You can use the TSO/E panel facilities or TRANSMIT and RECEIVE commands to communicate with any TSO/E user (including z/OS UNIX users). If you use TSO/E to send a message, your correspondent must use TSO/E to receive it.