dbx tried to fopen a file, and failed since the system rejected its request for a file descriptor.
Increase the number of file descriptors available via the OMVS MAXFILEPROC parameter. Example: From the MVS™ console, type the following command: setomvs MAXFILEPROC=2000