Trabajador que utiliza dos monitores de computadora mientras revisa dibujos asistidos por computadora de piezas de equipo

Rastreabilidad de requisitos automatizada para la creación de documentos

IBM Engineering Lifecycle Optimization — Publishing automatiza la generación de informes con formato de documento, a través de sus herramientas implementadas de Jazz™ y externas, sin importar si estos informes son necesarios para revisiones formales, obligaciones contractuales, supervisiones para el cumplimiento normativo o cualquier otro uso bajo demanda. Este producto le permite generar una matriz de rastreabilidad de requisitos de alta calidad en formatos como PDF, HTML, Word, Excel y XSL. Las funciones incorporadas extraen datos de diversos orígenes, que le ayudarán a reducir el trabajo manual y el riesgo de errores. Las plantillas predeterminadas le ayudarán a asegurar que sus proyectos se pongan en marcha más rápidamente. Una suite de herramientas proporciona características intuitivas, tales como la función de arrastrar y soltar, así como la capacidad de lanzamiento y de vista previa.

Beneficios

Crea documentos de alta calidad

Crea documentos de alta calidad con formato flexible, así como informes compuestos que contienen datos provenientes de varias fuentes, al mismo tiempo que permite la rastreabilidad de los requisitos

Admite varios formatos de salida

Le permite crear documentos simultáneos en varios formatos de destino, a partir de una sola plantilla

Incluye plantillas predefinidas

Ofrece un entorno de edición de plantillas gráficas para el diseño de informes personalizados.

Extrae datos de uno o más orígenes

Permite combinar datos de varios orígenes o extraerlos desde uno solo.

Características de IBM Engineering Lifecycle Optimization – Publishing

Cumple con los requisitos más complejos de estilo y formato

Las organizaciones dedicadas a la planificación utilizan sus sistemas y datos de ingeniería de software para producir documentación que cumpla con requisitos complejos de estilo y formato. Estos requisitos pueden ser establecidos por clientes, socios comerciales u organismos reguladores gubernamentales/de la industria (por ejemplo, documentos de ingeniería o de contratos, auditorias y requisitos de cumplimiento normativo o de las partes interesadas). Publishing automatiza la generación de estos tipos de documentos de alta fidelidad, a partir de los datos de su ELM y de otros productos.

Crea documentos de múltiples orígenes, elegantes y fáciles de leer

Con IBM Engineering Lifecycle Optimization — Publishing, obtendrá una aplicación de generación de documentos que puede ayudarle a crear informes provenientes de varios orígenes, elegantes y fáciles de leer. La generación de documentos se puede ejecutar manualmente o en proceso por lotes, para utilizarla sin necesidad de supervisar. Este software le permite dedicar menos tiempo a la creación manual de documentos y a las tareas asociadas con la preservación de archivos actuales, para que pueda concentrarse más en los objetivos comerciales que más le interesan.

Genera eficazmente una matriz para rastrear requisitos.

Puede crear documentos de rastreabilidad desde múltiples orígenes, en formatos que incluyen Microsoft Word, PDF, HTML y XSL-FO. El estilo del documento es flexible. Entre las opciones de la matriz de rastreabilidad de requisitos se incluyen texto con formato enriquecido, tablas de contenido, OLE (Object Linking and Embedding) y estilos definidos por el usuario. El software también da soporte a hiperenlaces que proporcionan navegación entre elementos dentro de documentos o de nuevo a la aplicación de origen.

Proporciona una herramienta independiente de los datos para facilitar el uso

IBM Engineering Lifecycle Optimization - Publishing es una herramienta independiente de los datos. Los datos son separados de su formato original y operan mediante conceptos genéricos, tanto para las fuentes de información como para los formatos de salida. No es necesario instalar ninguna herramienta externa para abrir los documentos; tampoco hay que modificar los datos para trabajar con la herramienta. Además, la herramienta se podrá ampliar a través de XSL-FO, lo que ayudará a generar formatos de salida adicionales, no admitidos directamente.

Utiliza plantillas para empezar de forma más rápida

Las plantillas predefinidas y los tours guiados le ayudarán a empezar más rápidamente. Podrá diseñar el contenido y el formato de sus documentos a través de un conjunto completo de herramientas para crear y editar plantillas. Las herramientas de plantilla son intuitivas con características tales como las funciones de arrastrar y soltar y de vista previa.

Acceda a datos de aplicaciones externas a través de XML y REST

IBM Engineering Lifecycle Optimization - Publishing puede crear informes sobre los datos de productos de IBM Engineering Lifecycle Management (ELM). Los informes de compatibilidad de software muestran una lista completa de los orígenes de datos de productos de Rational. También puede acceder a los datos de las aplicaciones externas a través de las interfaces XML y REST. Puede generar informes desde aplicaciones soportadas o generarlos directamente desde IBM Engineering Lifecycle Optimization - Publishing.

Admite la rastreabilidad de requisitos, para su documentación

IBM Engineering Lifecycle Optimization – Publishing le ofrece un sistema de rastreabilidad de requisitos, lo que le ayudará a documentar las relaciones entre diferentes entidades (como requisitos o casos de prueba) en todo el ciclo de vida de los documentos y determinar las repercusiones entre ellos. Esto le permite rastrear los datos, evaluar el riesgo, realizar un análisis detallado del impacto y del trabajo, así como dar seguimiento y gestionar el proceso.