IBM Engineering Lifecycle Management 7.1 ya está disponible para la infraestructura de nube híbrida

25 abril 2025

Autor

Christophe Telep

Product Manager

IBM Engineering

Nos complace anunciar el lanzamiento de IBM Engineering Lifecycle Management (ELM) on Hybrid Cloud v1.0. Una nueva opción de despliegue para IBM Engineering Lifecycle Management v7.1, que introduce la instalación y gestión optimizadas de nuevas instancias de servidor ELM, aprovechando la tecnología de contenedores y Red Hat OpenShift Container Platform. Esta alternativa presenta un enfoque refinado y mejorado que refleja los estándares actuales de la industria, y agrega nuevas posibilidades y eficiencias a la forma en que las organizaciones configuran y administran IBM ELM.

Abordar los desafíos de los entornos de TI modernos 

Las organizaciones de TI de todo el mundo se enfrentan a una presión cada vez mayor para mejorar la eficiencia de su infraestructura, mantener los más altos estándares de calidad para el cumplimiento normativo y garantizar la seguridad y confiabilidad de todas las aplicaciones que instalan y mantienen. A medida que avanza el escenario tecnológico, la contratación y el mantenimiento de profesionales de la ingeniería con el conjunto necesario de habilidades para manejar y optimizar el despliegue y la gestión de aplicaciones puede convertirse en un desafío. Por lo tanto, la simplificación y reducción de las tareas relacionadas con los gastos generales administrativos es clave.

La solución de gestión de contenedores y orquestación de contenedores proporciona a los equipos de TI opciones que pueden simplificar enormemente la reubicación de la carga de trabajo de las aplicaciones en entornos locales, de nube privada y nube pública.

Los contenedores llevan consigo todas sus dependencias, lo que significa que el software se puede ejecutar sin necesidad de reconfigurarlo en todos los entornos informáticos. La solución de gestión de orquestación, como Red Hat OpenShift Container Platform, programa y automatiza las tareas relacionadas con los contenedores a lo largo del ciclo de vida de la aplicación, incluido el despliegue, el descubrimiento de servicios, el equilibrio de carga y la autocorrección para una alta disponibilidad.

Qué esperar de ELM en la nube híbrida v1.0

ELM en nube híbrida v1.0 comprende contenedores estándar preconfigurados para las aplicaciones ELM v7.1 junto con un operador dedicado que automatiza muchas de las tareas más complejas y que consumen mucho tiempo, como la instalación, la configuración, la actualización, la copia de seguridad y la restauración, y recopilar información para el análisis y la resolución de problemas.

Se prevé que la introducción de IBM ELM en nube híbrida v1.0 (despliegue en contenedores) traiga varias ventajas, incluidos nuevos niveles de Automatización:

  • Instalación y configuración automatizadas de los contenedores de aplicaciones ELM: Gestión de requisitos (RM), Gestión de cambios y configuración (CCM), Rhapsody Model Manager (RMM), Gestión de calidad (QM), Configuración global (GC), Generador de informes (RB), Insights (ENI), Lifecycle Query Engine (LQE) con LDX, Componente de recopilación de datos (DCC), Jazz Authorization Server (JAS) y Jazz Team Server (JTS)
  • Instalación automatizada y reversión de arreglos provisionales
  • Supervisión de los nodos de la aplicación ELM y reinicio automatizado según sea necesario
  • Copia de seguridad y restauración de la configuración, los ajustes y los secretos de los contenedores ELM
  • Soporte técnico optimizado a través de la recopilación automatizada de registros y configuraciones

ELM en nube híbrida v1.0 también ofrece la capacidad de desplegar y gestionar las aplicaciones ELM v7.1 en cualquiera de los siguientes entornos:

  • Red Hat OpenShift Container Platform (local)
  • Red Hat OpenShift on IBM Cloud
  • IBM Cloud Kubernetes Services
  • Otros servicios de OpenShift o Kubernetes Service en nubes privadas o locales

Si bien esta versión de IBM ELM en nube híbrida v1.0 admite específicamente nuevas instalaciones de ELM, tenemos la intención de admitir la migración de despliegues de ELM existentes a un entorno de nube híbrida en el futuro, para garantizar que todos los usuarios puedan aprovechar los beneficios del rendimiento y la seguridad mejorados.

Empiece hoy mismo

Para obtener más información sobre ELM en HC v1.0 y cómo puede beneficiar a su organización, regístrese en el seminario web de lanzamiento de IBM Engineering Lifecycle Management on Hybrid Cloud el 3 de junio de 2025.

Explore la página de destino del producto

Reserve una demostración en vivo