SwiftBridge AI(スイフト・ブリッジ AI)

上場企業とグローバル投資家の架け橋:決算報告レポート専用超高速翻訳プラットフォーム
決算書のイメージ

SwiftBridge AIは、これまで決算情報の日英同時開示を困難にしてきた財務レポートの日英翻訳のポイントをwatsonxが学習し実行することで、従来の翻訳方式と比較して圧倒的なスピードとコスト優位性を実現します。

 

以下のお客様に特におすすめ
  • グローバル投資家との円滑で時間差のないコミュニケーションを実現したいすべての上場企業のIR担当者様

提供
Straker Japan株式会社(ストレイカー・ジャパン)

参考価格帯
お客様のニーズに合わせた料金プランを選択いただけます。

  • エッセンシャル498,880円(税込)、対応文字数:2.5万文字
  • プロフェッショナル1,848,880円(税込)、対応文字数:10万文字
  • プレミアム4,378,880円(税込)、対応文字数:30万文字
  • 追加購入230,000円(税込)、対応文字数:1万文字
ユースケース・利用シーン
四半期決算短信の英文サマリー作成と全編の高速日英翻訳

操作はとてもシンプル。決算短信の日本語版のWord原本ファイルをアップロードしたら、あとは待つだけです。短信全編からポイントを抽出した英文エグゼクティブサマリーを12時間から24時間以内に、全編の英語版を3〜5日以内に納品します。

製品の特長
決算書イメージを使ったLead Space画像
決算短信の日本語原文をアップロードしたら、あとは待つだけ

SwiftBridge AIは、わずかな手順で正確かつ高速に、グローバル投資家に効果的に情報を届けます。IRのための超高速言語ソリューションです。

White square with lines connected to blue dots down below.
AI自動用語集作成 (Auto Terminology)

過去の日英決算短信をアップロードすることで、AIが自動で貴社専用の日英対訳用語集を生成してくれます。

Flat-style features, improved reasoning illustration for IBM watsonx Assistant
AI自動サマリー作成 (Auto Summarisation)

長文のレポートの要点の英文サマリーを自動生成します。この機能を使えば、要点だけの部分同時開示も可能です。

A flow chart diagram with text boxes illustrating a process or decision-making pathway.
AI超高速エディター (Auto Post Edit)

プロンプトを受けたAIが別々の翻訳者の共同作業を模したチェック機能を実現します。

watson discovery leadspace illustration
簡単な操作

WORD形式で日本語の原文をアップロードするだけでAIが自動的に処理を行い、完成した翻訳を迅速に提供します。

A person holds a key
セキュリティー対策

エンタープライズ向けに設計されており、データ保護と機密性が確保されています。特に財務データなどの機密情報を取り扱う際に安心です。

Envizi CSRD money icon
超高速化とコスト削減を同時に実現

企業ごとのカスタマイズが必要で、かつ経験や属人的スキルに依存している部分をAIが学習し、人による作業を最小化することができます。それにより、超高速化とコスト削減が可能になります。

次のステップ

お客様のビジネス用件をお聞かせください。IBM担当者より折り返しご連絡させていただきます。