This message occurs only when you use the -R option on the command line. patch was unable to allocate memory to swap a hunk to/from the patchfile.
The program continues.
To avoid this problem in the future, try freeing up system resources.