The message line ended without an ending quote or continuation character.
Correct the message source file.