores.
2. Marque el recuadro de selección situado junto al nombre del servidor para el que desea habilitar las tareas.
3. En el menú Tareas, pulse Operaciones > Encender. Sigas las instrucciones adicionales de la interfaz.

Encendido de una sistema sin una consola de gestión

Para iniciar un sistema que no está gestionado por una consola de gestión, siga estos pasos:

1. En una unidad de sistema montado en bastidor, abra la puerto frontal del bastidor, si es necesario. En una unidad del sistema autónoma, abra la puerta frontal.
2. Antes de pulsar el botón de encendido en el panel de control, asegúrese de que está conectada la alimentación a la unidad del sistema de la siguiente manera:
   • Todos los cables de alimentación del sistema están conectados a una fuente de alimentación.
   • La luz de encendido (F), como se muestra en la figura siguiente, parpadea lentamente.
   • La parte superior de la pantalla (D), como se muestra en la figura siguiente, contiene 01 V=F.
   Figura 1. Panel de control con etiquetas

   
3. Pulse el botón de encendido (A), como mostraba la figura anterior, en el panel de control.
4. Observe los siguientes aspectos antes de pulsar el botón de encendido:
   • La luz de encendido parpadea lentamente (en espera) y luego se queda fija.
   • Los ventiladores de refrigeración del sistema se activan transcurridos unos 30 segundos y empiezan a acelerarse hasta adquirir la velocidad de funcionamiento.
   • Los indicadores de progreso, también conocidos como puntos de control, aparecen en la pantalla del panel de control mientras se inicia el sistema. La luz de encendido del panel de control deja de parpadear y pasa a ser una luz continua para indicar que el sistema está encendido.

Apagado de una sistema mediante una consola de gestión

Para apagar un sistema gestionado utilizando la HMC, siga estos pasos:

1. En el área de navegación, amplíe Gestión de sistemas > Servidores.
2. Marque el recuadro de selección situado junto al nombre del servidor para el que desea habilitar las tareas.
3. En el menú Tareas, pulse Operaciones > Apagar. Sigas las instrucciones adicionales de la interfaz.
4. Continúe con Extracción de los cables de alimentación.

Apagado de un sistema sin una consola de gestión

1. Si un sistema operativo está en ejecución, continúe con el paso 2. De lo contrario, pulse el botón de encendido (A), tal como se muestra en Figura 1 y manténgalo pulsado 5 segundos (aparece una cuenta atrás en el panel de visualización). La alimentación del sistema se apaga. Continúe con el paso 4.
2. Inicie la sesión en el sistema como un usuario con autorización para ejecutar el mandato shutdown.
3. En la línea de mandatos, especifique uno de los siguientes:
   • Si el sistema está ejecutando el sistema operativo AIX, especifique shutdown.
   • Si el sistema está ejecutando el sistema operativo IBM i, especifique PWRDWNSYS *IMMED.
   • Si el sistema está ejecutando el sistema operativo Linux, escriba shutdown -h.
   El mandato detiene el sistema operativo. La alimentación del sistema se apaga.
4. Quite los cables de alimentación. Para obtener instrucciones, consulte Extracción de los cables de alimentación.

Extracción de los cables de alimentación

Importante: El sistema podría estar equipado con una segunda fuente de alimentación. Antes de continuar con este procedimiento, asegúrese de que se han desconectado completamente todas las fuentes de alimentación del sistema. (L003) o Para extraer los cables de alimentación, siga estos pasos: Desenchufe todos los cables de alimentación que estén conectados a la unidad de las tomas eléctricas. Extraiga todos los cables de alimentación de todos los alojamientos del procesador. Inicie el alojamiento del procesador primario (topmost) y, a continuación, continúe con el alojamiento secundario, trabajando de arriba a abajo.